《頭文字Ｄ》：從動漫中走出香港賽車電影的新跨越

從虛化到真實的跨越

香港作為亞洲電影產業極其發達的基地之一，在類型片的制作上獨樹一幟，某些類型片甚至有笑傲好萊塢的實力，如功夫片、黑幫片、鬼片等。在賽車片方面，香港電影人揚長避短，強調故事和懸念，與好萊塢的同類影片相比也毫不遜色。而近日上映的《頭文字Ｄ》卻將香港賽車片推向了一個新高度。

賽車電影是推崇技術的電影，無論是運鏡、特技、取景，還是投資、技術支持等，其要求都遠遠超過其他類型片。尤其是專業的賽車電影，對于導演和演員的要求更高。技術和資金實力雄厚的好萊塢對于賽車電影都會謹慎投資，湯姆·克魯斯曾因盲目投資賽車電影而飽嘗票房失利之苦。也只有在賽車文化極其發達的法國，大導演呂克·貝松才能拍出驚世駭俗的《車神》和《ＴＡＸＩ》系列賽車電影。而在香港，也曾涌現出一批賽車電影，如任達華、王杰的《車神》，鄭伊健的《極速傳說》系列和成龍的《霹靂火》等，這些賽車片揚長避短，以刻畫人物、講述故事為主，而賽車場面僅用寫意的蒙太奇鏡頭虛晃一槍，在這里，賽車只是作為一種競技手段出現，故事才是最主要的。

隨著觀眾對賽車賽事了解的深入，這些虛晃一槍的賽車電影已經滿足不了觀眾的需要了，這也是近年來香港賽車電影快速沒落的原因。而《頭文字Ｄ》則徹底改變了香港賽車電影的面目，該片強化了真實和專業，專業賽車ＡＥ８６、ＲＸ—７、ＳＫＹ—ＬＩＮＥＧＴ—Ｒ等紛紛登場，劇組還遠赴位于日本群馬縣的秋名山進行實地拍攝，再現原作中的“五連發夾彎”，拓海的“神奇飄移過彎”技術，“排水溝”跑法都一一在影片中得到展現，輪下火花熠熠、場面極速刺激。由寫意到寫實，由虛晃一槍到專業表現，《頭文字Ｄ》實現了香港賽車電影的新跨越。

從動漫闖進銀幕的飄移族

《頭文字Ｄ》原是一部以賽車為題材的日本殿堂級暢銷漫畫。１９９５年推出后便大受歡迎，甚至風靡全亞洲，總銷量至今已超過３９００萬冊，并先后被改編成３９集動畫電視系列劇、２３集小說、一套動畫電影以及去年才推出的“ＰＳ２”游戲光碟，幾乎是漫畫、動漫、影視、游戲各界風行的時尚。《頭文字Ｄ》原名是“ＩｎｉｔｉａｌＤ”，意思是“Ｄ字第一名”，而“Ｄ”是Ｄｒｉｆｔ的簡寫，就是車手們平時所說的“甩尾（飄移）”，完整的意思便是“甩尾第一”。

２００３年１２月，這部動漫的杰出表現引起了香港著名導演徐克的極大興趣，并有意要拍真人版的《頭文字Ｄ》，當時的男主角候選人有周杰倫和陳冠希兩人。２００４年，香港寰亞公司投入１２００萬美元開始在日本賽車勝地秋名山實景拍攝。原定導演為徐克，后改為現在的劉偉強、麥兆輝，同時還起用了《無間道》的制作班底，更集合了周杰倫、陳冠希、陳小春、余文樂、黃秋生、杜汶澤等眾多明星，女主角由日本偶像鈴木杏擔任。

