國際新聞

紐約大都會歌劇院本演出季門票銷售率為72%

Met Opera in New York sold 72% of tickets this season

近日，大都會歌劇院宣布本演出季門票銷售率為72%，高于2022—2023年度的66%。大都會歌劇院總經理彼得·蓋爾伯表示：“我們的門票銷售情況良好，最令人振奮的是觀眾群體明顯年輕化。”考慮到折扣票因素，大都會歌劇院獲得了64%的潛在票房收入，高于2022—2023年的57%。此外，本季單張票購買者占觀眾的85%，平均年齡為44歲。蓋爾伯表示，大都會歌劇院今年聘請了波士頓咨詢集團來研究如何降低成本、改善票務和籌款。“根據調查結果和估計，未來四個演出季的票房將增加3000萬至4000萬美元，”蓋爾伯說，“毫無疑問，我們和其他歌劇公司一樣仍在努力走出疫情的泥潭。”今年的演出季中，朱莉·泰莫（Julie Taymor）2004年版莫扎特《魔笛》的銷售額在18部作品中名列前茅，售票率為87%。大都會歌劇院下個演出季將上演17場《魔笛》，比今年的13場有所增加。“這部劇為我們建立了一個非常龐大的觀眾群，因為作為一場家庭演出，每次都是父母、祖父母帶著孩子來看，它可以說是‘歌劇界的《胡桃夾子》’。”弗朗哥·澤菲雷利1987年版《圖蘭朵》以82%的售票率位居第二，之后是英國導演卡麗·克拉克內爾的新版《卡門》，售票率為81%。

巴伐利亞國家歌劇院將主辦2024年國際歌劇獎頒獎典禮

Bayerische Staatsoper to host International Opera Awards 2024

國際歌劇獎組委會近日宣布，2024年頒獎典禮將于10月2日舉辦。2023年，巴伐利亞國家歌劇院在國際歌劇獎頒獎典禮上獲得了“年度最佳歌劇公司獎”，該劇院制作的普羅科菲耶夫歌劇《戰(zhàn)爭與和平》還獲得了“年度新制作獎”。2024年頒獎典禮的舉辦權移交給了巴伐利亞國家歌劇院，該院歷史最悠久的管弦樂團也將在頒獎典禮上演奏。更多細節(jié)將在稍后公布。2024年國際歌劇獎自行提名的截止日期為2024年7月31日，各歌劇院可在國際歌劇獎網站上提交。提名應針對2023年9月1日至2024年7月31日期間取得的藝術成就。所有提名將由評審團審議，入圍名單將于8月中旬公布。國際歌劇獎被視為歌劇界的奧斯卡，旨在表彰來自世界各地的歌劇人才及藝術機構，同時為支持歌劇藝術家的基金會籌集資金和提高知名度。自2012年以來，國際歌劇獎基金會已籌集了超過50萬英鎊的資金，并為超過125名獎學金獲得者提供了資助。

花腔女高音歌唱家喬迪·德沃斯去世，年僅35歲

Coloratura soprano star Jodie Devos died aged 35

比利時花腔女高音歌唱家喬迪·德沃斯（Jodie Devos）近日因乳腺癌在巴黎去世，年僅35歲。德沃斯的最后一次公開演出是2024年4月在巴黎香榭麗舍劇院舉行的。她的離世引起了古典音樂和歌劇界一些著名人士的哀悼，并對她的才華表示敬意。女高音兼指揮家芭芭拉·漢尼根在社交媒體上發(fā)文向這位同行歌手表示：“她是一位美麗的藝術家，充滿活力，聲音和氣質散發(fā)著光芒。”指揮家德克·布羅塞表示：“我們失去了比利時最偉大的歌唱家之一。”法國弦樂獨奏家雷諾·卡普松、戈蒂埃·卡普松以及美國女高音歌唱家莉塞特·奧羅佩薩也表達了深切的悲痛，并向女高音身邊的所有人表示慰問。德沃斯于2013年在倫敦皇家音樂學院獲得碩士學位，次年在比利時著名的伊麗莎白女王比賽中獲得二等獎和觀眾獎。過去10年中，德沃斯在歐洲多家頂級歌劇院登臺演出，包括巴黎國家歌劇院、蒙彼利埃歌劇院等，還與比利時國家交響樂團、法國國家交響樂團和慕尼黑愛樂樂團合作演出。德沃斯的保留曲目包括莫扎特、羅西尼、多尼采蒂和威爾第等作曲家的花腔聲樂作品，這類曲目的特點是需要歌唱家擁有精湛的演唱水平。德沃斯有著令人難以置信的才華，給觀眾留下了深刻的印象，但遺憾的是她的離去太早了。

