摘要:湖南灘頭年畫的活態(tài)傳承存在巨大的數(shù)字技術(shù)賦能空間,以互聯(lián)網(wǎng)、人工智能等技術(shù)為代表的數(shù)字技術(shù),在推動灘頭年畫發(fā)展的同時(shí),可帶動周邊產(chǎn)業(yè)如手工抄紙、旅游、教育等同步發(fā)展。黨的二十大報(bào)告強(qiáng)調(diào):“加快建設(shè)農(nóng)業(yè)強(qiáng)國,扎實(shí)推動鄉(xiāng)村產(chǎn)業(yè)、人才、文化、生態(tài)、組織振興。”在數(shù)字技術(shù)視域下,文章從灘頭年畫既往的傳承模式出發(fā),探討數(shù)字技術(shù)在灘頭年畫傳承中的可行性與優(yōu)勢,從而搭建起適合灘頭年畫的數(shù)字傳承模式,助力灘頭鎮(zhèn)鄉(xiāng)村振興,促進(jìn)經(jīng)濟(jì)與文化的共同繁榮。
關(guān)鍵詞:灘頭年畫;數(shù)字技術(shù);活態(tài)傳承
一、灘頭年畫的傳承與變遷
灘頭年畫發(fā)源于湖南省邵陽市隆回縣,受地理位置因素影響,手工業(yè)發(fā)達(dá),其造紙技藝推動年畫發(fā)展,形成了獨(dú)具當(dāng)?shù)孛袼滋厣臑╊^年畫。灘頭年畫始于明末清初,“紙馬”通常被視為其前身[1]。
1.傳統(tǒng)保護(hù)模式下的灘頭年畫
對灘頭年畫專門性的保護(hù)研究,可追溯至20世紀(jì)80年代“灘頭年畫研究會”的成立。2006年5月20日,灘頭年畫經(jīng)國務(wù)院批準(zhǔn)被列入第一批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項(xiàng)目名錄[2]。如今,越來越多的人關(guān)注灘頭年畫,也有越來越多的產(chǎn)業(yè)融入灘頭年畫元素。通過此前的研究發(fā)現(xiàn),以往的年畫傳承受“傳內(nèi)不傳外”影響,其20多道制作工序,在一代代的發(fā)展過程中,只能由傳承人親歷演示,且無影像再現(xiàn);或借助傳承人口述、研究者記錄的形式,通過文字保留灘頭年畫的制作精髓。由此形成的研究成果,多圍繞題材選擇、藝術(shù)特征、文化內(nèi)涵等方面進(jìn)行,對于其制作工藝的復(fù)原以及人文精神的直觀感受,卻是很難傳遞的。
2.活態(tài)傳承下的灘頭年畫發(fā)展
2015年“活態(tài)傳承”提出后,灘頭鎮(zhèn)政府緊抓灘頭年畫題材、元素的特殊性,嘗試?yán)酶黝惤涣骰顒樱谌丝谳^密集的空間創(chuàng)設(shè)具有年畫氛圍的文化環(huán)境,如將年畫元素印制于花燈、手辦、宣傳冊、邀請函等實(shí)物上。同時(shí),通過搭建與傳承人的對話平臺,一方面借助傳承人之口,讓大眾感受傳統(tǒng)藝術(shù)的巨大魅力;另一方面通過對話,幫助傳承人厘清市場需求,及時(shí)進(jìn)行創(chuàng)新。
二、數(shù)字技術(shù)在灘頭年畫傳承中的適用性
灘頭年畫作為國家級非遺,其色彩、造型、題材都極具巴楚特色。欲實(shí)現(xiàn)非遺文化在新時(shí)代的創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展,需借助數(shù)字化手段實(shí)現(xiàn)非遺文化和產(chǎn)業(yè)的雙向賦能[3]。利用數(shù)字技術(shù)對灘頭年畫進(jìn)行收集、保存、展示和管理,能夠最大限度實(shí)現(xiàn)對它的發(fā)展梳理、數(shù)據(jù)比對、場景運(yùn)用,甚至是AI再創(chuàng)作。在深入挖掘?yàn)╊^年畫文化內(nèi)涵的同時(shí),實(shí)現(xiàn)年畫元素的多領(lǐng)域融合發(fā)展。
1.數(shù)字技術(shù)對灘頭年畫相關(guān)數(shù)據(jù)的采集
