美國(guó)和蘇聯(lián)（節(jié)選）

二戰(zhàn)勝利了，但昨日的盟友反目成仇。本文以一個(gè)生動(dòng)的故事開頭，形象地展現(xiàn)了這樣的現(xiàn)實(shí)。美蘇兩大國(guó)的尖銳對(duì)立，使許多人憂心忡忡，會(huì)不會(huì)爆發(fā)第三次世界大戰(zhàn)？馮賓符撰寫這篇文章時(shí)二戰(zhàn)結(jié)束才剛剛?cè)齻€(gè)月！許多情況還混沌不清。但作者敏銳地抓住了時(shí)代發(fā)展的大趨勢(shì)，認(rèn)為：政治和經(jīng)濟(jì)條件決定了美蘇有一個(gè)共同要求———加強(qiáng)國(guó)際合作，保持一個(gè)持久和平的時(shí)期，并特別指出世界生產(chǎn)和世界市場(chǎng)對(duì)于美國(guó)的生存有決定的重要性。

近半個(gè)世紀(jì)的冷戰(zhàn)史和今天方興未艾的全球化浪潮，無(wú)一不在印證作者近６０年前的一個(gè)預(yù)言。

馮賓符（1914～1966）

浙江寧波市慈城鎮(zhèn)人。少年時(shí)就受到中共地下黨的影響。１９３４年，胡愈之創(chuàng)辦《世界知識(shí)》，他積極參與，學(xué)習(xí)用馬克思列寧主義的立場(chǎng)、觀點(diǎn)、方法分析時(shí)局。１９３７年抗戰(zhàn)爆發(fā)，上海租界淪為“孤島”，他參與胡愈之主辦的隱蔽的抗日刊物《團(tuán)結(jié)》、《集納》、《譯報(bào)》，并協(xié)助胡愈之成立進(jìn)步的出版機(jī)構(gòu)“復(fù)社”，參與翻譯出版斯諾《西行漫記》及編輯二十卷巨著《魯迅全集》。１９４５年１月曾遭日本憲兵隊(duì)逮捕，受到酷刑，堅(jiān)貞不屈。１９４５年日本投降，中共地下黨在上海創(chuàng)辦以民間報(bào)刊面目出現(xiàn)的《聯(lián)合日?qǐng)?bào)》、《聯(lián)合晚報(bào)》，他擔(dān)任社務(wù)委員兼主筆。同年，與金仲華合作主編在上海復(fù)刊的《世界知識(shí)》。１９４７年加入中國(guó)共產(chǎn)黨。１９４９年，與林漢達(dá)、許廣平、雷潔瓊等成立上海文化工作者協(xié)會(huì)。同年５月，上海解放，主編中共的臨時(shí)性報(bào)紙《上海人民報(bào)》，直至《解放日?qǐng)?bào)》出版。１９５０年《世界知識(shí)》奉命遷京，他到京主持編務(wù)。１９５３年，擔(dān)任人民出版社副總編輯。１９５４年、１９５９年和１９６４年三次當(dāng)選為全國(guó)人民代表大會(huì)代表。１９５７年任世界知識(shí)出版社總編輯，１９６３年任該社社長(zhǎng)兼總編輯。１９６６年文化大革命開始受到嚴(yán)重沖擊，因病去世。

磁碟的故事

去年冬天，前美國(guó)戰(zhàn)時(shí)生產(chǎn)局局長(zhǎng)納爾遜曾經(jīng)在美蘇友誼促進(jìn)會(huì)中講起一件有趣的事情：

在一次蘇聯(lián)人舉辦的熱烈的集會(huì)上，有一位官員向我握手寒暄，并告訴我他是何等喜愛美國(guó)人。他向周圍看看，見到桌子上放著一個(gè)大磁碟。他說(shuō)：“我們蘇聯(lián)喜歡人的時(shí)候，就這樣打破一個(gè)碟子。”他一邊說(shuō)，一邊就舉起他的拳頭向碟子擊去，把它擊得粉碎。

