代謝組學在中醫藥防治肝衰竭中的應用進展

基金項目：國家自然科學基金（82360912，81960841，82274434）；廣西自然科學基金（2023GXNSFBA026190）；廣西中醫藥大學博士科研啟動基金（2021BS028）；廣西高校中青年教師科研基礎能力提升項目（2022KY0299）；廣西中醫藥大學第一附屬醫院科研項目（2021QN004）

Abstract：With theconcurrent developmentof traditional Chinesemedicine（TCM）and metabolomicsinthediagnosisand treatmentof iverfailure，techniquessuchasnuclear magneticresonance，massspectrometry，chromatography，metabolic flux analysis，andbioinformaticsenablethequalitativeorquantitativeanalysisofndogenoussmallmoleculemetabolitesinanimal modelsof liverfailureandpatientswithliverfailure.These methods helpidentifyspecificbiomarkersforearlydiagnosisand clinicalintervention.Thisarticlereviewsrecentdvancementsinmetabolomicsforthearlydiagnosisofliverfailure，biomarker discovery，identificationofTCMsyndromes，andtheapplicationofTCMintreatingliverfailure，aimingtoprovideabasisforCMbased diagnosis and treatment of liver failure.

Key words：Liver Failure；Metabolomics；Biomarkers；Traditional Chinese Medicine Therapy

Research funding：National NaturalScienceFoundationof China （82360912，81960841，82274434）；Guangxi Natural Science Foundation（2O23GXNSFBAO26190）；Guangxi UniversityofTraditional ChineseMedicineDoctoralResearchFoundation（202BS28）； Guangxi UniversityofTraditionalChinese MedicineYoung Teachers’ScientificResearchFoundationAbilityImprovementProject （2022KY0299）；TheFirstAfiliated HospitalofGuangxi Universityof Traditional Chinese Medicine ScientificResearch Project （2021QN004）

肝衰竭病死率高，嚴重威脅人類健康。根據病程的不同，肝衰竭可分為急性肝衰竭（acuteliverfailure，ALF）、慢加急性肝衰竭（acute-on-chronic liverfailure，ACLF）和慢性肝衰竭[1]。在我國，肝衰竭的主要病因是肝炎病毒，尤其是HBV，其次是藥物和肝毒性物質，如酒精和某些化學制劑。目前，肝衰竭的臨床治療缺乏特異有效的方法，且其發病機制尚不完全清楚?！案嗡ソ運"概念出現以前，我國以“重型肝炎\"來定義類似疾病。中國傳統醫學無“肝衰竭\"病名描述，但根據臨床特征，可將其歸屬于中醫之“急黃\"\"黃疸病\"“瘟黃\"等范疇[2-3]?！吨T病源候論·黃疸諸侯·急黃候》中記載：“脾胃有熱，谷氣郁蒸，因為熱毒所加，故卒然發黃，心滿氣喘，命在頃刻，故云急黃也”[4]。急黃（或瘟黃）在發病過程中可出現“血證\"“鼓脹\"及“肝厥\"等，其病機多為“正虛邪實”，黃疸貫穿病程，通常伴有神識昏迷。其基本病機集中在“毒、熱、濕、虛、\"等方面[5]。過建春教授指出，肝衰竭起病急驟，西醫目前尚無特效藥物和治療方法，預后差、病死率高，這些仍是當前治療中的主要難點[6]。中醫治療肝衰竭在改善臨床癥狀的同時可以保護相關靶器官，改善預后，相較單純西醫治療具有一定的優勢，但中醫藥發展因其作用機制難以解釋而受到限制。

1代謝組學簡介

代謝組學是一種新興技術，主要用于測量低分子量代謝物。目前，代謝組學已廣泛應用于研究與疾病進展相關的病理生理過程，并且在發現新的疾病診斷和預后生物標志物方面具有重要意義[7]。通過代謝組學可以了解生物系統內 lt;1500Da 的小分子代謝物或代謝組的相互作用，以不同的方式描述生物系統的狀態[8]。在過去10年里，代謝組學研究已識別出幾種與肝病相關的生物標志物，這些標志物能夠揭示復雜疾病背后的多系統（如肝臟、腸道）異常，從而更全面地診斷疾病。一項長期、多中心前瞻性研究顯示，代謝生物標志物顯著提高了對HBV相關ACLF發生及其臨床結局的預測能力[9]。

