游戲作為媒介賦能中華文化創新傳播的實踐探索

摘 要：伴隨數智技術的革新，數字游戲的興起成為推進中華文化創新傳播的重要抓手，也為中華優秀傳統文化創造性轉化與創新性發展開辟了可行路徑。首先，以《黑神話：悟空》的成功實踐為例，從游戲的本質與特點出發，揭示其賦能中華文化創新傳播所彰顯的獨特魅力。其次，從深挖游戲內核、創新文化表達、雕琢話語內容、打破固有思維四個方面，全面審視游戲作為媒介促進文化創新傳播的重要因素。最后，立足新時代中華優秀傳統文化創造性轉化與創新性發展的時代要求，深刻把握“游戲+文化”的創新發展模式。這將有利于促進中華文化的多樣化轉出與多元化融合，為實現文化現代化發展提供實踐經驗與價值參考。

關鍵詞：文化強國；中華文化；文化敘事；游戲；《黑神話：悟空》

中圖分類號：D64 文獻標識碼：A 文章編號：2096-3378（2024）06-0114-10

一、問題的提出

2023年2月，中共中央、國務院印發《數字中國建設整體布局規劃》，指出在新的歷史條件下，要堅持以數字化為引領，推進文化數字化發展，深入實施國家文化數字化戰略［[1]］。同年10月，習近平總書記對宣傳思想文化工作作出重要指示，明確提出“七個著力”的要求，強調“著力賡續中華文脈、推動中華優秀傳統文化創造性轉化和創新性發展”［[2]］。黨的二十屆三中全會通過的《中共中央關于進一步全面深化改革 推進中國式現代化的決定》要求：“優化文化服務和文化產品供給機制。完善公共文化服務體系，建立優質文化資源直達基層機制，健全社會力量參與公共文化服務機制，推進公共文化設施所有權和使用權分置改革?！保踇3]］2024年10月，習近平總書記在主持中共中央政治局第十七次集體學習時指出：“要著力激發全民族文化創新創造活力”“探索文化和科技融合的有效機制，實現文化建設數字化賦能、信息化轉型，把文化資源優勢轉化為文化發展優勢”［[4]］。由是觀之，文化數字化已然成為建設社會主義文化強國、實現文化高質量發展的戰略要求；充分發揮數智技術賦能中華文化傳承與發展，成為新時代中華優秀傳統文化創造性轉化與創新性發展的新生力量。

游戲可以成為中華文化傳承和交流創新的網絡工具，在增強中華文明傳播力影響力、推動中華文化更好走向世界的進程中發揮更為重要的作用［[5]］。2024年8月，中國首部3A游戲《黑神話：悟空》（以下簡稱《悟空》）正式發布。首發之日，其銷量便已超過450萬部，同時在Steam平臺上，以220萬玩家的峰值在線人數刷新了單機游戲在線人數的歷史紀錄。目前，《悟空》的銷量已突破2 100萬份，銷售額超過10億美元，創下了國產游戲史無前例的紀錄?！度嗣袢請蟆泛Ｍ獍鎸Υ嗽u論道，“出圈”的是一款游戲，“出海”的是中國文化。2024年7月25日，中國國際數字娛樂產業大會發布的《2024年1—6月中國游戲產業報告》指出，《悟空》的問世使得自主研發游戲上半年海外市場實銷收入達85.54億美元，同比增長4.24%［[6]］?？梢姡瑪底钟螒蛑饾u成為創新文化傳播的又一新興媒介。

近年來，“游戲+文化”的研究越發受到學術界的青睞。一方面，部分學者從AIGC、Sora、5G+AI等前沿數智技術賦能文化傳播的視角，從時代機遇、作用機理、創新方式［[7]］、存在問題、資源開發與利用［[8]］等方面，針對傳統文化、紅色文化［[9]］、國風文化、非遺文化、地域文化等多種文化展開研究。新技術的出現，從思想引領、文化自信、科技賦能、產業現代化四個維度為我國文化強國建設開辟新的發展路徑［[10]］。另一方面，也有學者著眼于“增強中華文明傳播力影響力”“推動中華文化更好走向世界”的視角，探討數智技術促進中華文化國際傳播的策略路徑、國際傳播的體系建立與機制完善［[11]］、文化話語權的建構［[12]］等，為中華文化在全球化語境下的創新傳播提供新的研究視角。

已有研究成果為進一步研究游戲賦能文化創新傳播奠定了學術基礎［[13]］，但對于游戲的獨特魅力和創新文化敘事的系統研究仍有待深入。據此，本文以《悟空》為研究范例，全面審視游戲作為媒介在促進中華優秀傳統文化創造性轉化與創新性發展中彰顯的獨特魅力，深入探索游戲作為媒介創新文化傳播的實踐路向，從而不斷為“游戲+文化”的創新發展模式注入生機活力，以更多更優秀的作品滿足人民日益增長的精神文化需要。

