專訪《唐頓莊園》珍藏傳奇大門

十五年前，唐頓莊園（Downton Abbey）的大門首次為觀眾敞開，讓萬(wàn)千劇迷走進(jìn)克勞利家族（Crawley Family）與仆人們的世界。愛恨情仇、生離死別、丑聞秘辛、世局變遷……這座莊園見證了歲月的流轉(zhuǎn)。這部風(fēng)靡全球的經(jīng)典劇集從 2010 年至 2015 年共播出六季；如今，隨著第三部、亦是最終章的電影即于九月上映，《唐頓莊園》系列迎來(lái)最后的告別。在此之前，邦瀚斯特別舉辦一場(chǎng)盛大的告別展覽與拍賣會(huì)，呈獻(xiàn)貫穿全劇的經(jīng)典戲服、珍貴道具與布景。在莊園大門關(guān)上前，讓影迷再次置身這個(gè)光影交織的傳奇世界。在邦瀚斯私人及顯赫藏品部集團(tuán)總監(jiān) Charlie Thomas的帶領(lǐng)下，《鳳凰周刊·生活》編輯與他共同回溯《唐頓莊園》的魅力時(shí)光，越過屏幕，在現(xiàn)實(shí)中近距離欣賞其中的考究細(xì)節(jié)。

戲服與道具

承載獨(dú)特歷史意義

網(wǎng)上拍賣于 8 月 18 日至 9 月 16 日在邦瀚斯官網(wǎng)進(jìn)行；同期，倫敦邦瀚斯于新邦德街總部舉行免費(fèi)公開展覽。《唐頓莊園》系列由 Carnival Films 制作，其隸屬于環(huán)球影業(yè)集團(tuán)（Universal Studio Group）旗下的 Universal International Studios。即將上映的電影最終篇《Downton Abbey： The Grand Finale》同樣出自 Carnival Films ，并由 Focus Features 和Universal Pictures International 負(fù)責(zé)發(fā)行。這部由朱利安·費(fèi)羅斯（Julian Fellowes）創(chuàng)作的經(jīng)典劇集，曾榮獲金球獎(jiǎng)、英國(guó)電影學(xué)院獎(jiǎng)（BAFTA）以及黃金時(shí)段艾美獎(jiǎng)（Primetime Emmy Award）等多項(xiàng)殊榮，全球觀眾超過 1.2 億，堪稱英國(guó)電視史上最受歡迎的經(jīng)典作品之一。Carnival Films將捐出此次拍賣收益，支持英國(guó)知名兒童慈善機(jī)構(gòu)“Together for Short Lives”。該機(jī)構(gòu)致力于為罹患生命受限疾病的兒童及其家庭提供關(guān)懷與支持，讓他們無(wú)論身處家中、醫(yī)院，還是全國(guó)各地的兒童安寧療護(hù)中心，都能珍惜每一刻寶貴的相聚時(shí)光。

Philippa Stockley 在《邦瀚斯雜志》（Bonhams Magazine）中寫道：“從泰坦尼克號(hào)沉沒帶來(lái)的震撼，到第一次世界大戰(zhàn)的洗禮；再到女性走進(jìn)職場(chǎng)，為爭(zhēng)取投票權(quán)抗?fàn)帄^斗；隨后是男性服飾的簡(jiǎn)化（如在戰(zhàn)場(chǎng)上腕表取代了懷表）；以及戰(zhàn)后世界的變遷——仆人減少，工人權(quán)益初現(xiàn)，科技發(fā)展突飛猛進(jìn)，電力、電話到汽車、飛機(jī)、留聲機(jī)和縫紉機(jī)等皆改變了生活的面貌，唐頓莊園的克勞利家族始終擁抱時(shí)代的更迭……全劇制作精湛，引人入勝，帶領(lǐng)觀眾穿越重要的歷史時(shí)代，體驗(yàn)階級(jí)間的恩怨情仇。”

邦瀚斯私人及顯赫藏品部集團(tuán)總監(jiān) Charlie Thomas 表示：“《唐頓莊園》堪稱英國(guó)電視與電影制作的最佳典范，我們非常榮幸能夠呈獻(xiàn)這部風(fēng)靡全球英劇中的珍貴道具與戲服。該劇對(duì) 20 世紀(jì)初英國(guó)貴族社會(huì)的考據(jù)極為縝密，戲服與道具皆體現(xiàn)了對(duì)細(xì)節(jié)的極致追求，讓那個(gè)時(shí)代得以重現(xiàn)銀幕，贏得全球觀眾的喜愛。” Carnival Films 制片人及行政總裁 Gareth Neame 表示：“《唐頓莊園》以其豐富深刻且跨越時(shí)代的故事魅力享譽(yù)全球，并深受觀眾喜愛。劇中經(jīng)典戲服與道具承載著獨(dú)特的歷史意義，我們很榮幸能見證它們?yōu)橹С执壬茩C(jī)構(gòu)‘Together for Short Lives’的重要使命貢獻(xiàn)力量。”