2代謝組學和中醫理念的潛在聯系

代謝組學作為一種全面檢測人體代謝物的方法，有助于實現更精確的診療一根據每個人的基因特點、生活環境、生活習慣差異，制定個性化的治療方案[10]。這與中醫學的整體觀念相契合，中醫強調人體內外環境的和諧、協調與統一，認為人體是一個有機整體，既關注內部環境的統一性，也注重人與外界環境的和諧。正如《黃帝內經·素問》第五篇中所言：“陰陽者，天地之道也，萬物之綱紀，變化之父母，生殺之本始，神明之府也”，這一理念體現了陰陽在自然界和人體健康中的核心作用。治病必求于本，代謝組學全面檢測這一特性與中醫的整體思維相吻合，表明代謝組學可能有助于對循證中醫背后理論的理解。

3代謝組學與肝衰竭相關生物標志物

研究表明，肝衰竭可影響多種器官組織的代謝物含量及比例[1]。目前，已有的肝臟疾病早期診斷的標志物敏感度和特異度往往較差，因此尋找到可應用于臨床肝臟疾病早期診斷的、靈敏度和特異度高的生物標志物至關重要[12]。一項納入97例ACLF患者、35例肝硬化患者、45例慢性乙型肝炎患者的研究，采用非靶向超高液相色譜聯合四極桿飛行時間質譜方法對血清樣本進行代謝組學檢測，結果顯示，ACLF組患者的外周血清中磷脂酰絲氨酸、磷脂酰甘油、棕櫚烯酸、甘氨膽酸、牛黃膽酸水平均較高，而磷脂酰膽堿水平較低，證明高水平血清磷脂酰絲氨酸可作為一個預后評價標志物[13]。另外一項研究利用氫磁共振的代謝組學技術對比肝衰竭患者人工肝治療前后的生物標志物，發現乳酸/肌酐對患者1個月內生存情況具有更高的診斷效能，提示乳酸/肌酐可以作為人工肝療效評價的生物標志物[14]。近年來，代謝組學在肝臟疾病生物標志物發現中的作用備受關注，推動了其在肝病臨床診斷、治療及預后評估中的廣泛應用。

4肝衰竭中醫證型的代謝組學研究

傳統的肝衰竭中醫臨床分類系統，例如肝郁脾虛、濕熱蘊結、肝腎陰虛、血阻絡等，通常基于患者臨床表征進行判斷。然而，不同證型之間的物質基礎尚不清楚，相較于現代醫學的多種病理血清檢測，傳統醫學僅靠癥狀判斷疾病階段的方式存在一定局限性，通過結合臨床信息、影像學數據和病理學檢測等多維度信息，可以初步有效提高診斷的準確性，為臨床實踐提供指導?，F有研究發現，氨基酸、膽汁酸、脂肪酸、有機酸等代謝物與肝衰竭發病風險之間存在關聯。部分研究對不同證型之間具有生物學意義的代謝物改變也進行了分析。一項最新的靶向氨基酸代謝組學研究分別對HBV-ACLF濕熱瘀黃證組和氣虛瘀黃證組患者的血清氨基酸代謝譜進行分析，發現兩組患者在氨基酸代謝及炎癥反應方面表現出明顯的異質性，并且二者之間存在相互關聯[15]。此外，有學者使用超高液相色譜聯合四極桿飛行時間質譜方法對ACLF患者血清代謝譜進行分析，共發現10種血清代謝物可作為診斷ACLF的潛在生物標志物[16]。該研究不僅為ACLF患者的早期準確診斷提供了血清分子標志物，還為濕熱和寒濕類型的分類提供了潛在的臨床生物標志物。這些分子標志物有望使中醫診斷體質分類不再僅憑經驗，而是基于客觀的科學依據。

5中醫藥治療肝衰竭

目前，肝衰竭的中醫治療研究涉及多個方面，已發現并證明有治療效果的藥物包括一些中醫方劑、中藥單體及中藥提取物等。

5.1中醫方劑

5.1.1麻黃湯麻黃湯出自《傷寒論·辨太陽病脈證并治中》，常用于治療外感風寒表實證的肺部疾病[17]。有研究顯示，麻黃可以通過抑制TNF- α?α∝ 的產生和半胱天冬酶活性，顯著抑制肝細胞凋亡[18]。另有研究表明，從麻黃中提取的有效成分麻黃堿和偽麻黃堿可能通過抑制TNF- α 的產生，對D-氨基半乳糖（D-GaIN）/脂多糖（LPS）誘導的ALF大鼠產生有效的抗炎作用[19]。Liao等[20]基于超高效液相色譜儀聯合QExactiveOrbitrap質譜開展代謝組學研究。在D-GaIN/LPS誘導的ALF模型中，血清標本共鑒定出36種代謝產物，其中27種代謝物的異常被麻黃湯（MHD）改善。代謝途徑分析表明，麻黃湯的治療作用可能與調節氨基酸等代謝物代謝、循環與合成有關。該研究首次證明麻黃湯主要通過調控三羧酸循環和氨基酸代謝對ALF發揮保護作用，凸顯了代謝組學在研究藥物靶向代謝途徑中的重要性。