蘇格蘭歌劇院宣布2024—2025演出季安排

Scottish Opera announces new 2024/25 season

蘇格蘭歌劇院近日公布了其2024—2025演出季。據悉，新演出季將推出13部歌劇，包括《俄狄浦斯王》《風流寡婦》等，其中將有三部歌劇的世界首演和四部新制作，體現出該劇院持續(xù)致力于為蘇格蘭觀眾提供平易近人、娛樂性強且最高水準的歌劇演出。蘇格蘭歌劇院總經理亞歷克斯·里迪克（Alex Reedijk）表示：“我們一直致力于在整個蘇格蘭呈現世界級歌劇制作，這一點將在2024—2025演出季再次得到體現。觀眾可以在我們的13部制作中，體驗到只有歌劇才能喚起的感官享受。我們非常感謝每一位購買門票或慷慨支持我們的人，我們也一如既往地感謝蘇格蘭政府持續(xù)提供的核心資金。我們邀請所有人加入蘇格蘭歌劇院，并期待在即將到來的演出中迎接觀眾。”蘇格蘭歌劇院音樂總監(jiān)斯圖爾特·斯特拉特福德補充道：“今年是蘇格蘭歌劇院成立的第62年，新演出季仍舊展現了我們不懈的奉獻精神，那就是我們致力于將歌劇帶給蘇格蘭的每個人。”新演出季，合作將是制作歌劇的關鍵，蘇格蘭歌劇院表示將繼續(xù)與國際知名歌劇院團合作，最大限度利用資源并制作精彩的節(jié)目。

英國皇家芭蕾舞團和歌劇團收入增長近33%

Royal Ballet and Opera income climbs nearly 33%

據外媒報道，英國皇家芭蕾舞團和歌劇院（原英國皇家歌劇院）今年的收入有大幅增長，較去年增長了近三分之一。根據英皇最近發(fā)布的財務報表，截至2023年8月27日的財政年度總收入為1.707億英鎊，而2021—2022年為1.289億英鎊；票房收入也大幅增加，從3960萬英鎊增至5260萬英鎊；另外總支出也從上年的1.331億英鎊增長至1.548億英鎊。財務報表強調，幾乎所有收入來源都有所增加，包括商業(yè)等，從2021—2022年的2440萬英鎊增至4600萬英鎊。不過，籌款和贊助收入略有下降，從3900萬英鎊降至3760萬英鎊。今年，票房上座率恢復至新冠疫情前的96%。值得注意的是，59%的預訂者來自劇院的新觀眾。英國皇家芭蕾舞團和歌劇院今年繼續(xù)為實現觀眾多元化努力，門票中有30%的主廳門票定價低于50英鎊，25%的門票定價低于35英鎊。有數據表明，16歲至25歲的觀眾購買了7萬張門票。

蒙特卡洛歌劇院推出前所未有的節(jié)目計劃

Opéra de Monte-Carlo unveils an Unprecedented Program

蒙特卡洛歌劇院及其總監(jiān)塞西莉亞·巴托利（Cecilia Bartoli）近日公布了一項激動人心的節(jié)目計劃，將從2024年10月持續(xù)到2025年3月底。該計劃包括14項活動，共計30場演出，包括五部舞臺劇、三場歌劇音樂會和跨越五個世紀的劇目。開幕式將以慶祝賈科莫·普契尼逝世100周年為契機。1917年普契尼在蒙特卡洛歌劇院首演了他的歌劇《燕子》，因此作曲家對于蒙特卡洛歌劇院來說有特殊意義。值此特殊的年份，劇院將舉辦四場演出，包括歌劇《燕子》《波希米亞人》《托斯卡》的制作，以及將在格里馬爾迪會議中心舞臺上舉行的《普契尼萬歲！》音樂會。蒙特卡洛歌劇院表示，希望讓更多觀眾有機會欣賞到這些作品，而且由這些作品認識這位偉大的作曲家。另一大亮點則是將以一場特別音樂會拉開帷幕的世界巡演，聚焦蒙特威爾第的作品。2025年2月和3月，蒙特卡洛歌劇院的《萊茵的黃金》將是有史以來第一次使用古樂器演奏的瓦格納歌劇。