當西班牙人來到智利

當西班牙人來到智利

他們驚愕地發現

這里沒有金子也沒有銀子

倒是有白雪和細沙：細沙和白雪

沒有任何值錢的東西

食物是那么缺乏

你們會說：現在仍然如此

這正是我想強調的

智利人民在忍受饑餓

我知道，為了講這句話

我可能被流放到皮薩瓜去

但是廉潔的埃爾基基督

除了真理以外

沒有其他存在的道理

但愿伊巴涅斯^①，能寬恕我

在智利人權不被人看在眼里

這里沒有新聞自由

這里由特大富翁發號施令

雞窩得讓狐貍看守

當然我會要求人們告訴我

人權在什么國家才得到尊重。