勇于和困難斗爭才能前進

林秀英

我看了黃明同志的信以后，突出的感覺到他是個不愛勞動的人，但是他卻希望得到成果，這當然是不可能的。在我一年多的學習中我已深刻地感受到：要使自己的工作獲得成果，就必須付出艱苦的勞動。

我一向是愛好文學的。當我從部隊轉業到高等學校學習時，我一心想讀新聞系，將來當個新聞記者，但事實卻出乎意外，我接到的是北京俄文專修學校學習的通知單，心里涼了半截。我對外文一點興趣也沒有，而現在偏偏要去念外文，再加上聽到別人說：“沒有英文基礎學俄文實在夠嗆”、“南方人學不好俄文”。這使我更加恐慌了。來到了俄專，我是準備學不好就轉學的。

正式上課了，我沒有聽懂教師講的什么，發音發不準，字母又寫不好，第一次考試的成績只有兩分，這就越使我肯定了“南方人學不好俄文”的說法，何況我又是最南方的福建人呢！于是我要求實現去念新聞系的愿望更加強烈了，但為了服從組織的分配，我只得勉強地學下去。有一次在四十五分鐘課內，教師向我提問了三次，我答得文不對題，引得同學們忍不住哄然大笑，教師也沒奈何地擺著手，連聲說：“什么都不懂，什么都不懂”，我的臉羞得通紅，我真想哭出來。無數個夜晚我躺在床上翻來覆去的苦思，究竟是繼續學下去呢？還是轉學？思想很混亂，我想起了一些負責同志和黨、團組織在和我們談話中所寄予的殷切期望，希望我們掌握住這門科學，這不僅是懂得一個國家的語言而已，這是與進一步學習蘇聯建設的先進經驗與加速祖國社會主義建設事業有密切聯系的一項重大任務。……