
俄羅斯國立芭蕾舞團攜“完美”來京
演出團體:俄羅斯國立芭蕾舞團
演出時間:2004年4月27日-29日
演出地點:北京展覽館劇場
演出劇目:《天鵝湖》、《唐吉訶德》、《天方夜譚》、《浮士德》、《魯斯朗與柳德米拉》
俄羅斯國立芭蕾舞團具有很高的藝術水準,享譽世界。該團最突出的特點是“優雅”、“莊嚴”和“美”。他們表演的《天鵝湖》給觀眾留下極為深刻和美好的印象:所有演員均以完美的舞蹈技巧、優雅細膩的足尖步、有力的跳躍和快速的旋轉,贏得了觀眾的贊譽和掌聲。
《天鵝湖》中飾演天鵝公主的瑪婭·伊萬諾娃具備了一個優秀芭蕾舞演員的所有條件,每一個舞步都優雅動人,而技巧動作更是光彩奪目,她的表演堪稱完美。謝爾蓋·布貝列夫扮演王子,顯示出他不僅是個好舞伴,而且還是個優秀的獨舞者,擁有高超的技巧。扮演小丑的康斯坦丁·吉梁特尼科夫同樣才華出眾,表演引人入勝。
百老匯音樂劇《音樂之聲》上海演出
演出團體:美國百老匯巡演團
演出時間:2004年5月22日-6月23日
演出地點:上海大劇院
美國電影《音樂之聲》是中國觀眾熟知和喜愛的經典影片,該片中天性自由、不受傳統約束的美麗修女瑪麗亞,奧地利美麗的阿爾卑斯山的山坡,一群活潑可愛的孩子,以及反納粹、追求自由的勇氣,深深打動了世界各地人們的心。但很多觀眾并不知道,這部經典影片是根據同名音樂劇改編的。
《音樂之聲》1959年在美國紐約百老匯首演,是根據《托普家族的歌手》改編而成的,是20世紀50年代在百老匯公演時間第二長的音樂劇。1960年該劇一舉榮獲第14屆托尼獎最佳音樂劇、女主角、女配角等五項大獎,這是音樂劇大師理查德·羅杰斯(作曲)和奧斯卡·漢姆斯特恩二世(作詞)的最后一次合作,被認為是兩位大師最杰出的傳世佳作。1979年,該劇還榮獲勞倫斯·米格納獎。
該劇中的幾首主題曲至今在全世界廣為流傳:表達瑪麗亞對大自然熱愛的主題曲《音樂之聲》;輕松愉快的《孤獨的牧羊人》;深情無限的《雪絨花》;歡快大方的《哆來咪》;以及可愛的孩子們演唱的《晚安,再見!》等。
今年是音樂劇《音樂之聲》首演45周年,百老匯全新制作了這一經典劇目,并選擇上海作為亞洲首演地。

平壤牡丹峰雜技團來華演出
演出團體:平壤牡丹峰雜技團
演出時間:2004年4月1日-30日
演出地點:上海國際體操中心
朝鮮平壤牡丹峰雜技團成立于1962年,該團以高超的雜技藝術和高難度的技巧,多次在摩納哥、中國、法國等地舉行的國際比賽中獲得金獎。此次來華演出的節目均在國際比賽中獲得殊榮:
●高空飛行家(浪橋飛人) 獲中國吳橋國際雜技大賽金獅獎、摩納哥國際雜技大賽金小丑獎
●空中旋轉飛人 獲中國吳橋國際雜技大賽金獅獎、中國武漢國際雜技大賽黃鶴金獎、摩納哥雜技大賽金小丑獎
朝鮮功勛演員:李英哲、金惠英、李明心
●空中造型(雙人) 獲中國吳橋國際雜技大賽金獅獎
朝鮮功勛演員:金光文、圣美香
●空中秋千頂技 獲法國巴黎國際雜技大賽金獅獎
●空中四人雪花造型 獲中國武漢國際雜技大賽銀獎、德國漢堡雜技大賽金獎
●秋千大跳板 獲摩納哥國際雜技大賽金小丑獎
●四人手技(花樣手技) 獲中國吳橋國際雜技大賽銅獎
●滑稽表演 獲德國漢堡雜技大賽銀獎