十面埋伏，四面楚歌

《十面埋伏》已經于7月16日零時在全國各大院線上映。7月10日，它剛剛在北京工人體育館舉行了盛大的首映慶典，聽說，光是這個晚會就花了二萬人民幣。電影主創人員，歌唱家凱瑟琳?巴特爾，當紅藝人李宗密、張信哲、童安格、陳慧琳、阿杜、S．H．E．韓紅、樸樹、刀郎與女子十二樂坊等親臨現場助陣。一場首映慶典，仿佛山雨欲來的小樓，一時間引來眾多媒體的關注。

張藝謀似乎已經成了一塊金字招牌，雖然不能總是給你帶來好看的電影，但他卻總是能給你帶來流行的話題。

影片《十面埋伏》雛形的產生很偶然，它最早誕生在《英雄》拍攝中期。一個傾國傾城的盲歌伎形象和一本絢爛如茶的烏克蘭畫冊，構成了這部武俠巨制的最初意象。張藝謀總結了自己初次涉足武俠片的經驗教訓，第一次提出了新片的主題——就是要玩酷，不要兒女情長。他還同時捉出了影片的總體風格始終處于奔跑或騎馬中，是動態的，有點像古代的公路電影。

后來張藝謀決定把故事的背景改到唐朝，這…方面是為了影片視覺效果，唐朝強大的國力和美輪美奐的裝飾風格，能給予美術指導極大的想象空間。同時，也可以使“陰謀與愛情”的主題在華麗的包裝下得到進一步強化。“陰謀”正式成為影片的重要主線。

其中，《十面埋伏》的名字也幾易其稿，劇本的第一個名字是《明月?飛刀》。隨后，因為劇本確立了“飛刀門”的核心青節，所以電影也有了第二個名字《人在江湖》。用張藝謀自己的話說“人在江湖飄，哪能不挨刀？”這是一個不一樣的江湖，這也是一部不一樣的武俠片。然后是劇本進入第三稿，這叫它也有了一個新名字《風·葉·劍·刀》。但著名編劇鄒靜之幾乎全盤否定了這個劇本，說：每一個人物都太煞有介事了，其實又沒什么事!

最后，影片定名《十面埋伏》。因為梅艷芳的加入，給了張藝謀新的啟發。在影片叫，原本大姐有一句臺詞：“千百年來，江湖都是男人的江湖，但是今天我要說，江湖是我們的江湖!”但是，這一句臺詞因為梅艷芳的去世最終未能變成現實。也由此可見，這部電影的基調十分的“古龍”。

然而，看過電影的觀眾們卻似乎并不買帳，他們甚至發出看了《十面埋伏》才知道《英雄》好看的哀嘆。

還有人記得戛納前線的報道：“手，拍紅了，拍疼了，拍麻木了，5分鐘，10分鐘，20分鐘……記者看了一下手表，居然拍了30分鐘。”于是，戛納電影節一個新紀錄誕生了。國內觀眾愕然，國外記者嘩然。

“看了不哭，來找我!”這是《十面埋伏》制片人張偉平戛納歸來時的豪言壯語。可是國內觀眾看完《十面埋伏》非但少有淚如雨下的，反而引來頻頻笑場，全國各大媒體也褒貶不一。《十面埋伏》果然出現了預期的效果：高票房、高爭議。

輿論的焦點是對準故事情節而感發的。有觀眾表示：一部風光片，一部武打片，一部臥底片，一部愛情片、搞笑片……到底什么片啊?!哦，是新片《十面埋伏》。觀眾的普遍觀感是，《十面埋伏》里的某些劇情同《無間道》不謀而合，其中最遭人詬病的，是故事中打不死的小妹。在《十面埋伏》里，章小妹在最終決定追隨金捕頭后，被劉捕頭一刀刺中前胸，從馬上跌落。金捕頭抱起小妹，小妹睜開雙眼擠出幾個字“回……回……回頭”便不省人事。于是劉捕頭和金捕頭為了心愛之人決一死戰，金捕頭落敗之際，小妹在雪地里突然復蘇拔刀相救，待拔刀噴血后再次倒地，金捕頭再次抱起小妹時，小妹又睜開了雙眼……連陶晶瑩都說，看這段時，想起了《魔鬼終結者》，章子怡就像打不死的阿諾．施瓦辛格。

也有觀眾認為，影片講述的雖是唐朝官府與江湖幫派“飛刀門”之間的對抗，但情節基本圍繞三位主角之間的愛情糾葛展開，章子怡在影片里擔當重任，導演似乎過于偏愛這個角色。“從章子怡大鬧牡丹坊、盡展舞藝到色誘金城武，與之激情纏綿，再到最后的‘壯烈’犧牲，整個片子看起來就像為她量身定做的宣傳片。章子怕被打造成為傾國傾城、崇高純真的美女英雄，而劉德華與金城武不過是兩片癡情的綠葉，犧牲個人風采，盡職盡責地護花，甘當陪襯。如果說這些是看點的話，那除此之外，《十面埋伏》就什么都沒有了。”觀者如是說。

還有人對《十面埋伏》的服裝提出了看法，因為片中章子怡所穿的一套戲服并非唐朝服裝，而是清代的“旗服”。所以觀眾認為，這套看似“華麗”的服裝已經完全脫離電影的歷史背景，甚至達到了“張冠李戴”的地步。

先睹為快的影迷，也沒有給影片亮出高分。從現場觀眾、部分媒體和網上討論等各方反應看，可謂褒少貶多，冷評四起。雙休日看過影片的觀眾大多以“惡俗”、“老土”、“弱智”、“無厘頭”等字眼，對影片給出了直感式的點評，更有人土提出是“爆炒人民幣”的荒誕行為，幾乎讓影迷都中了片商的一次“埋伏”。

就算這樣，《十面埋伏》的盜版碟也已出現于流動售碟攤，并以每張10元，高于普通盜版碟的價格出售。

據悉，目前《十面埋伏》盜版版本多達3種：第一種，彩色大片被“改編”成黑白片，里面黑糊糊一片，像在演地道戰。第二種包裝是藍皮的，片中最重要的一段戲“牡丹坊”居然沒有。用張偉平的話說，“就是戛納電影節上整蒙了老外的那一段”。而劉德華、金城武說著說著話，在屏幕上就沒了頭頂。第三種，包裝是綠皮的，應該說是這3個版本中“盜得最好”的一版。但屏幕下方的字幕因為偷拍時對焦不準，時而清楚時而模糊，原本震耳欲聾的擊鼓聲變得像吃蠶豆一樣只咯噔、咯噔幾聲。

圍繞《十面埋伏》耗費巨資的首映慶典，雙休日公映后的冷評四起現象，有專家一針見血地指出，《十面埋伏》已不是一部影片的個別或偶然現象，其“爆炒人民幣”的荒誕行為，可能會為片商、院線和影院帶來贏利，因為中國的電影觀眾實在太多，十個觀眾中有一個上當就是非常大的票房，但這種讓觀眾中“埋伏”影片的一次次惡炒的最終結果，卻會使自己中了“埋伏”，也有可能會褻瀆廣大觀眾對國產影片的熱情，敗壞大家的胃口，對其它國產片的票房最終帶來更大的傷害。

當然，在這十面埋伏，四面楚歌中，已經達成了張偉平的說法，——他說要把一部電影做成一個全民文化運動。

小妹的許多服飾都很漂亮，其中一件美麗的紅色對襟外衣，卻不符合當時的服裝式樣。飛刀門眾女子穿著青色拖地長裙作戰，也不合情理。