起初,他們似乎更像小鎮(zhèn)上的走私犯。追蹤的結(jié)果卻是世界上最危險(xiǎn)的恐怖分子……
肯·貝爾聽說聯(lián)邦調(diào)查局要見他時(shí),他對(duì)這事沒有多想。畢竟,像這樣的拜訪是他工作中熟悉的一部分了。作為北卡羅來納州查羅特美國(guó)檢察官辦公室的檢察官,貝爾經(jīng)常處理和聯(lián)邦調(diào)查局有關(guān)的案子。可是,1999年春天,他一直關(guān)注著一起香煙走私案,此案似乎沒有什么反常。事實(shí)上,當(dāng)聯(lián)邦調(diào)查局說他們想和他談這事時(shí),他的辦公室正準(zhǔn)備提起一項(xiàng)指控,并抓一些人。
有什么大事要發(fā)生嗎?當(dāng)特工們來到他的辦公室,遞給一份需要簽字的文件時(shí),貝爾就知道了。這是一種他即將聽到絕密情報(bào),如果泄密可能遭起訴的認(rèn)可形式。聯(lián)邦調(diào)查局的特工搭起一臺(tái)投影機(jī)。高清晰的幻燈片閃現(xiàn)在屏幕上,第一批幻燈片概要介紹了走私犯的網(wǎng)絡(luò)情況——沒有什么新內(nèi)容,接著就出現(xiàn)了一個(gè)驚人的詞:赫茲伯拉。
根據(jù)各方的消息,貝爾知道它是一個(gè)伊斯蘭原教旨主義恐怖分子的組織,組織謀殺過美國(guó)人,但是這些殺手怎么會(huì)在北卡羅來納從事香煙走私呢?
接下來屏幕上出現(xiàn)了一張 8個(gè)人的照片,所有的人貝爾都認(rèn)識(shí),都是走私網(wǎng)絡(luò)中的一部分……
值得懷疑的第一個(gè)跡象始于4年前,1995年4月,一位下班的名叫鮑布·弗羅默的代理檢察官正在IR貼現(xiàn)商店做保安,那是北卡羅萊納州斯特斯維爾市的零售商和香煙批發(fā)商。他的主要工作是跟蹤和抓捕商店扒手。一天,他注意到4個(gè)橄欖色皮膚的男人正在購買數(shù)量巨大的香煙。這事倒沒有什么錯(cuò),但他們每人一次只買299箱,比法律文件要求的數(shù)量少1箱。而且奇怪的是,他們都是用現(xiàn)金支付。弗羅默看著其中一人把厚厚一疊鈔票從塑料袋里抽出來,鈔票用橡皮筋捆扎著。整個(gè)交易費(fèi)用接近30,000美元。
弗羅默體格健壯,戴著厚厚的眼鏡,他尾隨那些人去了停車坪,他們?cè)谀抢镉檬謾C(jī)交談,在把香煙裝上一輛貨車時(shí),警覺地東張西望。然后他們開走了。第二次在IR店上班時(shí),弗羅莫再次看見他們。不久這就成了一個(gè)固定模式。組織改變了,但是幾張臉卻變得熟悉了。
弗羅默決定調(diào)查他們的汽車牌照,調(diào)查結(jié)果把他們引向了查羅特的租借機(jī)構(gòu)。后來在那年春天,他尾隨這些汽車到了州邊界,看見司機(jī)穿過北邊進(jìn)入弗吉尼亞或者朝西進(jìn)入田納西。他們來自何方,他沒有線索。
弗羅默和煙酒火器管理局不知道的是,聯(lián)邦調(diào)查正在進(jìn)行同樣的調(diào)查。 3年來,走私犯?jìng)円恢边M(jìn)行著他們的例行公事,而聯(lián)邦調(diào)查局想找出他們走私的動(dòng)機(jī),辦法就是跟蹤他們的全程行動(dòng)。每當(dāng)聯(lián)邦調(diào)查局人員截獲他們的貨物,收集證據(jù)的時(shí)候,走私犯?jìng)兙蜁?huì)改變他們的策略。他們雇傭女人和他們一起跑運(yùn)輸,把自行車?yán)壴谪涇嚿希煤投燃僖粯印?999年春天,調(diào)查人員最終掌握了結(jié)案的足夠證據(jù)。與此同時(shí),煙酒火器管理局請(qǐng)查羅特的美國(guó)檢察官辦公室準(zhǔn)備指控材料。肯·貝爾就是這個(gè)時(shí)候介入本案。這就是為什么3天后聯(lián)邦調(diào)查局走進(jìn)了他的辦公室。
