黃金榮自白書（１９５１）

我小時候在私塾讀書；十七歲到城隍廟姨夫開的裱畫店里學生意。二十歲師滿，在南門城內一家裱畫店里做生意，五年后考進前法租界巡捕房做包打聽。那時候，覺得做裱畫司務沒有出息，做包打聽有出息。現在想來，做包打聽成為我罪惡生活的開始。

我被派到大自鳴鐘巡捕房做事，那年我二十六歲，后升探長，到五十歲時升督察長，六十歲退休。這長長的三十四年，我是一直在執行法帝國主義的命令，成為法帝國主義的工具，來統治壓迫人民。譬如說私賣煙土，開設賭場，危害了多少人民，而我不去設法將其阻止，反而從中取利，實在真不應該。

蔣介石是虞洽卿介紹給我認識的。國民黨北伐軍到了上海，有一天，張嘯林來看我，他們談起組織共進會，因為我是法租界巡捕房的督察長，叫我參加，我也就參加了，就此犯一樁歷史上的大罪惡，說起來，真是無限的悔恨!后來，法租界的頭腦費沃利，命令禁止共進會在法租界活動，一方面張嘯林要利用共進會發展他們的幫會勢力，所以對我不滿意，我因為職務的關系，就和他們鬧意見，從此與張嘯林避不見面，不久，我辭去法巡捕房職務，退在漕河涇了。我在法巡捕房許多年，當然有些勢力，有許多人拜我做先生，我也收了很多門徒，門徒又收門徒，人多口雜，就產生了在社會上橫行霸道、欺壓善良的行為。我年紀大了，照顧不到，但無論如何，我是應該負放縱之責的，因而對于人民我是有罪的。

解放以后，我看到共產黨樣樣都好，人民政府是真正為人民的政府。幾十年來被帝國主義軍閥國民黨統治下的上海，整個變了樣子，政府根絕了貪污，社會上沒有敲竹杠仗勢欺人的事情。我今年八十四歲，已經二十多年不問世事，但經過了這個翻天覆地的變化，看到了偉大的人民力量，再檢討自己六十歲以前的一切行為，感到非常痛苦。一方面我對于人民政府對我的寬大，表示深深慚愧和感謝，一方面我愿向人民坦白悔過。懇切檢討我的歷史錯誤。請求允許我立功贖罪。

我堅決擁護人民政府和共產黨，對于政府的一切政策法令，我一定切實執行。現在，正是嚴厲鎮壓反革命的時候，凡是我所能知道的門徒，或和我有關系的人，過去曾經參加反革命活動或做過壞事的，都應當立即向政府自首坦白，痛切承認自己的錯誤，請求政府和人民饒恕；凡是我的門徒或和我有關系的人，發現你們親友中有反革命分子要立即向政府檢舉，切勿徇情。從今以后，我們應當站在人民政府一邊，也是站在人民的一邊，洗清個人歷史上的污點，重新做人，各務正業，從事生產，不要再過以前游手好閑，拐騙人，吃講茶乃至魚肉人民的罪惡生活。這樣，政府可能不咎既往，給我們寬大，否則我們自絕于人民，與人民為敵，那受到最嚴厲的懲罰，是應該的了。

現在共產黨寬大為懷，使我有重新做人的機會，在毛主席旗幟下，學習革命思想，徹底鏟除帝國主義的封建思想意識，再不被反動派利用，做為人民服務的人。

最后，我謹向上海市人民政府和上海人民立誓，我因為年紀大了(今年八十四歲)，有許多事已經記憶不清。話也許說得不適當，但是我的懺悔慚愧與感激的心，是真誠的!是絕不虛假的。

資料提供者：劉斌，公務員，現居上海。