十二年，是一段旅程，也是我們一起寫下的風景

十二年，聽起來只是時間的一小段，可對我們而言，它是一整本翻得發軟的護照，是一本寫滿了故事的記事本， 是十二次的春夏秋冬輪轉，也是無數次心跳加速地啟程，再溫柔落地。

十二年前的《悅游》，是在一個還沒有以短視頻算法主導旅程的年代誕生的。那時的旅行仿佛更慢一些兒，也更認真，行李箱里總會帶一本雜志，折角的那一頁是我們向往的風景，是某一家民宿的早餐，是一段對城市氣質的描述。

十二年后的今天，我們仍然固執地相信：旅行不是潮流，而是生活；不是逃離，而是回歸。去的地方越多，我們不僅感受到世界的不同，也感受到世界的相同，世界之大就在這種不同和相同之間來回轉換。

我們陪伴過無數次夜航與日出，也見證過一次次告別與重逢，我們記錄的，不只是全球每年新開的酒店，也不只是排行榜和熱度數據，而是那個在落地窗邊坐了很久只為看清天色變化的你，是那個在深夜寫明信片時還會想起兒時旅行心情的你。

在十二周年之際，我們再次推出年度Hot List，篩選出值得你花時間、花心思去抵達的全新酒店清單。更特別的是，我們迎來了一位“回歸者”——十年后重返《悅游》封面的楊紫瓊。這一次，我們將她帶回南方，帶回佛山這座藏著許多手藝、時間和力量的城市。嶺南建筑的光影變幻，承載著楊紫瓊包羅萬象的愿景。佛山的確是一座美好的城市，歷史與生活以一種近乎自然的方式交織在一起，既富有象征意義，又相當腳踏實地。

有一幕，她坐在木窗前，安靜地望向遠方，我忽然覺得，旅行的意義不正是這樣嗎？走了那么遠，兜了那么多圈，還是回到了那個最真實的自己。或許再過一個十年，腦海中浮現的不僅僅是一扇木窗、一片森林，而是深深植根于過去的、對未來的愿景，并在時間的遞進中不斷獲得影響當下的力量。

而我，也在最近的一個雨夜，走進了一家陌生鄉野小鎮的便利店。老板在柜臺后睡著了，收銀機還開著，電風扇在“吱呀、吱呀”地轉。我輕輕拿起一瓶礦泉水，卻突然想起小時候在公園里跑累了，父親遞過來的那一罐Kickapoo——那種甜得有點兒過分的味道至今仍留在我的味蕾深處。

十二年，不長不短。

我們一起走過的，不只是風景，更是時間，是記憶，是彼此的人生階段。我們仍然在記錄，仍然在出發，也仍然在你打開這本雜志的瞬間——溫柔地與你相遇。每一次的對談都是一面棱鏡，可以折射出無數條抵達共識的路。

我們的每一段旅程，都像是一棵樹。根扎進土地，枝向著天空伸展。

在日復一日的風雨澆灌中，一棵棵樹慢慢長成記憶里的詩意風景。愿我們始終在路上，走過一程又一程，持續繁茂，始終生長。