他傾聽著特工們向他的描述:那是一幫陰險(xiǎn)的走私犯,是世界上一個(gè)最惡毒恐怖組織的贊助人,那個(gè)組織是赫茲伯拉……
貝爾知道自己接手了一件能給他的一生造成重大影響的案子。他頭腦冷靜,思維敏捷,職務(wù)晉升很快。早在 15年前,25歲的他就成為該國(guó)最年輕的美國(guó)助理檢察官。兩年后,他作為地區(qū)有組織犯罪和毒品特種部隊(duì)的頭兒把許多罪犯和販毒分子投入監(jiān)獄。如今,他是辦公室的首席檢察官。
但貝爾依然意識(shí)到這個(gè)案子的難度,也許還充滿危險(xiǎn)。他對(duì)赫茲伯拉研究越多,對(duì)此案的危險(xiǎn)性也有更深入的了解。
貝爾決心盯牢走私犯與赫茲伯拉的關(guān)系。
根據(jù)聯(lián)邦調(diào)查局監(jiān)視、竊聽和知情人的消息,恐怖份子巢穴的全景圖浮出水面。核心組織者是8個(gè)黎巴嫩出身的男子。所有人90年代初進(jìn)入美國(guó),大多數(shù)是青少年,用的是假護(hù)照。其中,4人申請(qǐng)政治避難,逃過了他們的聽證,然后和美國(guó)婦女結(jié)婚,獲得“綠卡通行證”,逃避遣返。該組織中至少 4人在結(jié)婚那天才見到他們的妻子。
巢穴的頭兒是莫哈默德·哈默德,一位說話輕聲細(xì)語的貝魯特人,20多歲。哈默德和兩個(gè)表兄在敘利亞辦理美國(guó)簽證的申請(qǐng)不斷遭到拒絕后,去了委內(nèi)瑞拉,花200美元買了假護(hù)照。在美國(guó),他和兩個(gè)兄弟和另外一個(gè)表兄以及來自同樣貧窮的貝魯特郊區(qū)的兩個(gè)穆斯林朋友匯合。聯(lián)邦調(diào)查局相信所有的人都是被赫茲伯拉送到美國(guó)的。
哈默德和他的同事選擇定居在查羅特地區(qū),因?yàn)檫@里和阿拉伯人美國(guó)社區(qū)有密切關(guān)系。他們租用便宜的公寓,做起下等人的工作,其中一些人在多米諾皮薩餅店工作。他們和當(dāng)?shù)厝讼嗵幦谇ⅰP瞧谔焖麄冞€在當(dāng)?shù)毓珗@踢足球。
但是他們也,忙著建造金融詐騙的帝國(guó),不僅僅限于走私香煙。他們喜歡采用的一種手段是用假身份簽署信用卡,把錢取出來,再扔掉。許多購買的商品再轉(zhuǎn)手倒賣換取現(xiàn)金。一名成員賄賂一位銀行職員,讓他提供最近離開美國(guó)的一位婦女的帳戶。沒有辦法知道這些詐騙籌集了多少錢,但是其中一人吹牛說他一個(gè)人就賺了50萬美元。無論如何,他們只留夠在這片中產(chǎn)階級(jí)地區(qū)購買房子的錢。沒有一人和他們的“妻子”生活在一起,除了哈默德。但是,他們普通的生活方式?jīng)]有引起不必要的注意。
為了保持緊密的關(guān)系,巢穴成員每個(gè)星期三晚上聚在一起,通常在哈默德的家,看宣傳影片和禱告。他們一般聽霍梅尼的演講,看的影片大多歌頌準(zhǔn)備自殺攻擊以色列的烈士。后來警方在房子里找到一盒錄像帶,里面就有爆炸海軍陸戰(zhàn)隊(duì)軍營(yíng)的鏡頭。知情人說,會(huì)議由哈默德主持,他一改天生靦腆的性情,做煽動(dòng)性的演講。鄰居們注意到了汽車、拉上的窗簾和房子里面進(jìn)進(jìn)出出的人,但他們認(rèn)為哈默德召集的會(huì)議沒有什么危害。“我通常看見那些女人都蒙著黑紗。”其中一個(gè)鄰居回憶說:“我們還以為它是一個(gè)宗教組織呢。”