隨著數(shù)字化的推進(jìn),有力推動了國家非遺項(xiàng)目的保護(hù)工作,各類展覽體驗(yàn)已向交互式、沉浸式轉(zhuǎn)型。在數(shù)字技術(shù)的加持下,觀眾可以更加直觀地了解灘頭年畫的相關(guān)信息,通過讓年畫人物“動”起來,進(jìn)一步幫助人們看到人物服飾、面部表情等更多細(xì)節(jié)。此外,數(shù)字技術(shù)不僅能夠?qū)╊^年畫本身的面貌生動地展現(xiàn)出來,也能夠進(jìn)一步促進(jìn)跨學(xué)科的融合。而融入特定民間故事情節(jié)后的交互體驗(yàn),更是加深了公眾對中國傳統(tǒng)文化的深入理解,提高他們的參與度。
在傳承和保護(hù)的過程中,政府部門、年畫作坊、研究學(xué)者、年畫藝人等的參與,都從灘頭年畫所蘊(yùn)含的人文精神中獲得了最直接的文化反饋。就目前已有的文獻(xiàn)資料而言,可以對灘頭年畫的全部制作過程進(jìn)行數(shù)據(jù)管理與比對,通過模塊化解析,建立符合非遺數(shù)字化標(biāo)準(zhǔn)體系的灘頭年畫數(shù)據(jù)庫,囊括非遺數(shù)據(jù)著錄、采集、存儲、交換、共享等整個(gè)數(shù)字化保護(hù)過程,涵蓋項(xiàng)目管理、工作規(guī)范、技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)等一系列具有內(nèi)在聯(lián)系的標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范的有機(jī)整體[4]。提煉灘頭年畫制作工藝的獨(dú)特性,再與民俗學(xué)、人類學(xué)、歷史學(xué)等相關(guān)學(xué)科進(jìn)行融合,從而賦予灘頭年畫作為巴楚流域文化瑰寶的新價(jià)值。
2.數(shù)字技術(shù)用于展示空間搭建的發(fā)展趨勢
我國各大博物館的數(shù)字技術(shù)運(yùn)用始于20世紀(jì)90年代初,經(jīng)過多年來的技術(shù)革新與經(jīng)驗(yàn)沉淀,數(shù)字展廳、交互體驗(yàn)在質(zhì)量上均有所提升,出現(xiàn)了大量專業(yè)的虛擬仿真平臺、AI模型生成器等,成為非遺文化展示的新載體。例如:“東方智美”國寶數(shù)字體驗(yàn)展便是以《國家寶藏》IP為基礎(chǔ)傾力打造的全新沉浸文化項(xiàng)目,其中,《千里江山圖》、釉彩大瓶等經(jīng)典藏品,通過大型裝置藝術(shù)與數(shù)字技術(shù)相結(jié)合,將國畫繪制、釉彩燒制等全過程層層投影在立體空間中,打造出一個(gè)虛擬的數(shù)字世界。與傳統(tǒng)架上展覽的方式相比,數(shù)字技術(shù)的運(yùn)用讓視覺效果更加逼真,加上聲音、溫度、濕度等的沉浸式體驗(yàn),讓觀眾對繪畫、歷史、手工藝等藝術(shù)門類有了更清晰的認(rèn)知。
2024年春節(jié)期間,由中宣部文明實(shí)踐局、文化和旅游部公共服務(wù)司、中國美術(shù)家協(xié)會聯(lián)合主辦的“新生活·新風(fēng)尚·新年畫——2024我們的小康生活美術(shù)作品展示活動”在全國開展。本次展覽通過全國各地的年畫作品展現(xiàn)不同地區(qū)的風(fēng)土人情,借年畫抒發(fā)中國人民對美好生活的憧憬。同時(shí),利用數(shù)字技術(shù)在展覽現(xiàn)場進(jìn)行年畫的交互體驗(yàn),推出“年畫涂鴉小程序”和“花開富貴互動程序”。通過主題板塊的劃分,讓觀眾在不同場景下感受年畫中的節(jié)日、傳統(tǒng),以及新時(shí)代的美好生活。通過視覺、觸覺等感官的多方參與,讓年畫在觀眾心中呈現(xiàn)嶄新面貌。
