洗面紗
好個吉慶的日子,
姑娘們都到江邊來洗面紗。
江南,江北
棒槌聲像舞會上的手鼓,
不住點兒地敲打。
年紀差不多,
都是十七八,
捶呀,打呀,
面紗給江水鑲上銀邊兒,
濺起了好多的水花。
是水花嗎,是心花?
聽一聽姑娘們的悄悄話:
白天織的是日光紗,
夜晚織的是月光紗,
像編織愛情,織成這稱心的面紗。
在太陽地里曬上一千次,
面紗就漂白啦;
在江水里洗上一千次,
面紗就變薄啦,
從早霞直洗到晚霞!
到了那一天——
舉行婚禮的日子,
我就戴上這漂亮的面紗,
面紗厚喲,遮住我臉上的嬌羞;
面紗薄喲,又能偷偷地看到他……
就要離開住慣了的家,
就要離開阿爸和阿媽,
心里亂紛紛,手上緊敲打,
江南,江北,
有多少姑娘要出嫁?……
頂水歌
少女,朝鮮族少女,
跑下陡峭的河岸,
腳步多么快當。
打一罐清涼的圖們江水,
高高地頂在頭上。
少女,朝鮮族少女,
你腰身挺立,目光明亮,
腳步多么安詳。
那油黑油黑的水罐里,
江水輕輕搖蕩。
水罐里,盛過多少東西:
殷紅的血,清冽的淚,
祖國的苦難,民族的憂傷……
一代又一代朝鮮族婦女,
頂著它走在崎嶇的路上。
穿過密不通風的叢林,
越過戰火熊熊的山崗,
朝鮮族婦女呀,
把清水送到戰士的嘴邊,
把子彈送到戰士的手上。
朝鮮族少女呀,新的一代,
頭上頂的是生活的歡樂,
祖國的晴空,閃爍的陽光,
你腳步迅速而又安詳,
一路散播著喜悅和清香……