5.1.2截斷逆挽法截斷逆挽法由錢英教授提出，將“截斷法\"和\"逆流挽舟法\"兩法融合于一體，針對慢性重型肝炎本虛標實病機特點，以《內經》“上工就其萌芽”為指導思想[21]。此方由葉下珠、瓜萎、生黃芪、金錢草、槲寄生、莪術、三七、丹參、生地黃、炮附子組成[22]。近年來，該方臨床常用于治療ACLF，且療效顯著，但其作用機制尚不夠明確，正在逐步探索中[23-26]?，F有學者引入代謝組學對截斷逆挽法的作用機制進行解釋。例如，Liang等[27]應用超高效液相色譜結合三重四極桿質譜技術對截斷逆挽法的化學特性進行表征，通過液相色譜和串聯質譜以及多因素分析法對肝臟代謝物進行分析，結果表明，截斷逆挽法對肝功能、凝血功能、炎癥、氧化應激和線粒體酶活性均有顯著改善作用。

5.1.3解毒化瘀顆粒解毒化瘀顆粒是毛德文教授根據其對肝衰竭“毒”\"\"“虛\"病機的認識所創方劑，臨床療效顯著。該方具有清熱利濕，解毒化癡的功效，主治毒瘀互結證，可調節ACLF腸道菌群失衡并改善肝功能。龍富立等[28]應用液相色譜和質譜對ALF大鼠尿液樣本進行檢測，結合質譜信息和公共數據庫檢索對檢測到的代謝物進行鑒定，結果顯示，經解毒化瘀顆粒干預后，6個生物標志物上調，2個生物標志物下調，表明該方可部分恢復和改變ALF大鼠體內血清代謝產物和尿液中代謝物水平，初步揭示了ALF發病的可能機制，同時為解毒化瘀顆粒治療ALF提供了新的科學依據。

5.2食物提取物

自古以來，中醫即強調藥食同源的理念。唐代《黃帝內經太素》指出：“空腹食之為食物，患者食之為藥物”，體現了食物和藥物之間的密切關系。因此，已有研究者對藥食同源中的提取物的藥理活性物質、營養成分的生物活性和藥理作用及藥食兩用價值等方面進行探討，以期為ALF藥食同源資源的開發利用提供有益的信息。

5.2.1黑蒜黑蒜是生大蒜在高溫（ 60～90°C 和高濕度 （70%～90% 條件下經過一段時間的Millard反應制得的一種陳年大蒜。研究報道顯示，與熱處理后的新鮮大蒜相比，黑蒜中的水溶性抗氧化劑化合物（S-烯丙基半胱氨酸、S-烯丙基-巰基半胱氨酸）5-羥甲基糠醛、有機硫化合物、多酚、揮發性化合物和其他Millard反應產物的含量更高[29]。有研究稱，黑蒜具有抗炎和抗癌的治療作用，其藥用機制主要在于減少促炎細胞因子的產生、清除自由基以及誘導細胞凋亡。此外，其所含的植物化學物質具有抗增殖和抗血管生成特性，可抑制癌細胞的生長[30]。Wu等[31]使用黑蒜提取物（Se-BGE）（ Ω_1.0g/mL） 對ALF大鼠進行治療，氫磁共振分析結果顯示，大鼠血清乳酸、丙酮酸、甜菜堿、膽堿、牛磺酸和甘氨酸水平恢復，大鼠腸道菌群的組成和數量趨于健康水平。

5.2.2漆黃素漆黃素廣泛存在于各種水果（如蘋果、草莓、芒果、柿子、葡萄和弼猴桃）蔬菜（如洋蔥、西紅柿和黃瓜）、堅果以及葡萄酒中，具有抗氧化、抗炎、抗癌、抗糖尿病和神經系統保護等作用[32-34]。對乙酰氨基酚（APAP）過量是臨床上導致藥物性ALF的主要原因。Zhao等[35]從內源性代謝和體外代謝的角度研究漆黃素對APAP誘導的肝毒性的保護作用和機制?；谝合嗌V和質譜研究體內和體外的代謝指紋圖譜，使用主成分分析和正交偏最小二乘判別分析搜索潛在的生物標志物。結果表明，26種體外代謝物和60種體內代謝物中大多數在漆黃素治療后降至正常水平，表明漆黃素可有效阻止APAP誘導的肝毒性，從而發揮治療ALF的作用。

