自娛自樂 李欣及中國農(nóng)民的卡拉ＯＫ

導(dǎo)演：李欣

攝影：黃岳泰

錄音：武啦啦

主演：尊龍李玟夏雨陶虹

我們知道這幫農(nóng)民并不想成為電影創(chuàng)作集團(tuán)的預(yù)備役，他們只是各懷所想地做他們想做的事情，有的目的可能更單純，就像城里人去唱卡拉OK一樣，好好地自我滿足一把。

李欣說他的這部新片［自娛自樂］是中國首部癲狂喜劇，是否像［虎口脫險］一樣，給予我們最簡單的快樂，尚未可知。但我們更希望從這部新作里，看到電影形態(tài)的流變。影片講述的是一幫農(nóng)民拍電影的故事，從簡要劇情中，我們知道這幫農(nóng)民并不想成為電影創(chuàng)作集團(tuán)的預(yù)備役，他們只是各懷所想地做他們想做的事情，有的目的可能更單純，就像城里人去唱卡拉OK一樣，好好地自我滿足一把?？吹贸鰜恚r(nóng)民兄弟的精神文明正在蹭蹭地往上漲。隨著DV的出現(xiàn)，它極有可能使電影的殿堂感喪失貽盡，而電影的民間性將得到最有效的擴(kuò)張。電影是真的要從群眾中來，又回到群眾中去了。假如［自娛自樂］能在這兩方面都能在各色人等那里找到回應(yīng)，這電影就值得紀(jì)念了。問題是，這部影片還未正式出爐，便被炮轟，這在中國電影史上也是件極罕見的事情。這仿佛比尊龍第一次進(jìn)入內(nèi)地，以及李玟的第一部電影，更令人“興奮”。現(xiàn)在，我們所做的事情，只是等待這部新片進(jìn)入我們的視野，然后再論短長。

[自娛自樂]各執(zhí)一詞

周星（審片組成員之一）：這是一部藝術(shù)質(zhì)量平庸的影片，尊龍和李玟的表演是這部影片最大的敗筆。編導(dǎo)缺乏對農(nóng)村生活的感悟，一味追求一些幻想化的東西，但人物和表現(xiàn)手法顯得顧此失彼，支離破碎。

高軍（北京院線電影發(fā)行負(fù)責(zé)人）：該片不土不洋，風(fēng)格混亂，導(dǎo)演在選材上出現(xiàn)了問題，不應(yīng)該這樣處理農(nóng)村題材的影片。

李欣自然是坐不住了。

成片：現(xiàn)在整部電影的畫面還在修剪，最終的版本還沒有出來，但制片方稱高軍負(fù)責(zé)該片在全國影院的總發(fā)行，一定要看，所以只好把半成品樣片拿出來，而且是以DV方式提供的。所以目前他們看到的樣片并不是成片，先入為主的意見有失偏頗。

農(nóng)村題材：近些年來農(nóng)村題材的影片非常少見，所以很多人還認(rèn)為農(nóng)村題材的影片就要反映農(nóng)村貧困落后的一面，否則就是不真實。我不是在拍寫實的農(nóng)村生活，選取的角度也不同，我希望反映的是農(nóng)村生活的另一面，是一批農(nóng)村人為了自己的理想而不斷努力而產(chǎn)生的一系列有趣的事情。我作為一名年輕導(dǎo)演有自己看世界的角度，也許他們對于我要表達(dá)的主題沒有完全弄清楚。

演技：作為導(dǎo)演應(yīng)該對演員的演技最有發(fā)言權(quán)，尊龍和李玟的表現(xiàn)非常出色，這是毋庸置疑的。［自娛自樂］是一部商業(yè)喜劇片，所以起用尊龍和李玟去演農(nóng)民的角色是無可厚非的。我對尊龍和李玟的表演非常滿意。

目前來看，這還是樁懸而未決的公案，影片本身是真相大白的惟一條件。希望，到那個時候，大家都不是在“自娛自樂”，而是“與民同樂”。

劇情簡介：“尊龍”暗戀 “李玟”頗久，卻苦于無法表達(dá)。直到有一天他想到了一個辦法，隨即一場前無古人后無來者的癲狂追求開始了！他鼓動了所有的親朋好友，拉來了一群因為各種原因想?yún)⑴c電影拍攝的人：有想追女朋友的，想成名，想成角的、想賺錢的……就這樣，一群可愛的人，異想天開地拍起了武俠片，而且一上來就是要拍成像［英雄］、［臥虎藏龍］那樣，在天上飛來飛去高難度的 “武俠巨片” ！對他們來說，這就像一個不可能完成的任務(wù)，因為他們沒有一個人知道該怎么拍電影！現(xiàn)在卻不僅要學(xué)會用攝像機(jī)，還得去拉贊助！……

李欣：出身電影世家，第六代導(dǎo)演中頗具商業(yè)觸角的一位導(dǎo)演。［談情說愛］和［花眼］都非常輕巧地觸碰到城市的脈搏。而［自娛自樂］對他的挑戰(zhàn)，并非全然的農(nóng)村題材，而在于創(chuàng)立富有中國特色的癲狂喜劇的若干元素，以及對強(qiáng)大制作班底的靈活掌控。起用尊龍和李欣演農(nóng)民，足見其膽識。這兩個洋氣十足的藝人會有怎樣的表現(xiàn)，將是本片的懸疑之一。從中也不難發(fā)現(xiàn)，李欣欲將此片國際化推廣的野心。假若李欣的［自娛自樂］能在銀幕上下爆發(fā)狂歡的話，不僅使李欣的電影之旅更為通達(dá)，也能切實填補(bǔ)舉步維艱的中國商業(yè)電影的空白。

尊龍：原名吳國良，1952年10月13日生于香港，最先學(xué)習(xí)京劇，其后在美國拓展其演藝道路。其優(yōu)異的貴族氣使他常常扮演皇帝、黑社會老大等在君臨天下之余，又徘徊不定的角色。這一次，他要演一個泡妞遇挫的農(nóng)民，是該耳目一新，還是要大跌眼鏡。假若農(nóng)民畫廊里真多了他這一號，也算是豐富多彩了。

李玟：中國第一位向世界歌壇發(fā)展的美女天后，曾為［寶蓮燈］和［臥虎藏龍］等影片唱過主題曲。作為容貌和唱功都雙優(yōu)的李紋，此次為她首度觸電。她的嬌巧美艷和尊龍一樣，顯然和中國農(nóng)村現(xiàn)實格格不入。她演藝事業(yè)的新領(lǐng)域，能否由此拓展，究竟是曇花一現(xiàn)，還是花開不敗，翹首以盼吧。