二、出圈：游戲作為媒介賦能文化創新傳播的獨特魅力

作為國產3A游戲的開山之作，《悟空》上線后，迅速成為全球游戲玩家關注的焦點，相關話題迅速引爆社交媒體。中國外交部對此回應道，《悟空》徹底“出圈”［[14]］，打破了歐美國家長期壟斷3A游戲的局面。這款游戲以《西游記》為情節參照，綜合多元技術構建多模態、高互動、沉浸式的游戲場景，將博大精深的中華文化以具象化、可視化、可感知的形式呈現出來，還原了大家心中一直存在的東方魔幻世界，譜寫出具有東方韻味的英雄史詩。

（一）美學觀念與美術呈現流溢展霜

習近平總書記強調：“我們要結合新的時代條件傳承和弘揚中華優秀傳統文化，傳承和弘揚中華美學精神。”［[15]］這對于中華優秀傳統文化在新時代背景下實現創造性轉化與創新性發展，推動社會主義文化和文藝大發展大繁榮具有重要指導意義［[16]］。中華優秀傳統文化所體現的傳統美學觀念是中華民族幾千年來審美追求和藝術理念的凝結，內蘊著中華民族獨特的審美基因。

進入新時代，傳統美學觀念與現代科學技術的相互融合，通過數字化、游戲化、電影化等形式充分展現?！段蚩铡吩谟螒虍嬶L、場景設計上既有奇山異水、廟宇古剎、怪物靈獸、雕欄壁畫，又有天地變幻、四季交替、神魔交戰，無論是畫面質感還是情節設計，都透露著獨具匠心的東方審美。同時，游戲將眾多中式神話元素貫穿其中，將國內諸多建筑和雕塑都轉化為游戲內的絕景。《悟空》的美術設計不僅鐘情于中國傳統文化，也融入了現代視覺藝術的表現手法，完美地再現了《西游記》中充滿神秘與奇幻的世界。它借助游戲化的手段彰顯中華文化的深厚底蘊，也為中華優秀傳統文化創造性轉化與創新性發展提供了新的方案。

（二）人文理念與自然實景具象合一

若欲通過游戲傳達濃厚的人文情懷，構筑一個引人入勝的全新世界，絕非是將各種文化元素簡單堆砌，而是需要借助豐富的文化細節，使其變得立體可感知?！段蚩铡返牡诙?，“臥佛寺地窖”下面一個不起眼的窄小通道，布置了數量可觀的壁畫、石窟、造像以及可讀的篆書經文；在第三回“一念壁”的墻壁上，更是布滿了上千尊拇指大小的佛像，其色彩的斑駁、石料的缺損都清晰可見。此外，游戲的文本內容也鮮明地展現出我國的傳統人文理念。例如，“既見未來，為何不拜？”既表達了古人“敬鬼神而遠之”的態度，也深刻表示為了自由和尊嚴而奮斗的不屈精神。

在數字技術與游戲設計的融合下，古人的自然觀也以具象化、可感知的形式表達。《悟空》依靠高精度3D掃描技術，將現實世界的紋理和細節清晰地映射到游戲場景中，讓沉睡多年的文物在游戲中“觸手可及”。游戲研發團隊通過對古建筑群的實地考察，精心挑選了36個地標性景觀作為游戲背景，成為游戲中的一大亮點。例如，在“小雷音寺”中，游戲再現了中國古代寺廟的建筑樣貌，細致地刻畫了寺內壁畫和佛像的細節。玩家能夠觀察到每一尊佛像的表情和手勢，能夠深切感受到古代工匠的精湛技藝。正是這種人文精神與自然風光的融合，《悟空》呈現出的不僅僅是一款數字游戲，更像是一部生動的文化史詩。2024年國慶節期間，山西省臨汾市隰縣小西天景區因作為《悟空》的取景地之一被大眾熟知，游客蜂擁而至，這個只有9萬多人的小縣城，每日游客量都在1萬人次以上。一位游客表示：“在小西天，看到了山西文化和中華文明的傳承，也看到了更多年輕人對《黑神話·悟空》這款游戲和傳統文化的認可與尊重?！?/p>

（三）沉浸體驗與情感共鳴強烈碰撞

數字游戲創新傳統文化的表現形式，使每一位玩家能夠在游戲中產生身臨其境之感。游戲中的一面古鏡、一張古琴、一件瓷器、一身盔甲、一座園林、一首詩詞、一曲民樂，均展現出傳統文化的獨特魅力。《悟空》以傳統民樂為背景，將戲曲、服飾、詩詞、武術等多元文化融于一身，借助4K影視級畫質，讓每位玩家都能沉醉于傳統與現代的動態交互體驗之中。

