你在申請學(xué)生簽證時(shí)需遞交下列必需遞交的材料,申請人可遞交任何他們認(rèn)為有助于簽證評審的材料。
申請人須用英文來填寫所有表格。申請人提供的任何中文材料,均需附上英文譯文。
申請人遞交申請后,如果所提供的信息發(fā)生變更,必須書面通知簽證審批部門。否則移民部將依據(jù)申請人遞交申請時(shí)所提供的材料進(jìn)行簽證評審。
學(xué)生簽證申請應(yīng)包含以下材料:
填寫完整的學(xué)生簽證申請表(157A表)
簽證申請費(fèi),可通過信用卡、銀行支票或國際匯款的方式匯款支付學(xué)生簽證申請費(fèi)。
填寫完整的家庭成員表(54表)。
提供戶口每一頁的清晰復(fù)印件。
如已有護(hù)照,請?zhí)峁┲魃暾埲思半S行人員護(hù)照的每一頁清晰復(fù)印件。
四張寫有中文姓名及地址的不干膠貼條。
主申請人及隨行配偶和子女,每人需提供六張近六個(gè)月內(nèi)拍攝的護(hù)照照片。
如果你委托某代理機(jī)構(gòu)或某律師辦理簽證申請手續(xù),請?zhí)顚憰媸跈?quán)表格956表(見157A表最后一頁)。今后有關(guān)你的簽證申請事宜,我們將與該機(jī)構(gòu)或該律師聯(lián)系。
如果你委托某代理機(jī)構(gòu)或某律師辦理簽證申請手續(xù),請說明以后是否將你的護(hù)照返回你本人或代理機(jī)構(gòu)或律師。請注意,我們不能將中國護(hù)照寄往中國境外的地方。
將在澳大利亞學(xué)習(xí)的主申請人還應(yīng)提供以下材料:
澳大利亞教育機(jī)構(gòu)頒發(fā)的留位證明信的原件。留位證明信需注明你就讀課程的級別,課程名稱及預(yù)定的開始時(shí)間。留位證明信應(yīng)包括所有準(zhǔn)備就讀的課程(比如 必須先讀英語課程但沒有提供留位證明信,申請將被拒簽)。
能證明你的學(xué)歷或者你目前所受最高等教育程度的文件的清晰復(fù)印件和公證書。
學(xué)校出具的在讀證明(適用于在讀學(xué)生)和成績單原件和清晰復(fù)印件。
如申請就讀中學(xué)課程,需提供現(xiàn)任班主任出具的信函,證明你在讀的年級和班次。
雅思成績單(原件)(必須是在遞交申請前二年之內(nèi)得到的成績)。
提供能夠支付你(及所有家庭成員)在澳學(xué)習(xí)期間所有費(fèi)用的資金證明。這些證明可以為學(xué)生貸款(見以下條款)或銀行出具的最新存款證明的原件(存款必須仍然在你的賬號上-存款在有效凍結(jié)期內(nèi)),以及銀行存單或存折的清晰復(fù)印件。你所提供的每一筆存款都須在遞交申請前六個(gè)月就已存入銀行。
所有收入來源地證明,例如商業(yè)利潤、股份分紅等。這可能包括稅收紀(jì)錄或營業(yè)執(zhí)照。這些材料必須清楚地表明所得收入的數(shù)額。
如果你通過銀行貸款的方式來支付你在澳大利亞學(xué)習(xí)期間的全部或部分費(fèi)用(只限于571,573、574類),你必須提供中央銀行授權(quán)的金融機(jī)構(gòu)(中央銀行所屬的主要銀行,即中國銀行,工商銀行,建設(shè)銀行,農(nóng)業(yè)銀行,中信實(shí)業(yè)銀行和上海鋪東發(fā)展銀行)出具的注有該項(xiàng)“學(xué)生貸款”具體貸款額的意向性批準(zhǔn)信的原件。(在通過使館的簽證預(yù)評估后,你需出示這筆貸款資金已轉(zhuǎn)入你賬戶的證明)。
如果你的配偶、父母和祖父母/外祖父母或兄弟姐妹提供你在澳大利亞學(xué)習(xí)期間的費(fèi)用,請?zhí)峁┠愕呐渑肌⒏改富蜃娓改?外祖父母,兄弟姐妹現(xiàn)就職工作單位或以前工作單位開具的注有其工作職務(wù)、工資和其他收入情況以及工作年限的公函原件。
如果你的祖父母/外祖父母提供你在澳大利亞學(xué)習(xí)期間的費(fèi)用,請?zhí)峁┳⒂心愀?母或祖父母/外祖父母姓名的你本人以及你父/母的出生公證書。
如果你的兄弟姐妹提供你在澳大利亞學(xué)習(xí)期間的費(fèi)用,請?zhí)峁┠愫托值芙忝玫挠H屬關(guān)系公證書。
如果你目前有職業(yè),請?zhí)峁┮环庥赡銌挝婚_具的有信箋抬頭及單位地址、電話的公函原件,說明你在該單位的職務(wù)、任職時(shí)間以及工資及其他收入狀況,并附上你最近兩次的工資單。如果你在澳大利亞學(xué)習(xí)不超過12個(gè)月(含12個(gè)月,請?zhí)峁┮环饽銌挝煌饽愀鞍膶W(xué)習(xí)的公函原件)。
如果你已獲得獎(jiǎng)學(xué)金,請附上有關(guān)證明材料。