對于灘頭年畫的數(shù)字技術(shù)開發(fā)可以此為借鑒,從舉辦一個(gè)沉浸式的交互展覽開始,擯棄傳統(tǒng)單一的擺放式展陳空間搭建,推動灘頭年畫的數(shù)字化轉(zhuǎn)型。將年畫與當(dāng)?shù)氐氖止こ垺╊^礦物泥等多種資源相結(jié)合,融入鄉(xiāng)村旅游及本土的特色產(chǎn)業(yè),推動農(nóng)村經(jīng)濟(jì)、旅游開發(fā)、美育教學(xué)、生態(tài)環(huán)境等多產(chǎn)業(yè)融合。以當(dāng)?shù)貧v史發(fā)展或民間故事為主要脈絡(luò),打造一個(gè)旗幟鮮明的“灘頭文旅小鎮(zhèn)”。基于灘頭鎮(zhèn)多元化的文化底蘊(yùn),在數(shù)字技術(shù)開發(fā)方面,有著得天獨(dú)厚的優(yōu)勢。
3.數(shù)字技術(shù)在灘頭年畫中的拓展空間
灘頭木版年畫技藝傳習(xí)館目前設(shè)有多個(gè)開放空間,對外展示年畫作品,地理位置便利。該傳習(xí)館中對于年畫的展示,采用傳統(tǒng)的展陳方式,輔以木刻原版的展示,提升了館內(nèi)空間的氛圍。同時(shí),年畫傳承人也在館內(nèi)向觀眾進(jìn)行印版的介紹與單個(gè)制作步驟的示范。而由于時(shí)間、空間等因素的限制,在傳習(xí)館內(nèi)要想實(shí)現(xiàn)對灘頭年畫完整制作過程的再現(xiàn)存在一定困難,無法實(shí)現(xiàn)對地域性非遺的動態(tài)保護(hù)。但是,我們也要看到,數(shù)字技術(shù)的成熟發(fā)展,讓灘頭年畫在傳承與保護(hù)的發(fā)展之路上有了更多可能。
就數(shù)字化轉(zhuǎn)換來看,灘頭年畫的源流清晰。首先,具備文獻(xiàn)數(shù)據(jù)匹配的條件;其次,圖像式的彩色年畫在視覺上具備數(shù)字時(shí)代需要的視覺沖擊力。在轉(zhuǎn)化過程中,將具象的年畫成品,通過抽象的空間投影再現(xiàn),使從前教科書式的介紹模式轉(zhuǎn)變?yōu)榫哂猩鷦庸适虑楣?jié)的敘述模式,讓參觀者更愿意主動去探尋灘頭年畫的文化內(nèi)涵。把單方面的參觀方式變?yōu)闉╊^年畫與人的雙向互動[5]。
三、灘頭年畫的數(shù)字展示框架搭建
在數(shù)字技術(shù)運(yùn)用與非遺項(xiàng)目傳承的過程中,不能忽略技術(shù)與文化的統(tǒng)一性。數(shù)字技術(shù)賦能應(yīng)從改善灘頭年畫的展示方法入手,充分利用數(shù)字模型,整合相關(guān)數(shù)據(jù),使它的展示方式更加符合其內(nèi)部發(fā)展及外部環(huán)境。選擇合適的模型處理器,提高數(shù)據(jù)管理的先進(jìn)性,由專業(yè)團(tuán)隊(duì)對已有內(nèi)容進(jìn)行導(dǎo)入、分析、生成、遷移、共享等,進(jìn)而與旅游、美育等領(lǐng)域結(jié)合,加大灘頭年畫創(chuàng)新模式的推廣,讓非遺項(xiàng)目有能力帶動當(dāng)?shù)禺a(chǎn)業(yè),實(shí)現(xiàn)協(xié)同發(fā)展。
1.搭建灘頭年畫的數(shù)字體驗(yàn)空間
在搭建灘頭年畫的數(shù)字展示框架前,首先要了解民眾對年畫的認(rèn)知和需求,利用“三微一端”(微博、微信、微視頻、客戶端)[6],選擇合適的方式向民眾傳遞灘頭年畫的知識、源流和技法,讓民眾更輕松地接收、感知和理解灘頭年畫的文化內(nèi)涵。