“正如任何信息媒介一樣，任何游戲都是個人或群體的延伸。”［[17]］《悟空》以《西游記》這一古典神話小說為藍本，構建了一個延續西游故事的游戲世界。在游戲中，“天命人”的設定，在喚醒國人對于文化經典記憶的同時保留了個人詮釋的彈性空間。沉浸于游戲的玩家，仿若獲得了一種新的主體性，似“帶著自己的使命在游戲中洗去凡心，方能繼承悟空的精神”。這也就是游戲升華之處，不僅讓玩家在沉浸式體驗中獲得游戲樂趣，也使其在深度共鳴中感悟人生哲理。

（四）傳統文化與現代敘事融合彰顯

“《黑神話：悟空》一鳴驚人的背后是長期技術儲備的厚積薄發，更關鍵的是技術與文化的融合，激活了傳統文化的表現形態?！保踇18]］游戲作為傳播媒介，促進中華優秀傳統文化創造性轉化與創新性發展的同時，開創了一種新的敘事模式。

《悟空》憑借超前的理念和先進的技術使游戲質感得到飛升，做到了“真實世界的虛擬化”和“虛擬世界的真實化”。一方面，游戲和影視的跨界結合，成為突破內在藝術壁壘、拓展類型界限的新型敘事方式。《悟空》將游戲邏輯和影視規律融嵌互通，以現代視覺藝術的表現手法成就了全新的藝術種類。例如，游戲伊始，頭戴鳳翅紫金冠、身披鎖子黃金甲、腳踏藕絲步云履，展現的正是悟空前往四海龍王處的那套行頭，這是對1986年版《西游記》中“美猴王”的高度還原。另一方面，游戲借助先進的光影技術，通過對光照、反射和陰影的處理，營造出古代建筑神秘與莊嚴的場景氛圍。當陽光透過廟宇的窗欞投射在斑駁的墻壁上，玩家仿佛穿越時空，置身于一個細膩真實的古代世界。

游戲中的文本內容更是將傳統觀念以當代青年喜愛的方式講述出來。例如，“我要這天，再遮不住我眼”臺詞，充滿了少年的不羈與叛逆；“既見未來，為何不拜”臺詞，展現出少年的自信與傲氣；“敢問路在何方？路在腳下”臺詞，告誡青年要有直面未來的勇氣與魄力?！段蚩铡芬砸环N新的敘事方式將原本枯燥乏味的“人生哲學”生動而深刻地講述出來，讓我們感受到了少年時期的意氣風發和蓬勃朝氣，也激勵我們在這個充滿挑戰和機遇的時代，勇敢地追尋屬于自己的方向。

三、出奇：游戲作為媒介賦能文化創新傳播的多維路向

《悟空》作為傳統文化與數字游戲相結合的成功實踐，為未來中華優秀傳統文化創造性轉化與創新性發展提供了新的契機。但游戲作為新興傳播媒介，尚需全面地審視其推進文化創新傳播的可能因素，這將有利于深入探索游戲賦能文化創新傳播的多維路向。

（一）深挖游戲內核，探索文化傳承新模式

中華文化博大精深，源遠流長。我們要充分吸收游戲嵌入文化創新傳播的實踐經驗，深挖游戲作為媒介的本質內核，也要廓清人們對游戲的慣性認知，減少游戲賦能文化創新傳播中的阻礙。

一方面，全面認識游戲作為媒介的獨有特點。區別于傳統傳播媒介，游戲具有高互動性、社交性與可復制性等特點，能夠增強信息傳播的廣度和深度。其一，隨著游戲技術與游戲設計水平不斷提高，玩家借助游戲平臺能夠實現跨時空的互動協作，極大地提升了傳播速度，擴大了傳播范圍。其二，游戲中的角色和故事情節配合文字、圖形、音效和視頻等多種元素，搭建玩家間的情感橋梁，從而增強信息傳遞的效果。例如，《三國志》通過對三國歷史細致的考據和傳神的人物肖像，將三國時代龐大的政治軍事構架融入SLG游戲模式中，讓玩家在游戲中了解歷史、學習知識?！督习倬皥D》將玩家帶到明朝江南地區，通過角色扮演、任務挑戰和互動劇情，讓玩家既感受到中華文化的歷史底蘊，又能沉浸其中感悟文化智慧。