6肝衰竭前期的中醫藥治療

在病情進展至亞急性肝衰竭和ACLF之前，存在“肝衰竭前期\"這一臨床干預的黃金窗口期。在此期間的早期識別和干預，可有效降低肝衰竭的發病率和病死率[36]?！陡嗡ソ咴\治指南（2018年版）》[37]對肝衰竭\"前期\"作出明確定義。從病理生理機制而言，肝衰竭前期對應于急性肝損傷/急性失代償、炎癥因子風暴/免疫紊亂階段。

6.1中藥單體及其提取物Li等[38通過代謝組學分析鑒定出42種潛在的生物標志物，這些生物標志物導致初級膽汁酸生物合成和脂肪酸生物合成的代謝途徑出現異常，而龍膽苦苷可使這些代謝途徑恢復平衡，揭示了龍膽苦苷對小鼠非酒精性脂肪性肝炎的作用機制。Su等[39]研究探討五味子保護酒精性肝損傷（ALI）的潛在機制，采用超高效液相色譜聯合四極桿飛行時間質譜探索潛在的生物標志物，在ALI大鼠血漿樣本中鑒定出21種潛在生物標志物，在膽汁樣本中鑒定出20種潛在生物標志物。這些生物標志物主要與炎癥以及氨基酸和能量代謝功能障礙有關，這些功能障礙的恢復在一定程度上促成了五味子對ALI的治療作用。

6.2中藥復方Liu等[40]采用生化指標檢測、肝臟指數測定和組織病理學分析評估茵陳四逆湯對 ∝ -萘異硫氰酸酯誘導的膽汁淤積性肝損傷大鼠的保護作用，并采用超高效液相色譜-四極桿-靜電場軌道阱串聯質譜對茵陳四逆湯在血清和肝臟中的移行成分（包括原型成分和代謝成分）進行分析。代謝組學研究表明，茵陳四逆湯通過調節初級膽汁酸和生物合成，苯丙氨酸、酪氨酸和色氨酸生物合成，?；撬岷痛闻；撬岽x以及花生四烯酸代謝4條代謝途徑，發揮抗膽汁淤積性肝損傷的作用，揭示了茵陳四逆湯的多種作用機制。Zheng等41采用超高效液相色譜-Q-Exactive聚焦質譜和高效液相色譜鑒定小補肝湯中的主要化合物，證實小補肝湯通過減少炎癥反應和抑制細胞凋亡發揮保肝作用。Wang等42使用超高效液相色譜結合四極桿飛行時間質譜對ALF大鼠血清和肝組織進行非靶向代謝組學分析，分別在血清和肝組織中鑒定出10種和38種參與急性肝損傷的差異代謝物，其中大多數經著草治療后得到調節或恢復。

7總結與展望

肝衰竭是一種臨床治療困難、預后極差的重癥疾病。在診斷階段，代謝組學研究可初步對血清、尿液、糞便等進行檢測，發現其潛在的生物標志物；不僅有助于更好地進行中醫診斷，還能為診斷結論提供事實依據。在中藥治療階段，代謝物含量的變化可揭示中藥在患者體內的作用機制和有效成分。將代謝組學與基因組學、轉錄組學和蛋白質組學研究相結合，將深化對疾病機制和目標臨床表型病理生理學的理解。此外，借助新手段新技術尋找可靠的切入點，仍是目前肝衰竭診治研究的有效策略。

現有研究仍存在以下不足：（1目前的代謝組學技術和工具只能檢測部分代謝物，許多與臨床相關的代謝物仍然無法通過現有方法檢出。（2）除內治法外，針灸、艾灸、灌腸等外治法亟待引入代謝組學解釋其作用機制。未來，相關代謝組學研究不僅可闡明中藥治療原理，還能夠為肝衰竭證型的科學判別提供依據，為肝衰竭治療開辟新途徑。

利益沖突聲明：本文不存在任何利益沖突。

作者貢獻聲明：胡夢玲負責課題設計，資料分析，撰寫論文；李炯汾、曾陽玲、張日云參與收集數據，修改論文；毛德文負責擬定寫作思路，指導撰寫文章并最后定稿。

參考文獻：

[1]XU HQ，LICY，TANG SH.Research progress on the clinical classificationcorrelationbetween livercirrhosisand liverfailure[J].MedJ ChinPLA，2024，49（3）：355-359.DOl：10.11855/j.issn.0577-7402. 0972.2023.1020. 徐華謙，李春燕，湯善宏.肝硬化與肝衰竭臨床分類的相關性研究進展 [J].解放軍醫學雜志，2024，49（3）：355-359.DOI：10.11855/j.issn. 0577-7402.0972.2023.1020.

