如何了解中國

我們仔細觀察中國的體制及這個體制取得的具體成就和成就背后的深層結構，具體而言，可從微觀和宏觀兩個角度入手。首先從微觀經濟的基礎開始，觀察個體及其社會網絡，看人們的工作環境、創新和創業行為、價值觀和日常表現、為了工作而遷徙的情況，看單個的地區和超大城市；再從宏觀經濟的體制角度，考察中國的經濟、金融、社會、環境、國際投資以及經濟增長和社會穩定情況，分析國家如何將個體納入整體的發展目標、如何確定國家發展框架條件、如何幫助個體找到發展方向，以及如何在全世界推進“一帶一路”等。

只有當一個復雜體系的大部分、各方面基本不會相互沖突，而是相互補充的時候，整個體制才能保持長期穩定和成功，創新和穩定才能彼此結合，發展的進程才能把控。中國在經歷一個引人注目的急起直追的過程之后才能在歷史上罕見的較短時間內重新成為經濟、技術、生態和社會等領域的世界第一。

我們將在本書后面章節仔細分析成為21世紀世界頭號強國的先決條件。在這些特定條件下，人類在本世紀末是否仍然能夠生活在一個比較人道的世界？而這正是現在每逢星期五都上街游行的那些青年學生的夢想。[氣候大罷課始于2018年8月，發起人是瑞典女孩格蕾塔·通貝里。該運動也被稱為“星期五為未來”運動。中學生為此于每周五罷課，呼吁政治家推行保護氣候的政策。——譯者注]

“中國，新的世界第一。”在媒體一直對中國說三道四的情況下，我們還能這樣脫口而出嗎？我們談論的遠不止是一些簡單的數據，比如，中國將在世界經濟總量中占比接近20%（美國下降到15%）。德國小品演員、歌詞作者和博客作家弗羅里安·恩斯特·基爾納爾（Florian Ernst Kirner）不久前發表了一篇只有兩頁紙篇幅卻切中肯綮的短文。當其他人還在數著航空母艦的數量、認為美國是世界第一的時候，基爾納爾說：沒錯，美國過去是世界第一，但是現在，單極的、霸權的世界已經結束，盡管很多人仍然沒有明白這一點。我在本書中把克林頓那句著名的競選口號“要害是經濟，笨蛋！”做了演繹，變成“要害是體制，笨蛋！”基爾納爾可謂與我異曲同工——他引用了A.G.弗蘭克（A.G.Frank）的文字游戲“重回東方”（Re-Orient）[A.G.弗蘭克1998年寫成的這部書在2016年才被翻譯成德語，書名改為《重回東方：亞洲時代的全球化故事》（維也納，Promedia出版社）。——作者注]，并將弗蘭克關于21世紀是亞洲世紀特別是中國世紀的觀點用一句話來概括：“要害是亞洲，笨蛋！”[基爾納爾的文章《要害是亞洲，笨蛋！》發表于2018年5月29日，見www.free21.org。——作者注]

世人可能難以料到，美國前國務卿基辛格是最先認識到這一點的人士之一（其中一個原因是，他能夠接觸到最好和最權威的信息源）。但是，他并沒有想出一個阻止中國崛起的好辦法，否則，他一定會毫不猶豫地去做。要知道，他和很多人一樣，使用起超級大國的手段來可是得心應手，據說他還為特朗普出過主意，讓美國與俄羅斯聯手對付更危險的敵人即中國，并最終同時削弱中國和俄羅斯。[David Ruch：《特朗普俄羅斯策略的背后是基辛格嗎？》，2018年7月26日發表，見www.t-online.de。——作者注]不過，在他2011年出版的有關中國的著作[亨利·基辛格曾任美國國務卿，20世紀70年代開始100多次訪華，為中美建交和中美關系發展作出突出貢獻。2011年發表關于中國的專著《論中國》，德文版《論中國：介于傳統與挑戰之間》于同年由貝塔斯曼蘭登書屋出版社在慕尼黑出版，也是本書作者寫作時的重要參考書之一。——譯者注]中，基辛格表現出一位高齡老人溫和與智慧的一面，在他看來，美國已經無法維護單極世界中的帝國地位，而將成為老二。而我們在書中引用的其他研究結果則顯示，2030年，美國甚至將降至世界第三。

是該認真了解中國、重新審視中國了。西方不能再忽視中國、錯判中國，更不能以好斗、不務實、傲慢自大、拘泥于意識形態的態度來看待中國。在中國面前憐憫施舍或高人一等都不可取，因為這不符合我們的自身利益！所以，對待中國，我們真的應該深思熟慮了！

（本文選自人民日報出版社《走前人沒有走過的路：換個角度看中國》）