生命的意義，在于不斷在歲月中累積回憶。- Carson

拍賣焦點(diǎn)

·米歇爾·道克瑞（Michelle Dockery；飾演瑪麗小姐 / Lady Mary）的婚禮戲服及捧花。第三季，第一集，估價(jià)：3，000 – 5，000 英鎊

·杰西卡·布朗·芬德利（Jessica Brown Findlay；飾演西比爾小姐 / Lady Sybil）的哈倫褲戲服。第一季，第四集，估價(jià)：3，000 – 5，000 英鎊

· 莉莉·詹姆斯（Lily James；飾演羅絲小姐 / Lady Rose）出席「元媛舞會(huì)」的戲服。第四季，第九集及第十集，估價(jià)：800 – 1，200 英鎊

· 瑪吉·史密斯（Dame Maggie Smith；飾演維奧萊特·克勞利 / Violet Crawley）的淺粉色日裝連衣裙和深灰色日裝連衣裙戲服。第六季，第一集及第九集，估價(jià)：1，500 – 2，000 英鎊

·蘿拉·凱米歇爾（Laura Carmichael；飾演伊迪絲小姐 / Lady Edith）的蜜桃色掛頸式露背連衣裙戲服。第四季，第二集，估價(jià)：800 – 1，200 英鎊

·米歇爾·道克瑞（Michelle Dockery；飾演瑪麗小姐 / Lady Mary）的銀色珠片低腰晚裝戲服。第六季，第四集，估價(jià)：1，000 – 1，500 英鎊

·電影《唐頓莊園：新紀(jì)元》（Downtown Abbey： A New Era）拍攝用的導(dǎo)演板，估價(jià)：1，000 – 1，500 英鎊

·《唐頓莊園》第一季，第一集之簽名劇本，由 Carnival Film amp; Television Ltd 出品，2010年，估價(jià)：600 – 800 英鎊

·萊斯利·尼科爾 （Lesley Nicol；飾演帕特莫爾太太 / Mrs. Patmore）的各式廚師服及圍裙戲服。估價(jià)：600 – 800 英鎊

·羅伯·詹姆斯-克里爾（Rob James-Collier；飾演托馬斯·巴羅 / Thomas Barrow）的白色皮革手套一對(duì)。估價(jià)：100 – 150 英鎊

·唐頓莊園內(nèi)的仆人鈴（Bell Wall），估價(jià)：5，000 – 7，000 英鎊

? 2010-2015 Carnival Film amp; Television Limited. All Rights Reserved （Dame Maggie Smith as Violet Crawley）

Qamp;A

對(duì)話 Charlie Thomas

邦瀚斯私人及顯赫藏品部集團(tuán)總監(jiān)

P：你本人是《唐頓莊園》的戲迷嗎？你認(rèn)為其中最吸引你的魅力是什么？對(duì)于你個(gè)人來(lái)說(shuō)，《唐頓莊園》哪一幕讓你印象最深刻？你最喜歡哪個(gè)角色？

C：我絕對(duì)是《唐頓莊園》的超級(jí)粉絲！這部劇魅力十足，跨越各個(gè)年齡層。周日晚上和父母、孩子一起追劇，是我們極為喜愛的周末活動(dòng)。我熱愛歷史，所以從事了拍賣行業(yè)。

這部劇不僅精彩絕倫，還帶我們走進(jìn)了 20 世紀(jì)那個(gè)既迷人又充滿巨變的時(shí)代。劇集真實(shí)且生動(dòng)地呈現(xiàn)了那個(gè)時(shí)代的風(fēng)貌。最重要的是，我們都覺得和戲中角色們非常熟絡(luò)，能與他們同喜同悲，他們已不知不覺成為很多人生活中的一部分。如果要我選一個(gè)最喜歡的角色，那就是卡森先生（Mr. Carson）！他為人正直，對(duì)朋友忠誠(chéng)，吉姆·卡特把這個(gè)角色詮釋得十分精彩；而且，他的名字也是叫“查理”呢！（注： Charlie，卡森先生全名查爾斯·卡森，Charlie 是查爾斯的昵稱）

P：這部風(fēng)靡全球的經(jīng)典劇集從 2010 年至 2015 年共播出六季；如今，隨著第三部、亦是最終章的電影上映，《唐頓莊園》系列迎來(lái)最后的告別。以 15 年榮光娓娓道來(lái)的故事，也為觀眾展開一場(chǎng)精美絕倫的視覺盛宴，邦瀚斯在挑選拍品時(shí)會(huì)有哪些思考？

C：本次拍品眾多，挑選時(shí)我們希望能盡可能多地涵蓋不同角色的物品，越多越好，力求豐富多樣。

P：邦瀚斯特別舉辦一場(chǎng)盛大的告別展覽與拍賣會(huì)，呈獻(xiàn)貫穿全劇的經(jīng)典戲服、珍貴道具與布景。請(qǐng)分享一下告別展覽的策展思路，你們希望通過這場(chǎng)展覽可以為觀眾帶來(lái)哪些特別體驗(yàn)？

