999精品在线视频,手机成人午夜在线视频,久久不卡国产精品无码,中日无码在线观看,成人av手机在线观看,日韩精品亚洲一区中文字幕,亚洲av无码人妻,四虎国产在线观看 ?

語言生活問題的捕捉、發掘與提煉

2025-01-10 00:00:00
語言戰略研究 2025年1期
關鍵詞:理念語言生活

周慶生(江蘇師范大學語言科學與藝術學院,中國社會科學院民族學與人類學研究所) 作為《中國語言生活狀況報告》(綠皮書)戰線上的一個老兵,年年參與綠皮書的編審工作,不知不覺已經過了20 年。《語言戰略研究》推出“中國語言生活研究20 年”多人談專欄,約我談點想法。思來想去,還是跟皮書戰線上的新朋友聊聊綠皮書撰稿的“問題驅動”這個老生常談的話題吧。

語言生活就像空氣和水,是人類社會生活的重要組成部分。語言生活總是隨著社會的發展而發展,總會不斷形成新的語言特點、語言熱點和語言焦點。如何捕捉每個年度內的語言生活特點?如何發掘年度內的語言生活問題?經過20 年的實踐探索,綠皮書團隊已經摸索出一套行之有效的發現程序,這就是:真語言生活現象→語言生活問題→語言生活理念。

綠皮書各篇報告的選題,首先要反映本年度的真語言生活現象。有些新手只反映生活現象不反映語言現象,有些新手只反映語言現象不反映生活現象,這都不是真語言生活現象。真語言生活現象必須包括語言和生活兩個方面,二者缺一不可。在捕捉到真語言生活現象之后,還需要進一步發掘真語言生活現象折射出來的語言生活問題。有些新手只羅列語言生活材料,不挖掘語言生活材料蘊含的問題,結果是材料像流水賬,蒼白無力。

問題導向是綠皮書團隊的一項工作原則,也是理論創新的起點。只有發掘分析語言生活中的重大緊迫問題,才能找到客觀發展規律,才能解決現實問題,同時還可以進一步推動語言生活理論創新。

2008 年的四川汶川大地震,近7 萬人遇難,舉國救援,涌現出無數可歌可泣的感人事跡。綠皮書團隊很想寫一篇相關報告,但是,找不到一個能將語言和地震災害相連接的材料和話題,所以有關語言與地震災害的選題沒有出現在綠皮書中。

2010 年的青海玉樹大地震,兩三千人遇難,再次震撼全國。從相關新聞報道中,我們捕捉到有關語言與地震災害的蛛絲馬跡真材料,然后順藤摸瓜,發現在抗震救援過程中,當地藏民與抗震救援人員之間,語言障礙問題嚴重,因缺少翻譯,搜救人員無法及時獲得準確信息。一些重傷員轉到大城市,大城市醫院的醫生大多不懂藏語,醫生只能根據經驗救治,影響了救援效率和治療速度,甚至危及傷者的性命,阻礙救援工作的進行。據此,我們將語言生活報告的選題定為《青海玉樹救災中的語言障礙與語言救援》,及時給團隊的兩位成員布置了寫作任務,后經多次修改、補充、完善,在2011年的綠皮書中刊出。

這篇報告的審定和刊發,始終受到教育部語信司領導的高度關注,領導多次在相關會議上強調“地震災害語言障礙和語言救援”的重要性。后來,“語言障礙與語言救援”理念經相關部門的進一步提煉,從低位理念上升為高位理念,寫入2016 年國家語委發布的《國家語言文字事業“十三五”發展規劃》中,表述為“語言應急和語言援助服務”。

20 年來,綠皮書團隊在語信司歷任司長的領導下,用學界和社會熟悉的話語,講述中國本土鮮活的故事,每年都要刻意從當年度鮮活的現實生活中,提煉出一些標識性理念。具體的方法就是堅持問題導向,捕捉問題、發掘問題、研究問題、解決問題,通過綠皮書這一平臺,提煉為接地氣的、能為國內國際社會所理解和接受的新理念、新范疇、新表述,引領國內甚至國際學術界展開研究和討論。

猜你喜歡
理念語言生活
建筑設計應對低碳理念的相關思考
語言是刀
文苑(2020年4期)2020-05-30 12:35:30
讓語言描寫搖曳多姿
淺談中西方健康及健康理念
消費導刊(2017年20期)2018-01-03 06:26:34
漫生活?閱快樂
累積動態分析下的同聲傳譯語言壓縮
生活感悟
特別文摘(2016年19期)2016-10-24 18:38:15
無厘頭生活
37°女人(2016年5期)2016-05-06 19:44:06
瘋狂讓你的生活更出彩
我有我語言
主站蜘蛛池模板: 免费一级毛片在线播放傲雪网| 538国产视频| 青青青视频91在线 | 中文字幕在线免费看| 五月天香蕉视频国产亚| 中文字幕不卡免费高清视频| 国产成人精品一区二区三区| 中文字幕在线看视频一区二区三区| 亚洲国产日韩一区| 99re在线视频观看| 最新国产午夜精品视频成人| 欧美国产日韩在线播放| 亚洲一区二区黄色| 国产一级一级毛片永久| 熟妇人妻无乱码中文字幕真矢织江 | 国产成人8x视频一区二区| 亚洲中文制服丝袜欧美精品| 婷婷综合在线观看丁香| 国内毛片视频| 国产一区二区丝袜高跟鞋| 九九久久精品免费观看| 国产91无码福利在线| 亚洲永久色| 精品久久国产综合精麻豆| 制服丝袜亚洲| 欧美精品一区在线看| 国产麻豆精品在线观看| 欧美精品v日韩精品v国产精品| 欧美在线网| 亚洲无码熟妇人妻AV在线| 国产女同自拍视频| 玖玖精品视频在线观看| 亚洲va视频| 精品久久久久成人码免费动漫| 成人在线天堂| 亚洲日韩在线满18点击进入| 就去色综合| 国产精品流白浆在线观看| 91丝袜在线观看| 国产黄色爱视频| 欧美成人手机在线视频| 国产精品成人AⅤ在线一二三四| 亚洲最大综合网| 国产免费网址| 亚洲美女AV免费一区| 97在线视频免费观看| 亚洲精品无码不卡在线播放| 九色综合视频网| 国产精品分类视频分类一区| 国产91精品最新在线播放| 欧美在线视频不卡第一页| 精品国产中文一级毛片在线看 | 国产人成在线观看| 漂亮人妻被中出中文字幕久久| 久久青草视频| 久久精品国产在热久久2019| 日韩人妻精品一区| 一区二区三区国产| 亚洲精品无码在线播放网站| 天堂网亚洲系列亚洲系列| 亚洲第一av网站| a免费毛片在线播放| 亚洲欧美另类日本| 99热这里都是国产精品| 91久久精品国产| 国产18在线| 国产精品自在在线午夜| 99人体免费视频| 91精品专区国产盗摄| 99久久精品国产麻豆婷婷| 狠狠色综合网| 992tv国产人成在线观看| 91久久国产综合精品女同我| 日本一本在线视频| 国产精品太粉嫩高中在线观看| 国产亚洲欧美另类一区二区| 欧美激情伊人| 国产精品爽爽va在线无码观看| 国产精品思思热在线| 88av在线| 午夜福利视频一区| 在线观看亚洲精品福利片|