釜山

一，第27屆韓國釜山電影節將于10月5日至14日在海云臺電影殿堂舉辦。釜山電影節開閉幕影片12日公布，開幕片是伊朗導演哈迪?默哈黑的《風的味道》，閉幕片則是日本導演石川慶的《某個男人》。同時，今年也有多部華語片入圍釜山電影節，終身榮譽性質的“亞洲電影人獎”也將授予中國香港著名影星梁朝偉。美國《好萊塢報道者》稱，今年釜山電影節主辦方承諾，將為業內外人士和觀眾帶來一個“全面復蘇”的電影節，恢復前兩年因為新冠肺炎疫情而中斷的各種論壇活動。今年，釜山電影節將放映來

韓國釜山地方法院21日對前釜山市長吳巨敦性騷擾案進行一審，檢方請求法庭判處吳巨敦有期徒刑7年。韓國檢方將此案定義為“權力型性犯罪”。據韓聯社21日報道，韓國檢方表示，認定吳巨敦涉嫌強行猥褻、強行猥褻未遂、強行猥褻致傷和誣告4罪名成立。考慮到吳巨敦引咎辭職導致釜山市出現施政空白長達1年之久，因補選而勞民傷財，受害者至今未能恢復正常生活，請求法庭判處吳巨敦有期徒刑7年，以及進修性暴力治療課程、公開其個人信息、5年內禁止在兒童青少年相關設施及殘疾人福利設施就業。

市對外友協與韓國釜山國際交流財團通過視頻會議就下一個10年加強友好合作關系簽署協議。市對外友協副會長王廣成、釜山國際交流財團事務總長鄭鐘弼、中國駐釜山副總領事涂敬昌出席視頻會并致辭，重慶暨華中學校、釜山蓮一中學等校領導及優秀學生代表參與線上交流活動。王廣成在致辭中表示，2020年是重慶市對外友協與釜山國際交流財團簽訂友好交流協定十周年，兩機構在協定框架下開展青少年交流項目，雙方共計互派18批278人次青少年代表團進行訪問，為加深重慶市與友城釜山市友誼作出積

金惠真四年前，《釜山行》曾在韓國創下1157萬觀影人次高票房，如今上映的續集備受期待：總投資190億韓元，預售率高達88.4%，被全球185個國家和地區搶購版權，亞洲多個院線同步上映……15日在韓國上映的《半島》（又名《釜山行2》），讓韓國電影市場迎來久違的活力，令韓媒樂觀地期待“僵尸”或讓韓國乃至全球電影市場迎來復蘇拐點。據韓聯社報道，韓國電影振興委員會統計顯示，截至15日早上8時，電影《釜山行2》預售率達創紀錄的88.4%。“《釜山行》之后4年”，這是

記者 丁潔蕓韓國釜山市市長吳巨敦23日突然自爆性騷擾女公務員，并宣布辭去市長一職，令韓國上下一片嘩然。據韓聯社23日報道，在當天上午的記者會上，吳巨敦表示，他近日與一名女公務員在5分鐘的面談過程中有過不必要的肢體接觸，對此深表歉意。吳巨敦還稱，他知道自己的行為無論輕重都無法得到寬恕。在此情況下履行釜山市民賦予的市長一職不合情理。他說，作為一名公職人員，他將以負責任的態度反省和懺悔。據韓國《東亞日報》報道，吳巨敦在記者會上還一度眼含淚水，說不出話來。吳巨敦1

雯　薛筱晴摘要：釜山是經過近代化進程形成的代表性城市。 由于這些特點，釜山在現代化進程中展示了城市變化的特點。 因此，該研究對釜山近代化進程的歷史和文化景觀進行了分析。 該研究結果使釜山變成了現代城市，具有結合朝鮮文化和日本文化的獨特景觀。 本研究成果可作為現代城市發展進程的參考。關鍵詞：釜山;近代化;歷史景觀;景觀分析引言通過近代化進程，韓國各個城市都經歷了變化的過程。 特別是，釜山是經過現代化進程，轉變為殖民地城市的港口城市。 因此，釜山是韓國代表性的

至韓國第二大城市釜山的直飛航班。自2019年5月1日起，勝安航空每周將運營四班飛往釜山的航班。釜山是勝安航空航線網絡中第一座韓國城市，釜山航線的開通將成為勝安航空發展歷程中的一個里程碑，表明其致力于為亞太地區的乘客帶來耳目一新的目的地選擇。目前，其他航空公司均無運營新加坡—釜山的定期航班。新加坡—釜山航線將由波音737 MAX8客機執飛，該客機配備商務艙和經濟艙兩種艙型。乘客可享受到全方位的服務體驗，包括機上餐食，無線機上娛樂系統——勝安樂院（SilkAi

