伍子胥諫楚王

伍子胥①諫楚王

伍子胥者，楚人也，名員。員父奢，兄尚。其前名曰伍舉，以直諫事楚莊王。王即位三年，不聽國政，沉湎于酒，淫于聲色，左手擁秦姬，右手抱越女，身坐鐘鼓之間，而令曰：“有敢諫者死！”于是伍舉進諫曰：“有一大鳥集楚國之庭②，三年不飛亦不鳴，此何鳥也？”于是莊王曰：“此鳥不飛，飛則沖天；不鳴，鳴則驚人。”伍舉曰：“不飛不鳴，將為射者所圖。弦矢卒③發，豈得沖天而驚人乎？”于是莊王棄其秦姬、越女，罷鐘鼓之樂，用孫叔敖，任以國政，遂霸天下，威伏諸侯。莊王卒，靈王立。建章華之臺，與登焉。王曰：“臺美！”伍舉曰：“臣聞國君服寵④以為美，安民以為樂，克聽以為聰，致遠以為明。不聞以土木之崇高、蟲鏤⑤之刻畫、金石之清音、絲竹之凄唳，以之為美。前莊王為抱居之臺，高不過望國氛⑥，大不過容宴豆⑦，木不妨守備，用不煩官府，民不敗時務，官不易朝常。今君為此臺七年，國人怨焉，財用盡焉，年谷敗焉，百姓⑧煩焉，諸侯忿怨，卿士訕謗，豈前王之所盛，人君之美者耶？臣誠愚，不知所謂也。”靈王即除工去飾，不游于臺。由是，伍氏三世為楚忠臣。

（選自《吳越春秋》，趙曄著，中華書局2021年版，本刊有刪改，標題為編者所加）

【注釋】

①伍子胥：名員，字子胥，楚國人，春秋末期吳國大夫、軍事家、謀略家。

②庭：通“廷”，朝廷，宮廷。

③卒（cù）：同“猝”，突然，急速。

④服寵：使人歸服和尊崇。

⑤蟲鏤：雕刻。

⑥望國氛：觀察天象以明察國家氣運吉兇。氛，云氣，這里指預示災禍的不祥之氣。

⑦豆：古代一種盛食物的器皿，形似高腳盤。

⑧百姓：指百官。

—— 鑒賞空間 ——

本選段圍繞一“諫”字記述了伍子胥先后勸諫楚莊王和楚靈王的史事。為充分展現伍子胥這一歷史人物的傳奇色彩，選段采用正面描寫與側面烘托相結合的手法，聚焦人物語言，塑造人物形象。閱讀時，同學們可將本段文字與課文《鄒忌諷齊王納諫》進行比較閱讀，感受兩文在寫人記事上的非凡筆法，通過分角色朗讀或劇本表演，領略兩文中君與臣的獨特個性。

—— 讀有所思 ——

本選段與《鄒忌諷齊王納諫》都是寫臣對君的勸諫，但勸諫方式同中有異，請作簡要分析。