滄海橫流，盡顯英雄本色

“了卻君王天下事，贏得生前身后名”的戰場勇士是英雄，“運籌策帷帳之中，決勝于千里之外”的幕后謀士是英雄，打算以一己之力移走太行王屋二山的耄壽愚公也是英雄……下面，讓我們打開典籍，去領略更多的英雄風采吧！

■古文賞讀

【甲】曹南院①知②鎮戎軍日，嘗出戰小捷，虜③兵引去。瑋偵虜兵去已遠，乃驅所掠牛羊、輜重緩驅而還，頗失部伍。其下憂之，言于瑋曰：“牛羊無用，徒縻④軍，不若棄之，整眾而歸。”瑋不答，使人候。虜兵去數十里聞瑋利牛羊而師不整遽⑤還襲之。瑋愈緩，行得地利處乃止以待之。

虜軍將至近，使人謂之曰：“蕃⑥軍遠來，必甚疲，我不欲乘人之怠，請休憩士馬，少選⑦決戰。”虜方苦疲甚，皆欣然，嚴軍歇良久，瑋又使人諭之：“歇定可相馳矣。”于是各鼓軍而進，一戰大破虜師，遂棄牛羊而還，徐謂其下曰：“吾知虜已疲，故為貪利以誘之。比其復來，幾行百里矣，若乘銳便戰，猶有勝負。遠行之人，若小憩，則足痹不能立，人氣亦闌，吾以此取之。”

（選自沈括《夢溪筆談》）

【乙】初，范陽祖逖⑧，少有大志，與劉琨俱為司州主簿，同寢，中夜聞雞鳴，蹴琨覺⑨曰：“此非惡聲⑩也。”因起舞?。及渡江，左丞相睿以為軍諮祭酒?。逖居京口，糾合驍健，言于睿曰：“晉室之亂，非上無道而下怨叛也，由宗室爭權，自相魚肉，遂使戎狄乘隙，毒流中土。今遺民既遭殘賊，人思自奮，大王誠能命將出師，使如逖者統之以復中原，郡國豪杰，必有望風響應者矣。”睿素無北伐之志，以逖為奮威將軍、豫州刺史，給千人廩?，布三千匹，不給鎧仗，使自召募。逖將其部曲百余家渡江，中流，擊楫而誓曰：“祖逖不能清中原而復濟者，有如大江！”遂屯淮陰，起冶鑄兵，募得二千余人而后進。

（選自司馬光《資治通鑒》）

【注釋】①南院：官名。曹南院即曹瑋。②知：掌管。③虜：對敵人的蔑稱。④縻（mí）：使……受累，拖累。⑤遽（jù）：匆忙。⑥蕃：同“番”，古時對漢族之外的其他民族的蔑稱。⑦少選：一會兒。⑧祖逖：東晉名將。⑨蹴（cù）琨覺：踢醒劉琨。⑩惡（è）聲：傳說半夜雞叫是不吉之兆。?舞：指舞劍。?軍諮（zī）祭酒：官名。?廩（lǐn）：官府發的糧米，這里指軍糧。

■素養提升

1. 下列句中加點詞的意思或用法相同的一項是（ ）

A. 乃驅所掠牛羊、輜重緩驅而還/啟窗而觀（（核舟記））

B. 故為貪利以誘之/故漁者歌曰（《三峽》）

C. 因起舞/未若柳絮因風起（《詠雪》）

D. 大王誠能命將出師/帝感其誠（《愚公移山》）

2. 用現代漢語翻譯選文中畫橫線的句子。

（1）虜方苦疲甚，皆欣然，嚴軍歇良久。

（2）睿素無北伐之志，以逖為奮威將軍、豫州刺史。

3. 請用“/”給選文中畫波浪線的句子斷句（斷兩處）。

虜兵去數十里聞瑋利牛羊而師不整遽還襲之

4. 結合【甲】【乙】兩文具體內容分析曹瑋和祖逖被稱為英雄的不同表現。

■參考譯文

【甲】曹瑋掌管鎮戎軍時，曾出戰小勝，敵軍退去。曹瑋偵察到敵軍退離已遠，于是帶著繳獲的牛羊和軍械糧草等緩慢地返回，軍隊行列頗為不整。他的部下擔憂此事，對曹瑋說：“牛羊無用，只會拖累軍隊，不如拋棄它們，重整隊伍返回。”曹瑋沒回答，派人去偵察。敵軍退了幾十里，聽說曹瑋貪牛羊之利，隊伍不整，就立刻返回襲擊曹瑋軍隊。曹瑋軍隊行進得更加緩慢，來到有利地勢就停下來等待敵軍。

