欄目主持/同 仁
目前,我國刊物編輯在雜志社里主要有三大角色:
派稿編輯。負責領導記者,在記者采訪和寫作時,給他們出主意想辦法,確保新聞準確、公正、文字精良。
改稿編輯(或案頭編輯)。負責修改和潤色稿件,檢查準確性等問題,寫照片說明文。
版面編輯。他們設計各版的版面,安排報刊內容之間的順序。有的還制作圖表,篩選照片。
如再簡化,派稿編輯和改稿編輯叫文字編輯,版面編輯叫做視覺編輯。特別在比較大的雜志社,編輯分工明確,記者與編輯各自為戰。
在國外刊物編輯部里,三類編輯的劃分正被重新定義。越來越多國外報刊編輯部,編輯不再只滿足于活動在一個領域,其他領域拱手送交他人。因為派稿不問改稿,改稿不管版面,這種容易造成工作脫節。版面編輯不知內容何重何輕,就無法適當地安排版面;派稿編輯不理會記者在采訪和寫作上的弱點,派稿就帶有盲目性。
我國刊物編輯應當努力變化角色,適應時代發展的需要。
期刊界要改革傳統的專業化分工,鼓勵編輯忘掉“官銜”,成為整體協調作戰的一員。每一成員都有兩項基本職責:一是確保新聞公正、明了;二是讓讀者喜愛視覺表現。文字編輯不僅要推敲稿件使其文俏情濃,還須盤算版面上的搭配協調。
編輯要向視覺化方向努力,鉆研稿件內容與視覺手段的結合,以直覺的手段,擴大新聞的信息含量。眾所周知,報道策劃包括報道時機的把握、規模的大小、采訪的安排、版面的準備、記者的選擇;也包括報道主題的選擇、角度的確定、采訪對象的選擇;還包括版面的處理,報道后信息反饋以及追蹤報道等。因此,在策劃近期稿件時,要請美術編輯來參考意見,以達到統一思想認識。同時,美術編輯要熟悉稿件內容,根據內容畫版,進行美術設計。否則,就不可能達到內容與視覺手段有機結合的效果。
要大膽使派稿編輯變成記者的教練。記者教練的思想,是20年代在西方報界出現的。其基本含義是:精湛的同步交流。基本技巧是:頻繁地交流,提問準確,給記者必備的信息準備,向記者扼要交待新聞采訪要求,指出報道的嚴肅性,引導記者準確地觀察,提示反面觀察角度,以及打回稿件讓記者自己修改等。
傳統派稿編輯與記者教練的區別,主要在后期。派稿編輯告訴記者需要寫一篇什么東西,任務就完了。記者寫稿之后,就是改稿編輯的事了。而記者教練,從采訪到見刊,編輯與記者始終共同配合。這便是刊物編輯在改稿方式上歷史性的進步。
例如某雜志社派稿編輯在給記者派稿時,根據策劃的內容,給記者提出新聞采訪要求后,始終與記者共同配合,不斷地向記者詢問和商量,使稿件達到完善。為了做好社會養老保險的專題報道,派稿編輯首先作出了派搞提要,由一記者采寫機關事業單位養老保險正式開通“兩條通道”和專訪社保局局長,另一記者采寫下崗失業、自謀職業和靈活就業人員可以參加養老保險的問題。但在采編中,編輯發現不但社保部門養老保險有新政策,記者也發現了就業部門對職工養老保險費采取了補助政策的新情況。于是,編輯與記者雙方共同配合,增加第三部分,編輯補充綜合報道就業部門對職工養老保險費采取的補助政策,記者抓住這方面的典型事例進行報道,使文章及時周到,十分有指導意義。
期刊界近年來有一種趨勢,講究最好由記者和原作者在編輯的指導下,自己改自己所寫的稿件,而不是由改稿編輯操刀。因為編輯教給記者修改自己稿件的方法,有助于提高記者的寫作水平。原先編輯代筆,沒有調動記者克服采訪與寫作上弱點的主動性,下一次弱點還會出現。另外,新式編輯法可以加強記者的獨立性和自信心。
例如某雜志社刊登記者采寫的《看病貴,解藥在何方》一文,是在編輯指導下最后定稿發表的。為了防止和解決看病費用太高問題,記者初稿主要從看病費用太高的現象、原因、措施三方面報道,令人覺得一般化,沒有激情和號召性。對此,編輯提出增加“引子”,交代背景和意義,提高對看病貴的嚴重性和危害性的認識。并要求增加“記者手記”提出期待。記者在編輯的指導下,作了補充修改。充滿哲理和感情的期待,既有深度,又有力度,號召力十分強烈,猶如緊催的戰鼓,催促有關方面盡快解決看病費用高問題。此文發表后,反映較好,受到讀者和白衣天使的認同和歡迎。