當(dāng)時(shí)可不容我對(duì)這種盛情置之不理，因此，我也挺身而出，取了兩只碟子，一面說(shuō)“當(dāng)我們美國(guó)人喜歡誰(shuí)的時(shí)候，就打破兩只碟子，這樣打！”說(shuō)時(shí)我用拳頭把兩只碟子打破。

兩只碟子都被打得粉碎。當(dāng)時(shí)他們看到破碟片已割破了我的手，都很關(guān)心。但我毫不介意，因?yàn)檫@使我表示我的血只是我們聯(lián)合軍事努力的一個(gè)紀(jì)念品，我的這一點(diǎn)血也算是流在了蘇聯(lián)為了我們共同的自由而大量流血的前線。

這真是異曲同工的俄羅斯和美國(guó)的精神！美蘇的合作，正建立在這種精神的上面。納爾遜的這一些些血是沒有白流的。就靠了這兩個(gè)偉大國(guó)家（以及其他聯(lián)盟國(guó)）的“血的結(jié)合”，這才把法西斯的惡魔希特勒打倒，叫東方侵略禍?zhǔn)椎娜毡厩ァＨ澜绶捶ㄎ魉骨致詰?zhàn)爭(zhēng)的勝利，決不能忘記這“血的結(jié)合”的意義。

但是最近國(guó)際形勢(shì)的發(fā)展，卻很有理由使人們想到了這個(gè)故事的另一面。就是說(shuō)，當(dāng)戰(zhàn)爭(zhēng)進(jìn)行的時(shí)候，美蘇為了“戰(zhàn)略的共同要求”團(tuán)結(jié)著；現(xiàn)在戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束了，勝利了，美蘇“融洽無(wú)間”的結(jié)合，是不是也會(huì)像那碟子一樣“打碎”呢？

……

世界的陰陽(yáng)兩極

美國(guó)和蘇聯(lián)，這兩個(gè)不同政治經(jīng)濟(jì)體系的國(guó)家，是二十世紀(jì)中世界上兩個(gè)最大的強(qiáng)國(guó)，“世界的命運(yùn)正總結(jié)在他們兩國(guó)陰陽(yáng)兩極的關(guān)系上。”（Ｍａｘ Ｌｅｒｎｅｒ語(yǔ)）

他們有著廣大的人力、資源和技術(shù)的使用。蘇聯(lián)在大陸，美國(guó)在海洋，以及美蘇兩國(guó)在航空的地理位置上，是無(wú)與比擬的。他們掌握了世界上最大的武裝力量、經(jīng)濟(jì)力量以及戰(zhàn)爭(zhēng)的潛在力。在他們騎跨的投影下面，世界的前途將決定它歷史的方向。

不錯(cuò)，兩個(gè)政治、經(jīng)濟(jì)、文化乃至思想體系完全不同的國(guó)家，當(dāng)然包含著基本的“天然對(duì)立”。但是如果有人認(rèn)為一九四五年仍將蹈一九一九年的覆轍，那未免忽略了歷史進(jìn)步的因素。世界向前發(fā)展著，蘇聯(lián)和美國(guó)也正在向前發(fā)展。蘇聯(lián)已不復(fù)是二十幾年前誕生時(shí)候的蘇聯(lián)了。它已不復(fù)是西方頑固的反

動(dòng)政治家認(rèn)為可以利用白色將領(lǐng)去推翻的蘇聯(lián)了，也不再是綏靖主義者幻想叫法西斯進(jìn)攻它時(shí)候的蘇聯(lián)了。

至于美國(guó)，也和從前不同了。美國(guó)的孤立主義已經(jīng)被擊潰了。雖然仍有孤立分子披著偽裝在蠢然思動(dòng)，但政治和經(jīng)濟(jì)條件決定它走上國(guó)際合作的道路。世界生產(chǎn)和世界市場(chǎng)對(duì)于美國(guó)的生存有決定的重要性。戰(zhàn)后美國(guó)的問題，是如何加強(qiáng)國(guó)際經(jīng)濟(jì)合作，以及如何安排國(guó)內(nèi)完全就業(yè)的問題。

為了解決各自的問題，美國(guó)和蘇聯(lián)就迸發(fā)了共同一致的要求：如何加強(qiáng)合作，保持一個(gè)持久和平的時(shí)期。

……