另一方面，厘清游戲作為媒介促進文化創新傳播中的認識與發展誤區。其一，“游戲+文化”指向的并非文化泛娛樂化。文化創新傳播強調對文化內涵的深度挖掘與文化價值的合理延展。我們要警惕內容淺顯空洞的文化產品，避免借助戲劇化、低俗化的濫情表演，調整盲目追求上座率、獲得收視率、博取點擊率的心態，反對滿足心理上圖消遣、求輕松、避思考的傾向［[19]］。其二，要防止一哄而上、泡沫化的現象。例如，隨著2024年《植物大戰僵尸雜交版》再度火爆，一時間“融合版”“轉基因版”“超進化版”等二創作品頻頻出現。這種以僵化死板的方式、惡劣低俗的態度對原創作品復制抄襲，絕非創新文化傳播的可行之舉。其三，不能只搞一種固化模式?！坝螒?文化”的發展模式，要杜絕因循守舊，按照“模板”“范例”設計游戲的形式內容，生硬呆板的文化植入不僅會引起大眾反感，也將破壞文化本身的價值意蘊。

（二）創新文化表達，擴大文化傳播新面向

以傳統為媒、以國風為韻、以游戲為介、以實景為參，是突破游戲與文化次元壁、實現內外虛實聯動的重要原則。由于文化差異的影響，傳播媒介往往會放緩甚至扭曲原本內容的表達。為此，要保障游戲的內容表達與參照對象的旨意精神高度契合，創新多元文化表達形式，才更有利于提升傳播的效果。

一方面，注重游戲設計的精度與細節，保持與參照對象的高度還原。在游戲設計中，研發團隊要充分挖掘文化資源，將游戲內容與多元文化元素相融合，借助精準的文化表達與精細的游戲設計，促進不同文化的互補與融合，增強玩家的興趣與認同。另外，游戲研發團隊要注重對文化底蘊的深度挖掘，通過語言藝術、聲樂設計等方式，在角色服飾、建筑風格、飲食習慣、審美態度等方面，做到文化內容原汁原味地呈現。例如，《九陰真經》成功地還原了明朝的生活和文化，為玩家提供了一個真實而細膩的江湖體驗。游戲中的石刻、墓碑、管道、庭院各處皆可看到風格濃郁的明石刻，以及通過寶物系統表現玉文化元素，讓玩家感受中國古代玉器的文化價值。此外，游戲還通過獨特的輕功系統、內功系統和門派系統，讓玩家在體驗江湖恩怨的同時，深刻感受到中華武俠文化的魅力。

另一方面，發揮游戲包容文化多樣性的功能，促進不同文化之間的交融和發展。游戲作為媒介能夠實現玩家跨時空、跨文化的互通協作，自然也就承載著多樣的歷史文化、風土人情、人文思想［[20]］。這就需要游戲研發團隊發揚本土文化特色，吸收有益的文化元素，促進不同文化的交流互鑒與協同發展。此外，研發團隊應充分了解不同地域玩家對游戲內容的期望和敏感點，調研不同文化背景下玩家的需求和喜好，設計出既風格鮮明又包容性強的游戲體驗，促進多元文化的互鑒與融合。例如，國產游戲《原神》中的蒙德對應中世紀西歐，蒙德建筑來自荷蘭，教堂則是參考德國科隆大教堂，琴（人物角色）的服飾來自法國；璃月對應中國，絕云間取自張家界，背景音樂則以傳統戲曲和說書的形式表達。《原神》作為創新文化表達的實踐范例，成功搭建起中華文化與世界各國文化的溝通橋梁。

（三）雕琢話語內容，營造文化敘事新生態

游戲作為媒介需要與其他模態結構相互補充完善。我們要利用好游戲多模態敘事方式，以生動的文本內容、形象的圖像渲染提升游戲的話語表述，從而構建“游戲+文化”的獨特話語體系，營造文化敘事方式的新樣態。

一方面，針對劇情模態進行敘事的重構。游戲能夠將傳統文化元素貫穿于場景搭建、游戲設定、劇情發展等方面，實現多元文化表現樣態的創新。伴隨游戲設計水平的提高，滿足玩家游戲體驗的需要也逐漸提高，單一的劇情模態逐漸被開放式、代入式的游戲體驗所取代。因此，研發團隊要堅持推陳出新的原則，在原有游戲設計的基礎上，融合特色文化、豐富游戲內涵、提升游戲體驗。《悟空》植根于中國古典四大名著的肥沃土壤，歷經6年“取經路”，通過視聽模態的交叉轉換運用，使玩家直觀感受《西游記》的氛圍和情感，體會中國神話故事的獨特魅力。悟空的形象作為中國浪漫主義文化的象征，通過游戲與世界各地的玩家產生了共鳴。他的故事不再是古老的傳說，而成為連接中國與世界的文化橋梁，展現了中華文化“走出去”并“走進去”的無限潛能。