湖湘民間文化作為灘頭年畫的內(nèi)涵體現(xiàn),是可以在民眾中獲得較高回應(yīng)的。中國人對于美好生活的憧憬和向往,常常寄托在具體的物件上[7]。灘頭年畫的數(shù)字展示可以廟會游覽為呈現(xiàn)形式,將《秦叔寶·尉遲恭》《花園贈珠》《西湖借傘》等故事展開演繹,融入歷史文化和神話傳說,讓年畫人物更加立體鮮活。設(shè)置與虛擬人物的互動體驗(yàn),如與吉祥福娃的直接對話,揭秘福娃的由來,并逐步揭開灘頭年畫的歷史面紗,讓參與者沉浸在故事中。或設(shè)置挑戰(zhàn)問答與尋寶游戲,并以年畫文創(chuàng)產(chǎn)品作為獎(jiǎng)勵(lì),在實(shí)現(xiàn)文化傳遞的同時(shí)滿足觀眾的需求,幫助他們識記年畫的相關(guān)知識點(diǎn),以趣味性的方式讓文化傳遞更加輕松。在滿足觀眾體驗(yàn)數(shù)字化年畫展的需求層面,要注重視覺、聽覺、觸覺等多個(gè)空間層面的環(huán)繞式感知[8]。提取灘頭年畫的題材和色彩,設(shè)計(jì)美觀且色彩搭配舒適的創(chuàng)新樣式。通過卡通、二次元等對年畫人物進(jìn)行三維建模,實(shí)現(xiàn)年畫的直觀還原,并利用數(shù)字影像及交互技術(shù),讓參與者獲得具有強(qiáng)烈沖擊力的視覺感知。搭配背景音樂及符合年畫人物特征的音效,當(dāng)參觀者觸及特定畫面的物體或人物時(shí),加入環(huán)境聲,如踱步聲、開門聲、下雨聲、祈福鐘聲、香火燃燒聲等,激發(fā)參與者的無限遐想,提高沉浸感。同時(shí),結(jié)合傳統(tǒng)的展陳布置,搭建廟堂、灶房、婚房等場景,用燈光投射虛擬的街道、天空等,輔以煙霧、織物、立體裝置等營造多維度體驗(yàn)空間,讓參觀者能夠身臨其境地感受灘頭年畫的魅力。總之,以“活態(tài)傳承”為核心,將以往以“物”為主的展陳形式,轉(zhuǎn)變?yōu)橐浴叭说幕顒印睘橹黧w的多媒介展示形式[9]。
2.搭建灘頭年畫美育推廣平臺
進(jìn)一步挖掘?yàn)╊^年畫的美育內(nèi)涵,我們發(fā)現(xiàn)其不僅承載民俗文化和藝術(shù)價(jià)值,還蘊(yùn)含深厚的教育意義。灘頭年畫的符號特征和民俗內(nèi)涵反映了中國傳統(tǒng)文化的核心價(jià)值觀,如吉祥如意、和諧共生等,這些都是現(xiàn)代美育不可或缺的元素。通過年畫教育年輕一代了解和尊重傳統(tǒng)文化,培養(yǎng)對美好事物的感知能力和審美情趣。將數(shù)字技術(shù)與美育工作相結(jié)合,提高灘頭年畫的文化滲透力,從而實(shí)現(xiàn)真正意義上的活態(tài)傳承。
作為藝術(shù)工作者和學(xué)習(xí)者,我們應(yīng)從自身出發(fā),對傳統(tǒng)文化進(jìn)行深入研究,分析灘頭年畫在地域、藝術(shù)、題材和工藝等方面的特色,尤其是灘頭年畫所承載的民俗內(nèi)涵。結(jié)合藝術(shù)與科技等,建立具有高度專業(yè)性和學(xué)術(shù)性的民間文化課程體系,設(shè)立數(shù)字技術(shù)參與的學(xué)習(xí)任務(wù),從灘頭年畫的民俗文化和民間信仰入手,通過文創(chuàng)產(chǎn)品、藝術(shù)創(chuàng)作、工作坊等多種形式,將藝術(shù)課堂從教室遷移至傳習(xí)所、展廳等年畫生產(chǎn)、展示場所。例如:可將現(xiàn)代流行文化元素與傳統(tǒng)年畫技法相結(jié)合,開發(fā)出符合現(xiàn)代審美的家居裝飾品、文創(chuàng)產(chǎn)品,從多角度出發(fā),考慮它的藝術(shù)特征與精神內(nèi)涵,將其以造型、內(nèi)容和交互的方式融入文創(chuàng)產(chǎn)品中[10]。或是通過數(shù)字技術(shù)創(chuàng)造出動態(tài)的、可交互的年畫作品,優(yōu)秀的課堂產(chǎn)出甚至可以直接用于灘頭年畫數(shù)字體驗(yàn)館。將傳統(tǒng)技藝與數(shù)字技術(shù)的訓(xùn)練相結(jié)合,以任務(wù)驅(qū)動創(chuàng)作者參與灘頭年畫數(shù)字體驗(yàn)館的建設(shè),在解決年畫傳承問題的同時(shí),降低數(shù)字人才引進(jìn)的投入成本,吸引熱愛灘頭年畫的學(xué)者、藝術(shù)家共同探索,賦予灘頭年畫新的生命力,從而實(shí)現(xiàn)提升審美素養(yǎng)及人文素養(yǎng)的美育傳承目標(biāo)。