[2]SHU FM，HUANGY，MAO DW. Exploration and practice of detoxifying， resolving stasis，andwarming Yang methodtorestoreimmune balancein HBV-related liverfailure[J].J Clin Hepatol，2023，39（11）： 2668-2673. DOl： 10.3969/j.issn.1001-5256.2023.11.023. 舒發明，黃英，毛德文.解毒化瘀溫陽法重建HBV相關肝衰竭免疫平衡 的探索與實踐[J].臨床肝膽病雜志，2023，39（11）：2668-2673.DOI： 10.3969/j.issn.1001-5256.2023.11.023.

[3]WUFL，MAO DW，WANGMG，et al.Exploring role of pyroptosis in pathogenesisofimmuneinflammation basedon theoryof dampnessand liverstasis[J].LiaoningJTraditChinMed，2024，51（10）： 8-11.DOl：10.13192/j.issn.1000-1719.2024.10.003. 吳鳳蘭，毛德文，王明剛，等.基于“濕毒瘀”病機理論探討細胞焦亡在肝 衰竭免疫炎癥發病機制中的作用[J].遼寧中醫雜志，2024，51（10）：8- 11.DOl：10.13192/j.issn.1000-1719.2024.10.003.

[4]ZENG MH，DU S，TANG NH，et al. Effect of Yinchenhao Tang and Yinchen Zhufu Tangcombined formulaon Treg/Th17 Cells inpatientswith hepatitisBvirusrelated acute-on-chronic liver failure in vitro[J/OL].ChinJExpMedFormul，2024：1-10. 曾孟暉，杜珊，譚年花，等.茵陳蒿湯與茵陳術附湯合方對乙肝相關性慢 加急性肝衰竭患者Treg/Th17細胞體外培養的影響[J/OL].中國實驗方 劑學雜志，2024：1-10.

[5]HUANG CH，GUO JC，XUNYH.Exploring Guo Jinchun’s medicationexperience in treatingacute-on-chronic liver failure based on theTraditional Chinese Medicine inheritanceassistance platform[J]. ZhejiangJIntegrTraditChinWestMed，2023，33（8）：769-775. 臾創家，過建春，旬運后.基丁中達傳承輔助平臺休討過建春治療假加忌 性肝衰竭用藥經驗[J]：浙江中西醫結合雜志，2023，33（8）：769-775.

[6]PROCOPETB，FISCHERP，FARCAUO，etal.Metabolomics：From liverchiromancy to personalized precision medicine inadvanced chronic liver disease[J].WorldJ Hepatol，2018，10（3）：371-378. DOI： 10.4254/wjh.v10.i3.371.

[7]LIU GF，WANG XZ，FAN XL， et al. Metabolomics profiles in acute-onchronic liver failure： Unveiling pathogenesis and predicting progression [J].Front Pharmacol，2022，13： 953297.DOl： 10.3389/fphar.2022. 953297.

[8]MUTHUBHARATHI BC，GOWRIPRIYA T，BALAMURUGAN K.Metabolomics：Smallmolecules thatmattermore[J].Mol Omics，2021， 17（2）： 210-229.DOl： 10.1039/d0mo00176g.

[9]ZHANG Y，TANWT，WANG XB，et al.Metabolic biomarkers significantlyenhance the prediction of HBV-related ACLF occurrence and outcomes[J].JHepatol，2023，79（5）：1159-1171.DOl：10.1016/j.jhep. 2023.07.011.

[10]JACOB M，LOPATA AL，DASOUKI M，et al.Metabolomics toward personalized medicine[J]. Mass Spectrom Rev，2019，38（3）： 221- 238.DOl：10.1002/mas.21548.

[11]CHENL. Discovery and validation of prognostic markers for acute-onchronic liver failure based on metabolomics[D].Nanchang：Nanchang University，2020. 陳玲.基于代謝組學的慢加急性肝衰竭疾病預后標志物的發現和確證 [D].南昌：南昌大學，2020.