C：《唐頓莊園》的公開展覽于 8 月登陸邦瀚斯，為期一個(gè)月。劇迷們將有機(jī)會(huì)走進(jìn)幕后世界，近距離欣賞這套經(jīng)典劇集中使用過的華麗戲服、精致道具及裝飾藝術(shù)品。我們期望，通過這場(chǎng)展覽，觀眾能感受到《唐頓莊園》幕后團(tuán)隊(duì)付出的巨大心血，正是這些努力，讓劇中的世界變得栩栩如生——無(wú)論是帕特莫爾太太（Mrs Patmore）手寫食譜中流露的非凡細(xì)節(jié)；第五季賽馬時(shí)瑪麗小姐（Lady Mary）身著的定制騎馬裝；還是許多用復(fù)古材料精心重制或混搭的戲服，如第一季西比爾小姐（Lady Sybil）那套令人難忘的“現(xiàn)代風(fēng)”哈倫褲戲服等，都讓人嘆為觀止。

P：對(duì)于拍品的順序、布局，你們是否也會(huì)埋下“故事線”，讓競(jìng)拍者也身臨其境，與影劇時(shí)光共同競(jìng)逐？

C：展覽的布局設(shè)計(jì)將為粉絲打造沉浸式體驗(yàn)：無(wú)論是餐桌上擺放的餐具、酒杯與刀叉，還是仿佛正等候瑪麗小姐使用的梳妝臺(tái)，參觀者將猶如身臨其境、置身于劇集情節(jié)之中。

P：此次拍品中最大的亮點(diǎn)是哪些？你會(huì)否特別想擁有某件拍品？

C：太多了！莊園里的仆人鈴墻（Bell Wall）極具標(biāo)志性，可是對(duì)我的廚房來(lái)說(shuō)實(shí)在太大了……我特別喜歡那件英國(guó) 19 世紀(jì)早期的橡木餐具柜，它是同類例子中的杰作，更何況它還是出自《唐頓莊園》呢！如果要選一件戲服帶回家，我會(huì)毫不猶豫地選擇第六季中亨利·塔爾博特（Henry Talbot）穿的那套布魯克蘭（Brooklands）賽車服，這套衣服太適合出席“古活古董車盛會(huì)”（Goodwood Revival）了！還有拍攝時(shí)用的導(dǎo)演板，我也很想擁有，它不僅話題性十足，本身也是一件精巧的藝術(shù)品。要說(shuō)最愛的拍品，或許是美術(shù)指導(dǎo)唐納爾·伍茲（Donal Woods）的那幅美麗草圖，從中真的能看見他在設(shè)計(jì)那些宏偉布景時(shí)的思考與匠心。

P：據(jù)你觀察，現(xiàn)在的收藏群體具有哪些特點(diǎn)與變化，尤其是一些流行文化收藏品？

C：如今，買家愈發(fā)關(guān)注拍品的來(lái)源，都希望能將代表 21 世紀(jì)影視歷史的精品帶回家好好收藏。如《唐頓莊園》這樣享譽(yù)全球的電視劇集可不多見，藏家們深諳其歷久彌新的獨(dú)特魅力。

P：你們是否也會(huì)想讓更多從沒參與過拍賣場(chǎng)的人走進(jìn)來(lái)，收獲“輕”收藏的樂趣。

C：我們熱切期待更多新藏家參與競(jìng)拍，為此特意采用線上拍賣形式，力求讓競(jìng)拍過程更靈活便利，觸及全球更多有興趣的藏家。

P：參與邦瀚斯競(jìng)拍的方式是否會(huì)更多元化，手續(xù)更便捷？

C：正如前述，我們將出價(jià)、付款和提貨過程盡可能簡(jiǎn)化，始終是我們的重要考量。在這次拍賣中，從籌備為期一個(gè)月的展覽，到搭建透明且簡(jiǎn)便的線上拍賣平臺(tái)，我們都努力實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)。

P：此前邦瀚斯曾為我們帶來(lái)電視劇《王冠》（THE CROWN）的道具及服裝拍賣專場(chǎng)，其有邦瀚斯帶來(lái)哪些驚喜收獲嗎？是否也是這份成功，讓你們更確信與影視相關(guān)的拍賣專場(chǎng)可以開拓更廣闊的市場(chǎng)？

C：《皇冠》拍賣的成績(jī)遠(yuǎn)超預(yù)期，足以證明市場(chǎng)對(duì)影視收藏品的需求強(qiáng)勁。

P：之后邦瀚斯是否也會(huì)繼續(xù)發(fā)掘更多熱門影視劇或其他趣味主題，啟發(fā)更多收藏趣味？

C：當(dāng)然！我們非常期待明年能推出更多相同類型的拍賣活動(dòng)。

資料提供/邦瀚斯 Bonhams 采訪、文/Lora 版式/志明