3.搭建灘頭年畫文旅融合平臺
筆者在走訪隆回縣灘頭鎮(zhèn)的過程中發(fā)現(xiàn),該地區(qū)擁有淳樸的民風(fēng)和深厚的文化底蘊(yùn),但尚未建成管理完備的旅游體系。因此,建議政府部門與民間攜手合作,創(chuàng)設(shè)網(wǎng)紅打卡線路,設(shè)立有關(guān)隆回縣的“打卡任務(wù)”,完成任務(wù)后可在指定地點(diǎn)領(lǐng)取年畫紀(jì)念品等。此外,將當(dāng)?shù)氐牟糠之a(chǎn)業(yè)同灘頭年畫進(jìn)行綁定,并利用網(wǎng)絡(luò)平臺,將具有灘頭特色的旅游資源進(jìn)行數(shù)字化傳播,普及灘頭年畫的藝術(shù)特色和制作工藝,激發(fā)各地游客及年輕一代的興趣,擴(kuò)大其影響力。
四、結(jié)語
灘頭年畫充分吸收湖湘文化精髓,反映當(dāng)?shù)鬲?dú)特的生活信仰和深厚的文化內(nèi)涵,它不僅是中國傳統(tǒng)文化的寶貴遺產(chǎn),也是現(xiàn)代美育的重要資源。在數(shù)字技術(shù)飛速發(fā)展的背景下,我們應(yīng)當(dāng)采取保護(hù)與發(fā)展策略,通過數(shù)字模塊的搭建,結(jié)合文旅、教育、市場開發(fā)等領(lǐng)域,使灘頭年畫煥發(fā)新的活力,提高灘頭鎮(zhèn)的知名度,為傳統(tǒng)文化的傳承與發(fā)展作出更大的貢獻(xiàn)。
參考文獻(xiàn):
[1]鄧程兮.隆回灘頭年畫的文化內(nèi)涵研究[D].湖南大學(xué),2017.
[2]中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)網(wǎng).國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項(xiàng)目名錄[EB/OL].[2024-08-03].https://www.ihchina.cn/project.html#target1.
[3]孟玲英,黃海燕,張欣宇,等.吉林西部非遺剪紙數(shù)字化傳承探究[J].白城師范學(xué)院學(xué)報(bào),2024,38(04):10-15.
[4]楊紅.非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化研究[M].北京:社會科學(xué)文獻(xiàn)出版社,2014:132-136
[5]胡敏.基于灘頭木版年畫談單個(gè)非遺項(xiàng)目的整體性保護(hù)[J].中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn),2022(04):93-99.
[6]何陽,胡瑞波.全媒體視域下貴陽市非遺項(xiàng)目傳播路徑研究[J].湖南包裝,2024,39(03):38-40.
[7]汪靜.灘頭木版年畫研究[D].安徽工程大學(xué),2020.
[8]涂夢雅.非遺傳承視野下洛陽宮燈數(shù)字化體驗(yàn)設(shè)計(jì)研究[D].湖北大學(xué),2023.
[9]王子.非遺活態(tài)傳承視域下的數(shù)字展示模式研究——以湖南灘頭木版年畫為例[J].民藝,2023(03):117-121.
[10]宋晨瑤,張大魯.非遺活態(tài)傳承視閾下篆刻藝術(shù)文創(chuàng)產(chǎn)品的創(chuàng)新設(shè)計(jì)轉(zhuǎn)譯[J].湖南包裝,2023,38(06):27-32.
作者簡介:
葉蘇漫(1994—),女,土家族,湖南張家界人。碩士研究生,講師,研究方向:木版畫、民間美術(shù)。