敵軍將要來到近前，曹瑋派人對敵軍說：“你們的軍隊遠道而來，一定很疲勞，我不想趁著別人疲怠之時作戰，請你們的戰士和馬休息一下，一會兒再戰。”敵軍正苦于奔波疲憊，聽了這話很高興，于是整頓軍隊休息了很長時間，曹瑋又派人告知他們：“休息好了就決戰吧。”于是雙方擊鼓發兵進攻，一交戰曹瑋就大敗敵軍，于是拋棄了牛羊返回，曹瑋慢慢地對他的部下說：“我知道敵人已經很疲憊，故意做貪利的事來引誘他們。等到他們再來，差不多已經行走百里了，如果乘敵軍士氣正盛交戰，我們不一定會獲勝。走遠路的人，如果稍稍休息，就會腿腳疼痛麻木站不穩，士氣也會消沉，我憑借這個打敗了敵人。”

【乙】當初，范陽人祖逖，年少時就有大志向，曾與劉琨一起擔任司州主簿，與劉琨同睡一張床，半夜時聽到雞叫，他踢醒劉琨說：“這不是不好的聲音。”因此起床舞劍。等到渡過長江后，左丞相司馬睿讓他擔任軍諮祭酒。祖逖住在京口，聚集起驍勇強健的壯士，對司馬睿說：“晉朝之亂，不是君主無道致使臣下怨恨叛亂，而是皇親宗室之間爭奪權力，自相殘殺，這樣就使戎狄有機可乘，禍害中原。現在晉朝的遺民遭受摧殘，人人都想著奮勇殺敵，大王您確實能夠派遣將領率兵出師，使像我一樣的人統領軍隊來光復中原，各地的英雄豪杰，一定會有聞風響應的人。”司馬睿向來沒有北伐的志向，聽了祖逖的話后，就任命祖逖為奮威將軍、豫州刺史，撥給他千人的口糧，三千匹布，不供給鎧甲、兵器，讓祖逖自己想辦法募集。祖逖帶領自己的部屬共一百多家渡過長江，到江中時敲打著船槳發誓說：“祖逖如果不能使中原清明而光復成功，就像大江一樣有去無回！”于是到淮陰駐扎，建造熔爐冶煉澆鑄兵器，又招募了兩千多人，然后繼續前進。

■參考答案

1. A（A：都表修飾 B：故意/所以 C：于是/趁，隨 D：確實/誠心）

2. （1）敵軍正苦于奔波疲憊，聽了這話很高興，于是整頓軍隊休息了很長時間。

（2）司馬睿向來沒有北伐的志向，聽了祖逖的話后，就任命祖逖為奮威將軍、豫州刺史。

3. 虜兵去數十里/聞瑋利牛羊而師不整/遽還襲之

4. 曹瑋主要表現為有謀略。曹瑋在小勝后假裝重牛羊之利來誘惑敵人偷襲，又抓住敵人遠途奔襲的契機，趁其休息懈怠之后開戰，最后大獲全勝。

祖逖主要表現為有遠大的志向。祖逖少有大志，夜半聞雞起舞，因看清天下形勢而中流擊楫，立志光復中原，最終群起而響應。

■鞏固遷移

【文言實詞】

課文鏈接：

引。【甲】文中“虜兵引去”的“引”意思是“退”。“引”還有“拉”“引用”“延長”等義項。

1. 下車引之（《陳太丘與友期行》）——動詞，拉

2. 屬引凄異（《三峽》）——動詞，延長

3. 引喻失義（《出師表》）——動詞，引用

【文言虛詞】

其。【乙】文中“逖將其部曲百余家渡江”的“其”是代詞，意思是“他的”。“其”還有以下多種義項和用法。

課文鏈接：

1. 其一犬坐于前（《狼》）——代詞，其中的

2. 安陵君其許寡人（《唐雎不辱使命》）——語氣詞，表祈使語氣，一定

3. 其正色邪？其遠而無所至極邪？（《北冥有魚》）——語氣詞，表選擇

4. 其如土石何？（《愚公移山》）——語氣詞，加強反問語氣

5. 其真不知馬也（《馬說》）——語氣詞，表感嘆語氣

（作者單位：大連市第三十七中學）