[12] ZHOU X，LAl Y. Research advances in the identification of clinical biomarkers for liver diseases using metabolomics based on ultraperformance liquid chromatography-mass spectrometry.[J] J Clin Hepatol，2017，33（5）： 979-984.DOl： 10.3969/j.ssn.1001-5256.2017. 05.040. 周玄，賴泳.基于超高效液相色譜-質譜的代謝組學在肝臟疾病生物標志 物發現中的作用[J].臨床肝膽病雜志，2017，33（5）：979-984.DOI：10. 3969/j.issn.1001-5256.2017.05.040.

[13]XUEY，ZHANG XJ，LUJC，etal.Analysis ofthecharacteristicsof peripheral blood serum metabolomics in HBV-related acute-on-chronic liver failure[C].The 11^h National Conference on Dificult and Critical Liver Diseases. Changzhou，2021. 薛源，張秀軍，陸建春，等.乙肝病毒相關慢加急性肝衰竭外周血清代謝 組學特點分析[C].第11屆全國疑難及重癥肝病大會.常州，2021.

[14]ZHOU GL. Metabolomics research reveals that the serum lactate/ creatinineratioisapotentialbiomarkerforartificial livertreatment in liver failure[D]. Nanchang： Nanchang University，2019. 周觀林.代謝組學研究揭示：血清乳酸/肌酐比值為肝衰竭人工肝治療的 潛在標志物[D].南昌：南昌大學，2019.

[15]ZHOU C，TANG Q，HE ZY，et al.Targeted amino acid metabolomics unveils the biological underpinnings of subtypes of jaundice in hepatitisB-relatedacute-on-chronic liver failure[J].Chin J Integr Tradit West Med Liver Dis，2024，34（6）： 484-489.DOl： 10.3969/j. issn.1005-0264.2024.006.002. 周超，唐巧，何召云，等.基于靶向氨基酸代謝組學探討乙型病毒性肝炎相 關慢加急性肝衰竭瘀黃證亞型的生物學基礎[J].中西醫結合肝病雜志， 2024，34（6）： 484-489. DOl： 10.3969/j.issn.1005-0264.2024.006.002.

[16]YUM，ZHOU C，TIAND，etal.Molecular classification and clinical diagnosis of acute-on-chronic liver failure patients by serum metabolomics[J].JPharm Biomed Anal，2021，198：114004.DOl：10.1016/ j.jpba.2021.114004.

[17]ZHU ZM，CUI BM，YANG JB，et al. Effect of Mahuang decoction on the immune barrier function of nasal mucosa in model rats[J]. China Pharm，2024，33（20）： 38-45. 朱紫陌，崔白梅，楊居崩，等.麻黃湯對模型大鼠鼻黏膜免疫屏障功能的 影響[J].中國藥業，2024，33（20）：38-45.

[18]YAMADA I，GOTO T，TAKEUCHI S，et al.Mao（Ephedra sinica Stapf）protects against D-galactosamine and lipopolysaccharideinducedhepatic failure[J].Cytokine，2008，41（3）：293-301.DOI：

[19]WU ZP，KONG XL，ZHANG T，et al. Pseudoephedrine/ephedrine shows potentanti-inflammatoryactivityagainst TNF σ_?∝ -mediatedacute liver failure induced bylipopolysaccharide/D-galactosamine[J].Eur JPharmacol，2014，724： 112-121. DOl： 10.1016/j.ejphar.2013.11.032.

[20] LIAO WT， JIN QW，LIU JN， et al. Mahuang decoction antagonizes acute liver failure via modulating tricarboxylic acid cycle and amino acids metabolism[J].Front Pharmacol， 2021，12： 599180.DOl： 10. 3389/fphar.2021.599180.

[21]LI XH，YANG HS. Qian Ying's experience in the treatment of chronic severe hepatitis by‘Jieduan-Niwan formula method’.[J].Chin J IntegrTraditWestMedLiverDis，2006，16（6）：362-365.DOl：10.3969/ j.issn.1005-0264.2006.06.017. 李秀惠，楊華升.錢英“截斷逆挽法”治療慢性重型肝炎的經驗[J].中 西醫結合肝病雜志，2006，16（6）：362-365.DOl：10.3969/j.issn.1005- 0264.2006.06.017.

[22]HAO YL，YANG WL， HOU WX， et al. Regulation mechanism of Jieduan Niwan formula on E2F1 signaling pathway in rats with acute-onchronic hepatic failure[J].Glob Tradit ChinMed，2018，11（3）：321- 326. DOI： 10.3969/j.issn.1674-1749.2018.03.001. 郝玉林，楊文龍，侯偉欣，等.截斷逆挽方對慢加急性肝衰竭大鼠E2F1 信號通路的調節機制[J].環球中醫藥，2018，11（3）：321-326.DOI：10. 3969/j.issn.1674-1749.2018.03.001.

