她住在一個大房子里,門前有一個帶草坪的花園,是一個有錢的老太太。但是,沒有人知道這個有錢的老太太來自何方。人們都稱呼她“伯爵夫人”。伯爵夫人喜歡獨處,不喜歡有人打擾她。
伯爵夫人總是拄著一根拐杖。她用這根拐杖準備隨時敲打任何一個打擾了她的孩子。
我被她的拐杖敲打過一次,那時我13歲。我活該被打,因為我玩捉迷藏游戲時想通過籬笆鉆進她心愛的花園里。
“哎呀!”我大叫了一聲,隨即準備逃跑。
“過來,小伙子!”伯爵夫人叫道,“你是不是住在我們鄰街的那個綠房子里?”
“是的,夫人。”我答道。
“你在家里給草坪澆水嗎?會修剪草坪嗎?”
“是的,夫人。”
“那好,如果你樂意,我給你一個掙零花錢的機會。我想請你替我修剪我的草坪,怎么樣?”
我們那里的孩子都是靠給家里或鄰居打工獲得零花錢,這幾天我正愁無人請我干活呢,所以她的話正中我的下懷。我們約好的勞動時間是每周星期六的上午。
第一個星期六,我將草坪修剪了三回才讓她滿意。接著我還要掘掉草坪上的雜草。我在草坪上跪著爬來爬去。
最后她把我叫到門廊前:“小伙子,你要多少錢?”
“我不知道。或許是5個美元吧。”
“很好。”伯爵夫人說,“喏,給你5美元。這兒還有10美元,這些錢是我讓你兩次重新修剪的報酬。現在我要告訴你一件事。人們修剪草坪的質量各不相同,這項工作的價值也就從5美元到30美元不等。今天你也許做的是20美元的工作,但不全是你一個人干的。我負責指揮,也出了力。”
伯爵夫人繼續說道:“30美元的報酬就意味著工作干得非常好了。要達到這種程度可不容易,花的時間也多。但是修剪一塊草坪要想掙得更多的報酬,比如35美元吧,就不可能了。我們想也不要去想。以后你就自己掂量著向我報你認為你值得的那個價吧。”
我以前從未干一次活就能掙15美元。下周我還有望一下子掙到30美元!真是太好了!
但是第二周我干了一半就感到疲勞了,質量當然也沒有能夠提高。我要價15美元。
“又是15美元?”她說,“那可不好。”
“是的,夫人。下周我要做得好一些。”我答應道。
第三周我的確做得好些了。我發現我掌握了一點技術。這使我很高興,我干得更賣力了。我的要價是20美元。
以后我每周的工作都能得到20或者25美元。我對這塊草坪越來越熟悉了。一些地方有點兒高,一些地方又有點兒低。我學會如何處理這些地方的草坪了。每周我都對做30美元的工作增加一點新的認識。但是最后總是由于體力不濟,我只能做成25美元的工作。
“你是一個25。”伯爵夫人把25美元給我時總是這樣半開玩笑地說。
每次我拿到錢心里都非常開心。我忘了自己是想盡力做成30美元的工作的。
“不過,你干得已經不錯了。”伯爵夫人說,“畢竟,修剪草坪能達到30美元水平的人并不多。”
這些話一開始讓我感覺很好,后來就讓我不安了。即使累死,我也必須干好值30美元的活。
一天晚上,我躺在床上突然有了一個想法。為什么只想著干成30美元的活兒呢?為什么不去想想如何干好35美元的工作呢?
我有這個條件,因為我已經知道了這塊草坪的所有的難以處理的地方。又是一個周六,那天,我推著刈草機碾過一個個小丘。我了解地勢,因此輕重緩急我掌握得很好。我推著那個刈草機干了兩個多小時。但是,后來我太累了,不想干了。
我坐在一棵樹下,不知不覺就睡著了。我醒來時,發現草坪看上去真的比以往都好。我準備接著干下去。我發現了一個秘密:每小時休息幾分鐘,就能恢復體力。那一次我干了很長時間,中間有幾次我小憩了幾分鐘。休息之后我繼續工作。
我修剪,我休息。我連每一棵樹后面的草坪也不放過。我還修整了走道的石板間所有的草。我的手指都疼了。
大約12點鐘,我跑回家花了半小時吃了午飯。下午兩點我完成了草坪的修剪工作。
“好,”伯爵夫人問,“今天是什么價?”
“35美元。”我答道。我竭力顯得很平靜。
“35美元?你是說30美元,對吧?修剪草坪能值35美元是不可能的。”
“是可能的。我做到了。”
“那好,小伙子,我倒要看一看35美元的工作會是什么樣子。”
我們一起走在完美的草坪上。我很自豪,她也為我自豪:“小伙子,你怎么會干得如此出色?”
我不知道為什么,但是一件看似做不到的事情我做到了。