另一方面，針對圖像模態進行隱喻與互文的融合。游戲圖像不僅是對劇情的直觀呈現，更是一種強有力的隱喻和符號系統。色彩的銜接、場景的轉換、音樂的穿插、細節的隱喻都能夠深化游戲的氛圍，引導玩家更為沉浸地思考和解讀。例如，《悟空》中源于自然的傳統色彩被巧妙施用于虛擬世界中，還原為國人所熟知的自然風光。游戲尊重自然規律的美學，將廢棄的、殘破的舊址或殘存之物加工利用，讓其成為美的形象，這種設計理念也體現著東方美學中崇尚的殘缺之美?？梢姡螒蛲ㄟ^對圖像模態的隱喻與互文，將傳統與現代的文化元素交叉融合，讓玩家擁有沉浸式游戲體驗的同時，也為跨時空敘事模式的發展開啟了新的嘗試。

（四）打破固有思維，構建文化發展新格局

在傳播學中，當兩個不同的文化群體被置于完全對立的境況時，其文化也被視為具有獨立性甚至對抗性，此時就會產生文化定勢。尤其在跨文化傳播中，定勢思維往往會使人們對異域文化產生曲解或偏見。由于我國游戲產業發展起步晚，雖有個別國產游戲出海，但仍未能打破外國玩家對中國游戲的刻板印象。《悟空》成功出海的實踐經驗意味著，要打破傳統游戲設計的固化思維，從精準定位受眾、加強跨媒體合作以及注重國際化傳播等方面著手，開創中華文化創新發展的新局面，為全球玩家呈現更具中國特色的文化與游戲體驗。

一方面，要從游戲自身出發，打破傳統設計理念，創新游戲敘事與傳播方式。《悟空》人物呈現出的新穎屬性，其背后是顛覆性的技術內核與強大的文化底蘊在支撐?！段蚩铡芬揽靠臻g計算—定位捕捉技術，實現了游戲中虛擬形象的實時交互；通過全景光線追蹤技術，使得游戲場景呈現逼真的光影效果，讓玩家的游戲體驗更接近于現實世界；游戲采用虛幻引擎5，使畫質達到了電影級水準，增強了游戲的視覺沖擊感。游戲原創性地將中國風貫穿于角色設計、場景構建、故事情節與敘事文本，并以新穎的游戲理念搭配細膩的視覺傳達效果，向世界展示了中華文化的深厚底蘊與多元魅力。

另一方面，要創新游戲賦能文化傳播形式，構建面向世界的文化發展新格局。習近平總書記強調：“要尊重彼此的發展選擇，相互借鑒發展經驗，讓不同發展道路交會在成功的彼岸，讓發展成果為各國人民共享?！保踇21]］這要求我們堅持守正創新的原則，挖掘文化資源；秉持開放包容的態度，吸收外來優秀文明成果；堅持文化自信，激發全民族文化創造新活力。同時，在文化內容傳播方面，我們不能停留在文化內容的簡單復制，要以新思路、新視野、新方式，促進傳統與現代的有機結合，激發中華文化的生機活力［[22]］。中華文化不僅要“走出去”，更要“走遠走深”。用游戲講好中華文化故事，既要尊重文化差異、做到深入人心，更要將游戲“產品”做成“作品”，逐步打造“游戲+文化”同船出海新局面，讓文化的種子在異國土壤中生根發芽。

四、出彩：游戲作為媒介賦能文化創新傳播的深遠意義

習近平總書記強調：“文化是一個國家、一個民族的靈魂。文化興國運興，文化強民族強。沒有高度的文化自信，沒有文化的繁榮興盛，就沒有中華民族偉大復興。”［[23]］進入新時代，全面推動中華優秀傳統文化創造性轉化與創新性發展意義深遠。伴隨《悟空》帶動的“國潮熱”，充分發揮游戲作為媒介的積極作用，有利于增強全民文化自覺、繼續講好中華文化故事、促進中華文化多樣性傳承；有利于更加堅定文化自信、創新技術研發應用、促進傳統與現代融合并舉；有利于深入探索文化敘事形式、增強文化現代化發展的力量、加快建設文化強國的步伐。

（一）有利于賡續歷史文脈，促進中華文化多樣化傳承

習近平總書記強調：“中華文明源遠流長、博大精深，是中華民族獨特的精神標識，是當代中國文化的根基，是維系全世界華人的精神紐帶，也是中華文化創新的寶藏?！保踇24]］游戲作為媒介賦能文化創新傳播，有利于賡續歷史文脈，促進中華文化多樣化傳承。

