雙夢記

開羅有個家資巨萬的人，他仗義疏財，散盡家產，只剩下祖?zhèn)鞯姆课荩坏貌桓苫詈凇Ｋぷ魇中量啵煌砝鄣迷谒麍@子里的無花果樹下睡著了，他夢見一個衣服濕透的人從嘴里掏出一枚金幣，對他說：“你的好運在波斯的伊斯法罕；去找吧。”他第二天清晨醒來后便踏上漫長的旅程，經受了沙漠、海洋、海盜、偶像崇拜者、河流、猛獸和人的磨難艱險。他終于到達伊斯法罕，剛進城天色已晚，便在一座清真寺的天井里躺著過夜。清真寺旁邊有一家民宅，由于萬能的神的安排，一伙強盜借道清真寺，闖進民宅，睡夢中的人被強盜的喧鬧吵醒，高聲呼救。鄰舍也呼喊起來，該區(qū)巡夜士兵的隊長趕來，強盜們便翻過屋頂逃跑。隊長吩咐搜查寺院，發(fā)現了從開羅來的人，士兵們用竹杖把他打得死去活來。兩天后，他在監(jiān)獄里蘇醒。隊長把他提去審問：“你是誰，從哪里來？”那人回道：“我來自有名的城市開羅，我名叫穆罕默德一艾爾一馬格萊比。”隊長追問：“你來波斯干什么？”那人如實說：“有個人托夢給我，叫我來伊斯法罕，說我的好運在這里。如今我到了伊斯法罕，發(fā)現答應我的好運卻是你劈頭蓋臉給我的一頓好打。”

隊長聽了這番話，笑得大牙都露了出來，最后說：“魯莽輕信的人啊，我三次夢見開羅城的一所房子，房子后面有個日晷，日晷后面有棵無花果樹，無花果樹后面有個噴泉，噴泉底下埋著寶藏。我根本不信那個亂夢。而你這個騾子與魔鬼生的傻瓜啊，居然相信一個夢，跑了這么多城市。別讓我在伊斯法罕再見到你了。拿幾枚錢幣走吧。”

那人拿了錢，回到自己的國家，他在自家園子的噴泉底下（也就是隊長夢見的地點）挖出了寶藏。神用這種方式保佑了他，給了他好報和祝福。在冥冥中主宰一切的神是慷慨的。