如申請人未滿18周歲,并且在澳大利亞不與父母雙方中任何一人或法定監(jiān)護(hù)人共同居住,請?zhí)峁┯尚7胶炇鸬谋WC書或由父母書面指定的一名在澳大利亞的年齡在21歲以上的親屬出具的法律聲明書,他們將負(fù)責(zé)申請人在澳期間的食宿、供養(yǎng)和基本福利問題。符合條件的親屬包括兄弟,姐妹,(外)祖父母等直系親屬或其他旁系親屬。
未滿18周歲的學(xué)生,父母雙方需共同出具信函表明同意子女赴澳留學(xué)、居住,并附上他們的身份證復(fù)印件。
如果你去上中學(xué),請?zhí)峁┏錾C書。
如果你是與主申請人隨行的配偶或子女(未滿18周歲),你還需提供以下材料:
如果你是主申請人的配偶,需提供結(jié)婚證書清晰的復(fù)印件和結(jié)婚證書的公證書。
如果你是主申請人的子女,需提供一份注有父母姓名的出生公證書。
如果你已年滿5周歲,或在澳期間將年滿5周歲,需提供接受你將就讀的澳大利亞學(xué)校的留位證明信原件。
如果你是主申請人的隨行子女且未滿18周歲,并且你父母中的一方將留在中國,需提供你留在中國的父/母一方的信函,表明同意你赴澳,并附上他們的身份證復(fù)印件。
如果你申請赴澳與已持有學(xué)生簽證的配偶或父母團(tuán)聚,需提供以下材料:
由你配偶或父/母簽名的提名表(919表),以及提名表證明注明的其他文件。
如果你是主申請人的隨行子女且未滿18周歲,并且你父母中的一方將留在中國,需提供你留在中國的父/母一方的信函,表明同意你赴澳,并附上他們的身份證復(fù)印件。
從2002年3月1日起,現(xiàn)定居在中華人民共和國境內(nèi)的中國公民在澳大利亞境外遞交赴澳學(xué)生簽證申請,需把他們的簽證申請材料連同以澳元形式支付的學(xué)生簽證費(fèi)付款憑據(jù)直接郵寄到澳大利亞阿德雷得市海外學(xué)生簽證審理中心的下列信箱或直接遞交到下列地址:
信箱
Offshore Processing Centre
Department of Immigration and
Multicultural and Indigenous Affairs
GPO Box 1393
Adelaide SA 5001
Australia
地址
Offshore Processing Centre
Department of Immigration and
Multicultural and Indigenous Affairs
Level 4,55 Currie Street
Adelaide SA 5000
Australia
臨時(shí)居住在中國境外的中國公民請把學(xué)生簽證申請遞交到澳大利亞駐當(dāng)?shù)氐氖诡I(lǐng)館。定居于香港、澳門的中國公民,無論是持有香港臨時(shí)或永久居留證,還是澳門臨時(shí)或永久居留證,可繼續(xù)在澳大利亞駐香港總領(lǐng)事館遞交赴澳學(xué)生簽證申請。
如果571類學(xué)生簽證申請時(shí)間超過了澳大利亞駐華大使館網(wǎng)站上所公布的正常簽證評審周期,請直接向澳大利亞駐華大使館簽證處查詢。(dima-beijing@dfat.gov.au)
如果570類、572-576學(xué)生簽證申請時(shí)間超過了澳大利亞駐華大使館網(wǎng)站上所公布的正常簽證評審周期,請直接向阿德雷得海外學(xué)生簽證審理中心查詢簽證評審過程。(offshore.student.processing.Adelaide@immi.gov.au)
澳大利亞駐華大使館簽證處不答復(fù)任何其他與學(xué)生簽證申請有關(guān)的查詢。
澳大利亞駐華大使館簽證處將繼續(xù)簽發(fā)所有學(xué)生簽證類別的赴澳簽證。在未收到阿德雷得海外學(xué)生簽證審理中心的通知前請勿向澳大利亞駐華大使館簽證處提交護(hù)照。
為確保您遞交的申請盡快受到審理,請您在準(zhǔn)備申請材料時(shí)遵照如下須知:
1、確保填寫表格中所有相關(guān)部門,并由申請人本人簽字。
2、 將申請表格放在所有申請材料的第一位,以便確認(rèn)申請人所選報(bào)的課程種類。
3、 請將簽證申請費(fèi)的支付票據(jù)在申請表的第一頁。
4、 將護(hù)照復(fù)印件(如果可以提供的話),護(hù)照照片和印有地址的標(biāo)簽用密封的信封遞交,并在信封上標(biāo)明申請人姓名及生日。
5、 所有的文件須在左上角打孔。
6、 任何不能打孔的文件原本附在一張白紙上,然后在白紙的左上角打孔。
7、 將所有文件放在一起,用金屬穿釘從左上角的孔中穿出,將文件固定,并將裝有護(hù)照照片和地址標(biāo)簽的信封附在申請材料的最前面。
8、 遞交申請時(shí),不要使用塑料夾,塑料活頁或文件夾,因?yàn)樵趯徖砩暾堉斑@些都需要丟掉。