其一，激活數字敘事賦能中華歷史文脈賡續傳承的積極效用，有利于盤活文化資源、豐富文化內涵、促進文化遺產保護。一方面，中華文化博大精深、源遠流長，雖歷時數千年，但其深厚豐富的文化資源有待深入挖掘。進入新時代，高度的文化自覺與堅定的文化自信要求我們每一個人肩負起文化傳承的歷史重任，讓傳統文化“活”起來，讓文化空間“動”起來，促進中華文化多樣化傳承。另一方面，依靠互動數字敘事參與文化遺產保護，有利于豐富文化遺產敘事場域、拓展文化故事設計與講述方案、架接傳統與現代跨時空的溝通橋梁［[25]］。在傳播媒介迅速發展的背景下，發揮游戲作為媒介賦能文化傳承的功能，是貫徹新時代文物工作方針的重要體現、促進文物活化傳承與合理利用的有效之法，有利于明確物質文化遺產的文化屬性、促進非物質文化遺產的保護與傳承。

其二，利用好游戲作為媒介的敘事方式，有利于講好中國的文化故事、傳播好中華文化聲音。習近平總書記強調：“要采用貼近不同區域、不同國家、不同群體受眾的精準傳播方式，推進中國故事和中國聲音的全球化表達、區域化表達、分眾化表達，增強國際傳播的親和力和實效性?！保踇26]］《悟空》的“出圈”，生動地展示了中華文化的豐厚底蘊和獨特魅力。它在海外的廣泛傳播，更是中華文化“走出去”并“走進去”的成功實踐。我們要以多樣化的手段激發不同地域文化的共振、實現跨文化共情，提升中華文化的傳播能力與傳播效果。

（二）有利于開放文化發展空間，促進中華文化多元化融合

話語反映思想、揭示使命［[27]］。黨的十八大以來，習近平總書記多次強調要加強我國傳播話語體系的建設和傳播能力的提升，提出要堅定文化自信，深化文明交流互鑒，倡導將中國文化的獨特魅力展現給世界，講述充滿智慧與情感的中國故事，傳遞中國獨有的文化聲音。在科學技術創新驅動下，中華文化現代化發展的步伐逐步加快，世界更加全面、深刻地認識和理解中國及中華文化。

其一，要堅定文化自信，促進中華優秀傳統文化在新時代背景下實現創造性轉化與創新性發展。“中華文明歷經數千年而綿延不絕、迭遭憂患而經久不衰，這是人類文明的奇跡，也是我們自信的底氣。堅定文化自信，就是堅持走自己的路?！保踇28]］伴隨越來越多的文化資源的挖掘與利用，國內各地博物館、圖書館、文化館等“文化驛站”“城市書房”逐漸興起。在傳統公共文化空間建設的基礎上，多種傳播媒介的綜合利用拓寬了地域文化空間的設計思路，提升了傳統文化空間建設的能力，促進了中華文化敘事話語的創新表達。我們要保持錯位發展的原則，完善公共文化設施體系建設，提升服務能力與服務水平，保障新型文化空間的長效發展，為中華優秀傳統文化創造性轉化與創新性發展奠定堅實基礎。

其二，要以兼容并包的原則，創新文化敘事方式的探索實踐，加快中華文化現代化發展步伐?！白孕挪拍茏詮姟Ｓ形幕孕诺拿褡?，才能立得住、站得穩、行得遠?！保踇29]］《悟空》之所以成功“出?！保皇侵腥A文化具有對世界文化兼收并蓄的開放胸懷，二是中華文化悠久的歷史積淀形成厚重的文化底蘊。此外，元宇宙、人工智能等數字技術推進文化發展的實踐經驗，創新了游戲賦能中華文化敘事方式。我們要充分利用數智技術的賦能作用，依靠數字平臺、數字空間建設推進文化事業和文化產業蓬勃發展，通過文化共享促進人民的精神富裕。

（三）有利于探索文化敘事形式，增強文化現代化發展力量

習近平總書記在主持中共中央政治局第三十次集體學習時強調：“講好中國故事，傳播好中國聲音，展示真實、立體、全面的中國，是加強我國國際傳播能力建設的重要任務?！保踇30]］進入新時代，我國逐漸走向世界舞臺的中央，深度挖掘、充分利用并全面發揚中華文化的優勢與魅力，有利于讓世界更加了解中國、讀懂中國。