第24屆釜山國際電影節新聞發布會于9月初在韓國首爾舉行，發布會上宣布了開閉幕片分別為哈薩克斯坦電影《偷馬賊：時間之路》和韓國電影《致允熙》。本屆釜山電影節將有來自85個國家的303部電影在釜山海云臺五家影院的37塊銀幕上映。其中世界首映影片120部（97部長片，23部短片），國際首映30部（29部長片，1部短片）。本屆釜山電影節的主競賽單元新浪潮大獎共有14部作品入圍角逐，包括任素汐主演的《通往春天的列車》和孫傲謙執導的《少年與海》，以及一部中國臺灣電影《

9-)，韓國人，釜山外國語大學，教授，研究方向：應用語言學方向。I. IntroductionAs human cognition is nurtured with knowledge, frequency of human speech of figure is getting proportional. Figurative speech is basically a cultural representation in which linguisti

金惠真上周五，釜山市政府在毫無征兆的情況下，采取突擊行動、挪走臨時設立在日本駐釜山領館附近的二戰勞工像，引發釜山市民團體的強烈抗議。為此，抗議人群15日早上聚集在釜山市政府大樓前， 阻止市長上班。為了能按時上班，釜山市長吳巨敦不得不上演一場“金蟬脫殼”的大戲，最終上班成功。“吳巨敦市長為躲避集會，偷摸上班”“吳巨敦周一上班之路， 猶如‘007 諜戰片” …… 15日，韓聯社、《首爾經濟》等多家韓國媒體不約而同報道了這則新聞。韓聯社稱，15日早晨7時30分

《釜山行》導演延相昊確認將執導僵尸片續集，暫定名《半島》，該片預計明年上半年開機，目前正在進行前期準備。延相昊透露《半島》的劇本正在修改中，強調該片在故事上與《釜山行》并沒有直接關聯，也不會有《釜山行》的角色出場，但《半島》仍會是一部僵尸電影，并且在時間線上接續《釜山行》，也就是會以僵尸出現的韓國作為背景，“《半島》將與《釜山行》共享世界觀”。《釜山行》發行公司NEW方面也對韓國媒體透露，《半島》是NEW正在與延相昊導演計劃的新作之一，已經準備許久。

社會的構建。韓國釜山山腹道地區作為一個典型的半城市化社區，引入協作型規劃的理念，通過構建良好的合作平臺，幫助當地居民參與社區治理工作，使其成為從項目規劃到實施乃至運營的主導力量。這一模式取得了居民較高的認可度，并實現了社區更新的良性循環，值得我國半城市化社區借鑒。[關鍵詞] 協作型治理 半城市化 社區更新 釜山[中圖分類號] C916 [文獻標識碼] A [文章編號] 1004-6623（2017）06-0025-04[基金項目] 自然科學基金青年項目“新

第22屆韓國釜山國際電影節12日開幕，因2014年上映“世越號”沉船事故主題紀錄片《潛水鐘》觸發的韓國電影圈與政府間矛盾延續至今。韓國《京鄉新聞》12日稱，法國和德國政府分別給戛納電影節和柏林電影節提供的國家財政撥款占總預算20%至30%，相比之下，今年釜山電影節的國家撥款占比僅為6.5%，“這與釜山電影節的影響力與世界知名度不相匹配，政府應擴大扶持力度”。此前釜山市政府在2014年要求電影節中斷《潛水鐘》上映，主辦方堅持強行放映該電影，導致政府對電影節的

◎鄧麗君韓國釜山文化城市的成功轉型對我國青島西海岸城市文化建設的啟示◎鄧麗君文化建設是城市的靈魂，關系著一個城市的未來發展。青島一直被人稱之為海洋城市、帆船城市。但是隨著在2013年9月萬達集團投資500億建立青島影視產業項目——青島東方影都的建立（2016年正式開業），筆者認為青島開發區面臨著新的文化轉型的機會，以促進文化城市的發展，形成城市的文化定位。釜山也是從剛開始小的電影節開始逐漸發展，最后完成城市的文化定位，和現在的青島西海岸略有些相似之處，所以

016年11月，釜山港中轉貨物仍在持續減少。其中，韓進海運碼頭下降59%；現代商船海運碼頭增長19%。2016年11月釜山港中轉貨物處理793841TEU，2015年同期為795463TEU，下降0.7%。由于韓進海運破產影響，繼貨主們正式撤離貨物的8月份（-1.98%）、法律托管開始的9月份（-4.56%）、10月份（-60.46%）之后，釜山港中轉貨物已連續4個月呈現運量減少趨勢。得益于現代商船美線物流量劇增，11月釜山港進出口貨量達83萬TEU，20