《頭文字Ｄ》融匯了“青春劇”和“武俠片”的因素，講述的是年輕人對愛情失望轉而追求賽車事業的故事。一個速遞小子、一個機件天才以及一個頂尖職業車手，三人將以驚心動魄的亡命飄移技術一較高低，在爭奪日本秋名山的車神頭銜中為觀眾上演了一幕幕精彩絕倫的賽車表演。據稱影片當中所有“飄移”動作都不是電腦制作的，完全采用真人表演，而有趣的是幾個主角的車技都比較爛，車技好些的還要算周杰倫，他獨立完成了不少高難度動作，但影片當中最危險、最精彩的“飄移”動作則是由兩位日本真實的“飄移”完成的。

周杰倫：演戲我有實力

現在人氣極旺的周杰倫加盟《頭文字Ｄ》無疑為影片增加了不少亮點，這是周出演的第一部影片。在影片當中，周杰倫扮演的是速遞小子拓海。拓海的父親文太（黃秋生飾）原來也是一個飄移高手，后來因妻子之死轉行做了豆腐店老板。兒子拓海長大后每天替父親運送豆腐。為了趕時間，又要經過彎道復雜險惡的秋名山，５年間，沒有駕照的拓海無意中竟成長為一個“飄移”高手，尤其在轉彎處能以極快的速度駛過。不過這一切外人并不知曉，對汽車比賽毫無興趣的拓海在生活中只是一個加油站清潔員，他始終對外界隱瞞自己的真實車技，因為好友阿木的激將和父親的慫恿，拓海才被迫開始參加山路賽，豈料拓海竟憑借一輛快要退休的本田ＡＥ８６，打敗了中里毅（余文樂飾）、京一（陳小春飾）等賽車高手。此后，更多的高手開始向他挑戰，拓海的戀愛也出現了危機。最終拓海決定加入賽車隊，開始一個真正賽車手的生活。

拓海的形象在《頭文字Ｄ》里是一個至關重要的形象，寰亞公司原來內定由憑借《無間道》而小有名氣的陳冠希扮演，后來之所以啟用毫無演戲經驗的周杰倫，完全是因為周的超人氣。寰亞公司啟用周杰倫扮演拓海的消息傳出以后曾遭到了許多人的懷疑，《頭文字Ｄ》的動漫迷們甚至打算成立一個“反看片聯盟”，來抗議寰亞公司這一決定。考慮到動漫迷的負面情緒，寰亞公司早前將《頭文字Ｄ》拷貝帶去日本，特別播放給該片的漫畫原著作者重野秀一觀賞?？赐昶?，重野秀一忍不住站起身來拍手說：“想不到香港導演能夠完全拍出我想要的感覺?！敝匾靶阋徽J為，周杰倫在電影中的表現非常出色，和原作中的拓海十分符合。

得知消息后，周杰倫興奮地表示，自己開始接拍時壓力很大，覺得很難突破一般人對于漫畫角色的印象。針對動漫迷的攻擊，周杰倫表示能夠理解他們的情緒：“其實不管我怎么演，都不可能完全和原著一樣，而且每個漫畫迷心中都會有他們自己的拓海，我不可能滿足每個人的要求，他們心目中的形象已經很難磨滅。如果我是一個《頭文字Ｄ》的漫畫迷，我也會覺得誰演都不適合。”

由于得到漫畫原作者的肯定，周杰倫現在顯現出很強的自信，“我自己努力就夠了，希望大家能用平和的眼光來看待我的演技，我相信我有實力在演戲這條路上走得更遠?！?/p>

其實，周杰倫完全是本色出演，拓海沉默寡言，全劇不過百句臺詞，似乎拓海就是為周量身定造的。香港影壇的老前輩黃秋生也坦言，周杰倫是演得好而不是演技好。

《頭文字Ｄ》的制作方香港寰亞公司對這部影片信心十足，劉偉強和麥兆輝表示，目前正在努力與戛納國際電影節的評委聯系，希望《頭文字Ｄ》能參加今年的戛納國際電影節。他們希望《頭文字Ｄ》能夠一舉成功，并且能從此走出香港電影的新方向：從其他媒體如漫畫中取得電影構想和素材。