一方面，要積極探索創新文化敘事的多元方式。黨的二十大報告指出：“深化文明交流互鑒，推動中華文化更好走向世界?！保踇31]］這為新時代背景下講好中國故事提出了新的要求和方向。我們要深刻認識到，講好中國故事是建設文化強國的題中之義，也是促進中華文化屹立于世界民族之林的必然要求。中華文化博大精深，要充分挖掘自身文化優勢，把握講述中華文化故事規律，提升講好中華文化故事的時效性，從而把優秀傳統文化的精神標識提煉出來、展示出來，把優秀傳統文化中具有當代價值、世界意義的文化精髓提煉出來、展示出來［[32]］。再者，要把握好文化傳播持續性、復雜性與隱蔽性的特點，推動文化敘事多元、多維、多樣化發展，發揮潤物無聲、潛移默化的傳播效果，營造“講好中華文化故事、傳播好中華聲音”的新局面［[33]］。

另一方面，全面提升對外話語傳播效能，加快形成中國式現代化的國際話語權。文化興則國家興，文化強則民族強。提升中國式現代化的國際話語權，是推進強國建設、民族復興偉業的關鍵一環。伴隨中國式現代化的深入推進，我國綜合國力與國際影響力愈發強大，要積極推動我國國際話語權建設從“有沒有”向“大不大”轉變［[34]］。《悟空》在世界范圍內引起了強烈的情感共鳴與文化回響，我們要抓住機遇、克服挑戰，鞏固和擴大自身獨有的文化優勢，全面提升中華文化對外傳播效能，加快中國特色社會主義文化強國建設步伐。同時，話語優勢決定話語權的歸屬，我們要善于提煉標識性概念，打造易于為國際社會所理解和接受的新概念、新范疇、新表述，增強講好中華文化話語能力，構建起更加完善、更高水平的敘事體系，逐步形成中國式現代化的國際話語優勢。

五、結語

《悟空》的“出圈”與“出?！保瑹o疑是游戲作為媒介賦能中華文化創新傳播的一次成功實踐?！熬€上游戲”帶動了“線下實踐”的火爆，游戲產業與文化產業互動融合，更是打開了“游戲IP+文旅”的實踐范例。游戲對中華文化的深度詮釋，以及對中國古建筑文化的精彩呈現，激發了人們對中華文化的興趣與喜愛。一方面，我們應充分利用這一契機，深入挖掘文化內涵，創新傳播方式，推動產業交叉融合模式的可持續發展。另一方面，我國自研產品挖掘并傳播中華優秀傳統文化的趨勢漸成主流，我們更應該謹慎聯動傳統文化，防范游戲等新形式賦能中華文化傳播的風險。這些問題包括：過于聚焦頭部文化IP或者標簽化的元素，導致同品類出現太多，讓玩家感覺創新力不足；為迎合潮流、步伐太快，忽視文化IP本身的適應性，使傳統文化成為游戲公司的鍍金“工具”；“游戲+文化”的聯動缺乏緊密度，高質量聯動相對貧乏?？傊?，創新文化敘事與傳播方式，讓傳統文化“走出去”并“走進去”，才是推進中華優秀傳統文化創造性轉化與創新性發展的關鍵。

參考文獻：

［[1]］ 中共中央國務院印發《數字中國建設整體布局規劃》［EB/OL］．（2023-02-27）［2024-09-20］．https：//www. gov.cn/zhengce/2023-02/27/content_5743484.htm．

［[2]］ 習近平對宣傳思想文化工作作出重要指示強調 堅定文化自信秉持開放包容堅持守正創新 為全面建設社會主義現代化國家 全面推進中華民族偉大復興提供堅強思想保證強大精神力量有利文化條件 蔡奇出席全國宣傳思想文化工作會議并講話［N］．人民日報，2023-10-09（1）．

［[3]］ 中共中央關于進一步全面深化改革 推進中國式現代化的決定（二〇二四年七月十八日中國共產黨第二十屆中央委員會第三次全體會議通過）［N］．人民日報，2024-07-22（1）．

［[4]］ 習近平在中共中央政治局第十七次集體學習時強調 錨定建成文化強國戰略目標 不斷發展新時代中國特色社會主義文化［N］．人民日報，2024-10-29（1）．

［[5]］ 夏白樺．人民財評：深度挖掘電子游戲產業價值機不可失［EB/OL］．（2022-11-16）［2024-10-11］．http：// opinion.people.com.cn/n1/2022/1116/c1003-32567540.html．

［[6]］ 2024上半年中國游戲產業報告：國內游戲市場實銷收入超1400億元［EB/OL］．（2024-07-26）［2024-10-01］．https：//www.shanghai.gov.cn/nw4411/20240726/c96234527323454faf601b654693544d.html.