[23]CHEN H，LI XH. Professor Li Xiuhui's“Truncated Reversal Method\" in the treatment of chronic liver failure[J].Chin J Integr Tradit West Med Liver Dis，2021，31（1）： 21-22，25.DOl： 10.3969/j.issn.1005-0264. 2021.01.005. 陳歡，李秀惠.李秀惠教授運用截斷逆挽法治療慢性肝衰竭驗案[J].中 西醫結合肝病雜志，2021，31（1）：21-22，25.DOl：10.3969/j.issn.1005- 0264.2021.01.005.

[24]JIANG XJ，FANG X，HOU WX，et al.Study on the effect of JieDuan NiWan formula on the cell entering S phase in rats with acute-onchronicliver failure[J].Chin J Integr Tradit West Med Liver Dis，2021， 31（1）： 11-15. DOl： 10.3969/j.issn.1005-0264.2021.01.003. 姜雪嬌，方嫻，侯偉欣，等.截斷逆挽方對慢加急性肝衰竭大鼠肝細胞進 入S期關鍵蛋白的影響[J].中西醫結合肝病雜志，2021，31（1）：11- 15.DOI： 10.3969/j.issn.1005-0264.2021.01.003.

[25]FANG X，JIANG XJ，HOU WX，et al.Study on the mechanism of Jieduan Niwan formula on cyclin D-E2F1 signaling pathway and transcriptinfactoractivationof ratswithacute-on-chronicliver failure [J].Glob Tradit Chin Med，2021，14（4）：549-555.DOl： 10.3969/j. issn.1674-1749.2021.04.001. 方嫻，姜雪嬌，侯偉欣，等.截斷逆挽方對慢加急性肝衰竭大鼠cyclin D-E2F1信號通路及轉錄因子活化的機制研究[J].環球中醫藥，2021， 14（4）：549-555. DOl： 10.3969/j.issn.1674-1749.2021.04.001.

[26] DOU B， MA CY， HOU WX，et al. Effects of Jieduan Niwan Prescription drug containing serum on oxidative stress injury of Lo2 cels based on TLR4/NF- kB/iNOS pathwayv[J]. Chin J Inf Tradit Chin Med，2022，29（4）：87-91.DOl：10.19879/j.cnki.1005-5304.202110034. 竇博，馬重陽，侯偉欣，等.基于TLR4/NF-KB/iNOS通路的截斷逆挽方藥 物血清對L02細胞氧化應激損傷的影響［J].中國中醫藥信息雜志，2022， 29（4）： 87-91. DOl： 10.19879/j.cnki.1005-5304.202110034.

[27]LIANG JJ， WEI XY， HOU WX， et al. Liver metabolomics reveals potentialmechanism of Jieduan-Niwan formulaagainstacute-onchronic liver failure（ACLF）by improving mitochondrial damage and TCA cycle[J].Chin Med，2023，18（1）：157.DOl： 10.1186/s13020- 023-00858-x.

[28]LONG FL，LIN Y，FENG F，et al.Analysis of urine metabonomics of acute liver failure rats treated with jieduhuayu granule based on LCMS[J].LishizhenMed MaterMed Res，2021，32（7）：1551-1555. DOI： 10.3969/j.issn.1008-0805.2021.07.04. 龍富立，林鏞，馮逢，等.基于LC-MS分析解毒化瘀顆粒對急性肝衰竭大 鼠的尿液代謝組學的影響[J].時珍國醫國藥，2021，32（7）：1551- 1555.DOl： 10.3969/j.issn.1008-0805.2021.07.04.

[29]AHMED T，WANG CK.Black garlic and its bioactive compounds on human healthdiseases：Areview[J].Molecules，2021，26（16）：5028. DOI：10.3390/molecules26165028.

[30]STEPIENAE，TROJNIAKJ，TABARKIEWICZJ.Anti-cancerand anti-inflammatory properties ofblack garlic[J].Int J Mol Sci，2024，25（3）： 1801.DOl： 10.3390/ijms25031801.

[31]WU ZG；JIN N，DENG YF，etal.Protective action of selenium-enriched blackgarlic extract inratswithlipopolysaccharide/Dgalactosamine-induced acute liver failure[J].JFunct Foods，2024， 115：106123.DOl：10.1016/j.jff.2024.106123.