韓國僵尸災難片《釜山行》，有望制成英語版推向國際市場。《釜山行》早在今年5月入圍戛納影展時就已獲得業內矚目，7月在韓國本土公映后票房突破千萬人次。索尼、二十世紀福克斯等歐美多家電影公司有意購買版權，最終花落法國大廠高蒙影業。制作《釜山行》的韓國new公司也想借此機會把韓國影片推向海外，高蒙負責人表示將啟動洛杉磯分公司來操作翻拍，畢竟他們曾有過《這個殺手不太冷》《摩納哥王妃》等國際操作經驗，“計劃拍一部英語版的《釜山行》”，具體情節、演員和上映時間尚未透露。

新，這一點，韓國釜山的經驗值得借鑒。釜山經驗、釜山模式是以文化和文化產業為主導發展城市的經驗和模式，即考慮到釜山的城市演進，去把握城市文化的脈絡、格局、特性，進而推動城市文化產業的多元、融合、創新。韓國釜山的文化自覺和內生性、文化產業的持續創造力，與城市中的文化“場”等機理關系有關，也與韓國社會和家庭結構的“格局”特殊性有關。關鍵詞：城市文化 文化城市 文化產業 韓國 釜山“呷一口月光入酒，漫天星光作陪。霓虹爛漫，倒影成雙，一個人的旅程也可以如此炫美。”這

?《釜山行》首次發布預告片，喪尸引爆全城危機日前，由延相昊執導，孔侑、鄭有美、馬東錫、崔宇植等實力派演員聯袂主演的韓國災難大片《釜山行》發布了該片的首支預告片和一張先導海報。預告片中，長鳴的警笛聲、滿目瘡痍的城市、列車撞擊燃爆的驚險場景，以及人們奔跑逃命的畫面，向我們展示了多場慘不忍睹的城市災難影像。這是韓國首部喪尸題材的災難電影，講述了一列開往釜山站的列車遭到了喪尸襲擊，列車上的人們為了生存而戰的故事。據悉，該片入圍了第69屆戛納國際電影節午夜展映單元，

釜山歌劇院BUSAN OPERA HOUSEnew opera and theatre housebusan， Republic of Korea新歌劇院韓國釜山釜山地理條件特殊：山勢綿延，直通大海。釜山自然風景秀麗，人口稠密，居民迫切需要公共空間。該設計的兩個新概念公共空間旨在重新賦予釜山城市的重要性：· 一個公共空間朝向西面，面對山區和釜山市區，做公開演出用途。· 另一個朝向東面，面朝大海，用來慶祝“新年日出節”。總的來說，該設計參考了馬當的歷史，借鑒

文/高彤從釜山走向世界文/高彤釜山國際電影節創辦于1996年，是韓國也是亞洲最重要的電影節之一。每年9月到10月，作為韓國第二大港口城市的釜山，便成了亞洲電影人歡聚的勝地。釜山電影節致力于挖掘新人新作，為亞洲電影走向世界提供了更為廣闊的平臺。電影節設“亞洲電影之窗”“新浪潮”“韓國電影全景”“世界電影”“廣角鏡”“開放電影”和“特別企劃項目”7個單元，其中只有“新浪潮”單元是競賽單元，可見釜山電影節更加注重電影的交流與展示。今年，釜山電影節迎來了自己的20

通訊社4日報道，釜山國際電影節組委會當天表示，香港著名電影導演許鞍華被選定為第19屆釜山國際電影節“年度亞洲電影人獎”得主。組委會表示，許鞍華導演創作多部不朽的名作，為亞洲電影界的發展做出莫大貢獻，電影節將向許導演授予該獎項，對她的突出表現表示敬意。許鞍華導演以中國內地和香港作為活動基地并在世界影壇大放異彩，作為亞洲最具代表性的導演之一，許鞍華在大中華圈一直備受喜愛。韓聯社4日稱，許鞍華執導過《瘋劫》（1997）、《書劍恩仇錄》（1987）、《女人，四十》

釜山新港配套園區推介會于2014年4月14日下午在上海遠洋賓館召開，《集裝箱化》應邀出席推介會。此次活動由韓國海洋水產部主辦，釜山港灣公社、韓國海洋水產開發院承辦。推介會上，釜山港灣公社介紹釜山港發展現狀和發展戰略，MS Distripark公司介紹釜山新港配套園區的商業模式。釜山新港配套物流園區為韓國自由貿易區，面積670萬m2，不僅具備貨物吞吐功能，而且具備拼裝、分類、包裝、加工等功能，能夠與多種產業相結合，創造高附加值效益。該園區期待與各界同行共享釜