［[7]］ 原光．數智賦能中華文化國際傳播的技術路徑、作用機理與優化策略［J/OL］．北京工業大學學報（社會科學版），2024（6）：1-13［2024-10-10］．http：//kns.cnki.net/kcms/detail/11.4558.G.20240929.1714. 010.html．

［[8]］ 徐佳，施燕斌．數智背景下圖書館紅色資源建設與開發利用研究［J］．圖書館，2024（7）：93-99．

［[9]］ 運迪，王馨鋒．數智時代紅色文化故事化傳播的機遇、困境與實踐進路——以《人民日報》抖音號為例［J］．新聞愛好者，2024（8）：42-45．

［[10]］ 雷文宣，解學芳．從封存式到活態化：中華優秀傳統文化的數智化創新［J］．出版廣角，2023（19）：11-18．

［[11]］ 姚鋒，李恩軍．中華文化國際傳播的體系構建與機制完善［J/OL］．暨南學報（哲學社會科學版），1-12［2024-10-10］．http：//kns.cnki.net/kcms/detail/44.1285.C.20240926.1055.016.html．

［[12]］ 毛倩倩．加強國際傳播能力與體系建設的實踐進路［J］．人民論壇，2024（14）：89-91．

［[13]］ 何威，牛雪瑩．數字游戲開展中華傳統文化國際傳播的趨勢、方式與特點［J］．對外傳播，2022（9）：21-25．

［[14]］ 楊俊峰．《黑神話：悟空》引發海外“西游熱”［N］．人民日報海外版，2024-09-13（8）．

［[15]］ 習近平總書記在文藝工作座談會上的重要講話公開發表［N］．人民日報，2015-10-15（2）．

［[16]］ 彭立勛．中華美學精神與傳統美學的創造性轉化［J］．藝術百家，2015（3）：19-23＋170．

［[17]］ 麥克盧漢．理解媒介：論人的延伸［M］．何道寬，譯．南京：譯林出版社，2019：274．

［[18]］ 劉莉莉．“悟空”歸來文化輸出“路在腳下”［N］．天津日報，2024-08-22（9）．

［[19]］ 曾楠．人民日報新知新覺：警惕文化泛娛樂化侵蝕精神家園［N］．人民日報，2017-11-03（7）．

［[20]］ 曾培倫，鄧又溪．從“傳播載體”到“創新主體”：論中國游戲“走出去”的范式創新［J］．新聞大學，2022（5）：94-104＋122．

［[21]］ 習近平出席聯合國發展峰會并發表重要講話強調 以2015年后發展議程為新起點努力實現各國共同發展［N］．人民日報，2015-09-27（2）．

［[22]］ 辛鳴．讓一切文化創造源泉充分涌流［N］．人民日報，2023-11-10（13）．

［[23]］ 習近平談治國理政：第1卷［M］．北京：外文出版社，2018：349．

［[24]］ 習近平．把中國文明歷史研究引向深入，增強歷史自覺堅定文化自信［J］．求是，2022（14）：4-8．

［[25]］ 余敏．互動數字敘事參與文化遺產保護：內涵、系統要素和提升對策［J/OL］．圖書情報知識，1-11［2024-10-03］．http：//kns.cnki.net/kcms/detail/42.1085.G2.20240926.1145.004.html．

［[26]］ 盛若菁．以跨文化共情傳播講好中國政治故事［J］．人民論壇，2024（16）：101-103．

［[27]］ 樊士博，白金艷．中華民族現代文明：習近平文化思想的標識性概念與話語構建［J］．統一戰線學研究，2024（1）：52-64．

［[28]］ 習近平．在文化傳承發展座談會上的講話（2023年6月2日）［J］．求是，2023（11）：4-11．

［[29]］ 習近平在文化傳承發展座談會上強調 擔負起新的文化使命 努力建設中華民族現代文明 蔡奇主持［N］．人民日報，2023-06-03（1）．

［[30]］ 習近平在中共中央政治局第三十次集體學習時強調 加強和改進國際傳播工作 展示真實立體全面的中國［N］．人民日報，2021-06-02（1）．

［[31]］ 習近平．高舉中國特色社會主義偉大旗幟 為全面建設社會主義現代化國家而團結奮斗——在中國共產黨第二十次全國代表大會上的報告（2022年10月16日）［M］．北京：人民出版社，2022：46．

［[32]］ 習近平談治國理政：第3卷［M］．北京：外文出版社，2020：314．

［[33]］ 鄒霞，何攀文．文化傳播視域下講好中國故事芻議［J］．中國礦業大學學報（社會科學版），2024（4）：27-36．

［[34]］ 付高生，龔劍飛．中國式現代化國際話語權的豐富內涵、建構境遇與提升路徑［J］．江西社會科學，2024（4）：13-21．