[32]ZHOU CH，HUANGY，NIES，etal.Biological effectsand mechanisms of fisetin in cancer：A promising anti-cancer agent[J].Eur J MedRes，2023，28（1）：297.DOl：10.1186/s40001-023-01271-8.

[33]JIANG YZ，TANG XW，DENG P，et al.The neuroprotective role of fisetin indifferentneurologicaldiseases：Asystematicreview[J].Mol Neurobiol，2023，60（11）：6383-6394.DOl：10.1007/s12035-023-03469-7.

[34]ZOUTF，LIU ZG，CAOPC，etal.Fisetin treatment alleviates kidney injury inmice with diabetes-exacerbated atherosclerosis through inhibiting CD36/fibrosispathway[J].ActaPharmacol Sin，2023，44（10）：2065- 2074.DOl：10.1038/s41401-023-01106-6.

[35]ZHAOL，ZHANG J，PANL，etal.Protective effect of7，3’，4'-flavon3-ol（fisetin）onacetaminophen-induced hepatotoxicity in vitro and invivo[J].Phytomedicine，2019，58：152865.DOl：10.1016/j.phymed.2019.152865.

[36]ZHANG J，ZHOU XM.Artificial liver support therapy for patients with pre-liver failure[J].J Clin Hepatol，2024，40（2）：229-232.DOl：10. 12449/JCH240202. 張靜，周新民.肝衰竭前期的人工肝治療[J].臨床肝膽病雜志，2024， 40（2）：229-232.DOI：10.12449/JCH240202.

[37]Liver Failure and Artificial Liver Group，Chinese Society of Infectious Diseases，ChineseMedicalAssociation;SevereLiverDiseaseand Artificial Liver Group，Chinese Societyof Hepatology，Chinese MedicalAssociation.Guidelinefordiagnosisand treatmentof liverfailure （2018）[J].J Clin Hepatol，2019，35（1）： 38-44.DOl： 10.3969/j.issn. 1001-5256.2019.01.007. 中華醫學會感染病學分會肝衰竭與人工肝學組，中華醫學會肝病學分會 重型肝病與人工肝學組.肝衰竭診治指南（2018年版）[J].臨床肝膽病 雜志，2019，35（1）：38-44.DOl：10.3969/j.issn.1001-5256.2019.01.007.

[38]LIZY，ZHUXY，LI CH，etal.Integrated serummetabolomics，16S rRNAsequencingand bileacid profiling to reveal the potential mechanism of gentiopicrosideagainst nonalcoholicsteatohepatitis inleanmice[J].JEthnopharmacol，2024，334：118526.DOl：10.1016/j. jep.2024.118526.

[39]SU LL，MAO J，HAO M，etal. Integrated plasma andbile metabolomics based on an UHPLC-Q/TOF-MS and network pharmacology approach to explore the potential mechanism of Schisandrachinensisprotection from acutealcoholic liver injury[J].Front Pharmacol， 2020，10：1543.DOl：10.3389/fphar.2019.01543.

[40]LIUYR，CHENH，YANGGJ，etal.Metabolomicsand serum pharmacochemistry combined with network pharmacologyuncover the potential effective ingredients and mechanismsof Yin-Chen-Si-Ni Decoction treatingANiT-induced cholestatic liver injury[J].JEthnopharmacol，2024，335：118713.DOl：10.1016/j.jep.2024.118713.

[41]ZHENG WW，NING K，SHI C，et al.Xiaobugan decoction prevents CCl_4^- induced acute liver injury bymodulating gut microbiotaand hepatic metabolism[J].Phytomedicine，2024，135：156113.DOl：10.1016/j. phymed.2024.156113.

[42]WANG C，FU RJ，XU DQ，et al.A study integrated metabolomics andnetworkpharmacologyto investigatetheeffectsof Shicao inalleviatingacute liver injury[J].JEthnopharmacol，2024，319（Pt3）： 117369.DOl：10.1016/j.jep.2023.117369.

收稿日期：2024-09-04：錄用日期：2024-11-29本文編輯：劉曉紅引證本文：HU ML，LI JF，ZENG YL，et al.Progress on theapplicationofmetabolomicsinthepreventionandtreatmentofliverfailure using traditional Chinese medicine[J].J ClinHepatol，2025，41（6）：1207-1212.胡夢玲，李炯汾，曾陽玲，等.代謝組學在中醫藥防治肝衰竭中的應用進展[J].臨床肝膽病雜志，2025，41（6）：1207-1212.