2000年7月21日早晨黎明前,東查羅特多尼菲爾德大街的寧靜被一隊(duì)警車和黑色 SUV車打破。聯(lián)邦調(diào)查局的特工身穿防彈服,手握沖鋒槍,蜂擁到了莫哈默德·哈默德的房前,一腳蹋開前門……
聯(lián)邦調(diào)查局和煙酒火器管理局逮捕了查羅特地區(qū)的17個(gè)其他嫌疑犯,其中有一些是招募來幫助走私的當(dāng)?shù)鼐用瘛?另外8人后來受到起訴。)鮑布·弗羅默和肯·貝爾走到了一起,在市區(qū)警察指揮所負(fù)責(zé)這次行動(dòng)。
在哈默德的房子里,特工們查獲了短槍、手槍和一把AK-47攻擊步槍以及成堆的軍事文獻(xiàn)和錄像帶。然而,最有價(jià)值的發(fā)現(xiàn)是哈默德和黎巴嫩赫茲伯拉領(lǐng)導(dǎo)入之間的通信——信件和竊聽的談話。其中包括一封精神領(lǐng)袖謝克·法拉拉的信,確認(rèn)收到1,300美元的捐助。對(duì)貝爾來說,它證明了知情人和監(jiān)視帶來的信息:哈默德和赫茲伯拉的最高領(lǐng)導(dǎo)層保持著熱線聯(lián)系。
大多數(shù)被告對(duì)共謀、敲詐和詐騙供認(rèn)不諱。但貝爾想對(duì)哈默德提起最嚴(yán)厲的指控。俄克拉荷馬市爆炸案后,國(guó)會(huì)將其作為向恐怖組織提供財(cái)政支援的聯(lián)邦犯罪來對(duì)待。到目前為止,還沒有哪個(gè)檢察官試圖將這樣的指控送上審判臺(tái)。貝爾想成為第一人。可是要想達(dá)到目的,他需要其中一名恐怖分子站出來指控哈默德。
如果成員中有一位是貝爾認(rèn)為容易攻破的人,他就是塞德·哈布。此人一臉無辜像,是一位健談?wù)撸苍S是這幫人里面最多才多藝的騙子了。他在巢穴犯罪活動(dòng)中扮演著重要的角色,親自開車把香煙運(yùn)到密執(zhí)根,通過銀行和信用詐騙籌集了一大筆錢。一次,他有12張信用卡和3張駕照,全都是不同的名字。他需要參考筆記本才能找到他的數(shù)不清的社保號(hào)碼和銀行帳戶。
哈布也從事巢穴一些最敏感的工作。加拿大情報(bào)官員曾注意到90,年代末他曾兩次前往溫哥華。第一次他見著了兒時(shí)的朋友,名叫莫哈默德·德伯克。官員說,德伯克負(fù)責(zé)為在北美的赫茲伯拉組織獲取軍事設(shè)備。哈布為他提供假信用卡和假鈔。赫茲伯拉高級(jí)指揮人民開出的購買清單范圍廣泛:夜視鏡、激光追蹤儀、爆破設(shè)備、GPS裝置、地雷探測(cè)器等等。所有這些東西都運(yùn)回黎巴嫩用于針對(duì)以色列的軍事行動(dòng)。
然而,哈布在美國(guó)的物質(zhì)誘惑面前意志薄弱。他經(jīng)常去查羅特夜總會(huì),瀏覽因特網(wǎng)上的色情網(wǎng),給自己買了—輛價(jià)值36000的BMW車。他憎恨美國(guó)政策,同時(shí)又貪婪它的自由。更有甚者,他似平自私,更加西方化,意識(shí)形態(tài)不那么強(qiáng)烈。也許是愿意保全自身出賣朋友的人。貝爾拿出他前往加拿大的證據(jù),向他施加壓力,希望他能幫助拌倒哈默德。
這意味著要獲得加拿大情報(bào)官員的合作,他們的竊聽捕捉到了哈布前往加拿大商談購買的細(xì)節(jié)。以前,美國(guó)法庭上很少使用外國(guó)情報(bào),貝爾的想法受到聯(lián)邦官員的譏諷。但是,2002年年初,貝爾去了加拿大,見到了該國(guó)一些高級(jí)特工。其中一位加拿大高級(jí)官員單刀直入。“告訴我,你倒底要什么。”他問。貝爾盯著他眼睛。“我們想把你們這些東西帶走,在美國(guó)法庭上使用,”加拿大人似乎很欣賞貝爾的直率。不久,他們就達(dá)成了交易。
