德國議員代表團訪華

德國議員代表團一行13人應我會邀請于2004年10月31日至11月9日訪華，該團訪問了北京、重慶、宜昌、武漢和上海。

代表團系由德國漢斯·賽德爾基金會組派，成員主要來自德國基督教社會聯盟的青年組織，其中有2位歐洲議會議員，5位德國聯邦議會議員。賽德爾基金會是德國重要的政治基金會，在德政界，特別是巴伐利亞州有重要影響。該會是我會在德國的多年合作伙伴。

對外友協陳昊蘇會長宴請了該團。陳會長表示，中德關系發展勢頭良好，希望雙方加強接觸，為世界和平、和解與繁榮作出貢獻。青年是國家的未來，應在今后學習一些歐洲老一代領導人的政治智慧，如二戰以后的德法和解，以把世界帶向一個美好的明天。代表團團長、歐洲議會議員曼弗雷德·韋伯在宴會上說，我們是德國的年輕一代，對中國有著濃厚的興趣。中國是陌生的，但我們對貴國近年來的發展十分關注和欽佩。中國是聯合國安理會的常任理事國，對世界的安全負有重大責任。德國和歐洲愿意加強對華合作與對話。

中央黨校副校長李君如在會見代表團時介紹了中央黨校的性質和功能，隨后就代表團提出的問題作了回答。在諸如如何看待和解決中國的城鄉差異和地區差異正在逐步擴大、如何理解馬克思主義的實質、黨的培訓制度、中共和其他民主黨派的關系、民營企業家加入共產黨等問題的熱烈討論中，外方充分了解了中共的方針政策。

代表團拜會了外交部歐洲司副司長溫振順。溫振順高度評價了中歐、中德關系，表達了加快建設雙方戰略伙伴關系的愿望。他指出，中國歡迎一個統一的強大的歐盟出現在世界舞臺。中德關系在各個領域均發展順利。兩國在很多國際問題上保持著愉快的協調與合作。

在外地，代表團會見了重慶市人大常委會副主任金烈、湖北省人大常委會副主任張洪祥、上海市人大常委會副主任周慕堯。中外雙方就中國的人民代表大會制度、西部大開發、三峽工程建設以及地方經濟建設等問題進行了探討。代表團還參觀了大中學校、農村、大型企業、三峽工程等。

中國俗話說，“百聞不如一見”，代表團成員對此深表贊同。他們說，歐洲的一些媒體看待中國發展的角度有些片面。通過此次訪問，我們了解了一個真實的發展中國家，它的經濟正蓬勃發展，人民對未來充滿信心。但它也有各種各樣的問題。最重要的是人們不回避問題，能夠清醒地分析問題。

代表團團長、歐洲議會議員韋伯在回國前說，我們此次訪問非常成功，感謝對外友協的邀請及安排的高質量的日程。我們對中國留下了深刻印象。請相信，我們將把中國的真實情況介紹給德國人民，這些情況必將很好地幫助我們制定更加理性的對華政策。希望兩國議員間加強往來，增強互信，為雙邊關系的穩定發展作出貢獻。