貝爾的計(jì)劃非常順利。他向哈布的律師出示一些能指控有罪的竊聽資料后不久,哈布同意就認(rèn)罪辯護(hù)協(xié)議進(jìn)行談判……
哈布準(zhǔn)備指控哈默德是巢穴的策劃人,以金融捐款的方式為赫茲伯拉提供“物質(zhì)支持”,以換取對(duì)他本人的減刑。但哈布有一個(gè)很大的后顧之憂。因?yàn)樗c警方合作將意味著赫茲伯拉對(duì)他在黎巴嫩的親屬宣判死刑,他堅(jiān)持要求他所有12名親屬應(yīng)該重新安置在美國(guó)。貝爾告訴他他不能作這樣的承諾,因?yàn)檫@需要得到華盛頓高層的批準(zhǔn)。
“你能夠找到辦法,”哈伯說。否則,貝爾只能去找其他證人。
隨著審判日期的臨近,貝爾迅速對(duì)哈布家人的背景做了調(diào)查,確信他們不是恐怖份子,然后他說服國(guó)務(wù)院改變規(guī)定。2002年星期天,復(fù)活節(jié)那天,哈布的家人在夜幕掩護(hù)下去了敘利亞,登上了前往美國(guó)的飛機(jī)。但在最后關(guān)頭他們?cè)诤炞C上遇到了麻煩。貝爾在和家人一起吃飯的復(fù)活節(jié)晚餐上數(shù)次離度;接緊急電話。每次他都臉色陰郁地回來,拿起他的火雞。“我不能說這事。”他抱歉地說。
這個(gè)麻煩最終得到了解決。哈布終于得到了他想要的:他的一個(gè)親戚打來電話說他們已經(jīng)安全地踏上了美國(guó)國(guó)土。貝爾也很快獲得了哈布的證詞,據(jù)此他向哈默德提出了新的更加嚴(yán)厲的指控。
貝爾夜以繼日地工作,準(zhǔn)備2002年4月的審判。他也有一個(gè)擔(dān)心,那就是他家人的安全。數(shù)月前,聯(lián)邦調(diào)查局打來一個(gè)電話,也讓他心煩意亂。
“哈默德想除掉你。”一名特工告訴他。一位知情人說口哈德讓他“把兩顆子彈送進(jìn)那個(gè)傲慢的檢察官的腦袋里”,并炸毀法院毀掉證據(jù)。貝爾和他的妻子商討把孩子們送出城,和親戚呆在一起,直到審判結(jié)束。但他妻子不怕威脅。“我們將呆在這里,一起來應(yīng)對(duì)。”她告訴他。貝爾甚至拒絕了聯(lián)邦調(diào)查局24小時(shí)保護(hù)的建議。最好不要嚇住孩子們了,他想。
他不是面臨危險(xiǎn)的唯一一個(gè)人。一天下午,鮑布·弗羅默很早回家,卻發(fā)現(xiàn)兩個(gè)阿拉伯樣子的男人站在他的臥室里,正在亂翻一個(gè)皮箱。他們從后門溜走了。盡管對(duì)這個(gè)地區(qū)進(jìn)行了地毯式搜查,闖入者的身份沒有得到確認(rèn)……
哈默德的審判終于來,臨時(shí),法院就象一個(gè)軍事區(qū)。貝爾出現(xiàn)在用混凝土障礙物圍起來的大樓里。外面有手持短槍和攻擊步槍的衛(wèi)兵站崗。法官一他們的名字不便透露,由全副武裝的警察簇?fù)碇鴱囊粋€(gè)秘密地點(diǎn)趕到了法庭。這樣做是有道理的:哈布的兄弟報(bào)告說在他們離開黎巴嫩前,赫茲伯拉的領(lǐng)導(dǎo)人曾詢問他們法庭的保安措施細(xì)節(jié)。
現(xiàn)在,29歲的哈默德坐在法庭上,戴著手銬,怒視著貝爾。
哈默德的律師德克·弗爾向陪審團(tuán)辯稱他的客戶是不公平的911后政治迫害的受害人,他同情赫茲伯拉是因?yàn)樗鼜氖潞推降纳鐣?huì)工作和政治活動(dòng)。“坐在這里的這個(gè)人不是恐怖分子,”他指著哈默德告訴陪審團(tuán)。“這是一個(gè)被過分夸大的香煙走私案。”
貝爾通過向陪審團(tuán)播放從哈默德家里繳獲的幾盤錄像帶來加以反擊,其中一盤錄像帶向人們展示了所謂的“烈士班”:十幾個(gè)人身穿腰上扎有爆破皮帶服裝的人。一個(gè)發(fā)言人說他們將“引爆自己在我們的敵人——美國(guó)和以色列的腳下引起地球的震動(dòng)。”
當(dāng)塞德,哈布出庭作證時(shí),他說哈默德在星期三的夜間會(huì)議上為赫茲伯拉索要捐贈(zèng),并給他3500美元交給赫茲伯拉在黎巴嫩的官員手中。弗爾試圖詆毀哈布,說他是低級(jí)騙子,他的語詞不值一提。
人們都知道貝爾對(duì)哈默德的交叉檢查將是審判的高潮。那天是2002年 6月14日。貝爾就哈默德與哈茲伯拉的關(guān)系作了3個(gè)多小時(shí)的詢問。
哈默德一臉鎮(zhèn)靜,說話顯得很熱情。貝爾察覺到這位英俊的被告正用眼神在向女陪審員們頻送秋波。哈默德稱他來自黎巴嫩,不是出于邪惡目的,而是為了逃避不間斷的暴力,比如以色列火箭襲擊殺死了他童年的一個(gè)朋友。他承認(rèn)同情赫茲伯拉,但是僅僅是它對(duì)以色列的反抗和在黎巴嫩從事的政治和人權(quán)工作。哈默德說他不恨美國(guó)人,如果他恨就不會(huì)和他們住在一起了。他稱自己受到了不公平迫害。
貝爾隨即提供了一張令人吃驚的照片,照片顯示十幾歲的哈默德在黎巴嫩的赫茲伯拉青年人中心。他身穿迷彩服,舉著攻擊步槍。“這是你和赫茲伯拉愉快合作的見證嗎?”貝爾問。
他還逼問哈默德一封在他家里發(fā)現(xiàn)的信,發(fā)信人是謝克·阿巴斯.哈拉克,他是貝魯特赫茲伯拉的一位軍事領(lǐng)導(dǎo)人。根據(jù)哈布的證詞,哈拉克是3, 500美元捐贈(zèng)的接受人。這封信贊揚(yáng)哈默德是“沒有忘記自己本職工作的親愛的兄弟。”信中還提到哈拉克和哈默德“一起工作的”幾處不為人知的地點(diǎn)。
“你的:本職工作’是什么呢?”貝爾問。
“我不知道他在說什么。”哈默德回答。
這是一個(gè)他沒有準(zhǔn)備的回答。但他沒有慌亂,這是任何檢察官都希望被告出的錯(cuò)。貝爾倒感到精疲力竭,沮喪地回到椅子上。他轉(zhuǎn)身對(duì)一名同事耳語道:“我不能肯定抓住了他的把柄。”
貝爾一向不喜歡陪審團(tuán)慢條思理的考慮。他寧愿回到他的辦公室,做具體工作。可他卻一天、兩天,三天地耗在法庭上。
陪審團(tuán)考慮時(shí)間比貝爾希望的長(zhǎng)了些。根據(jù)提交給法官的問題,貝爾懷疑陪審團(tuán)容易相信對(duì)哈默德詐騙和走私這樣輕罪名的指控,可能會(huì)在核心問題,即為恐怖主義提供“物質(zhì)支持上”出現(xiàn)僵局。因此,哈默德也可能逃脫與赫茲伯拉有關(guān)系的指控。
第三天,星期五,貝爾聽見從陪審團(tuán)房間里傳來喊叫聲。他感到胸口一陣緊張。我們輸了,他心想。全國(guó)上下都將知道他這個(gè)檢察官在“9·1”后輸?shù)袅说谝粋€(gè)重大的恐怖案子。
不一會(huì),陪審團(tuán)帶著裁決回來了。一個(gè)女陪審員眼里有淚花。貝爾估計(jì)喊叫是她發(fā)出的。哈默德被叫到法庭上。法官念著指控的罪名,并宣讀裁決結(jié)果。有罪,在關(guān)鍵的指揮上有罪。貝爾松了一口氣,他欣喜若扛。哈默德毫無表情地盯著前方,知道自己將在監(jiān)獄里呆很長(zhǎng)時(shí)間了。
在法庭的外面,記者圍住了貝爾。“我們不會(huì)去給恐怖分子和資助恐怖分子的人劃一條界限,”他說:“恐怖分子如果失去了資助他們?nèi)说膸兔κ菬o法從事恐怖行動(dòng)的。”