兩難

午夜，妻從床上爬起來，直往房門走去。當時他昏昏欲睡，卻突然彈起，喚住那背影。

“去廁所嗎?”他問，“出去就穿好睡衣吧，別忘了媽就在對面房里。”

他的妻轉過身，用一種不堪其煩的眼神看他。“我說過家里多了一個人，就是不方便。你看你看，現在連一點點自由都沒了。”

他不語。妻粗暴地撿起散落在地上的衣物，賭氣似的大力往身上套。“多麻煩，你以后就別碰我，免得我上廁所還得大費周章。”

妻怒氣沖沖地拉開房門，“碰”的一聲把門關上。在靜夜里，這聲音像要把房子震得碎裂開來。

對面房里有人開門。他聽見門扇開啟時發出的依呀聲響，便知道剛才的巨響驚動了房內的母親。“是媽吧?沒事啦，睡吧。”

母親好像應了一聲，又關上門。他悵然，躺下身子，把整個人陷進溫暖的被窩里。

母親搬進來以后，這屋子似乎不再是溫柔鄉了。他的妻一直扳起臉孔，或常常說一些嘲弄和挑剔的話，似是千方百計要讓他難堪。

以前的妻，雖然算不上依人小鳥，卻也經常在家中為他預備一些驚喜，讓他下班回來，可以享受二人世界的纏綿與甜蜜。母親來了以后，他們不可能再關上屋里的燈火，吃一頓浪漫溫馨的燭光晚餐，也不能一起進那惟一的浴室里洗鴛鴦浴了。

最麻煩的，還是每次歡愛過后沉沉睡去，半夜醒來要到房外走廊另一端的廁所，卻不能再赤身露體了。

他還好，只要抓起浴巾往腰上一圍，便可以出門。他的妻卻堅持要；穿妥衣物才出去。她說怕看見他母親大驚小怪的臉。

母親從來沒有抗議過什么，但是他們夫婦倆的許多生活習慣，都因為母親的存在而被迫改變。妻的怨言越來越多了，嘴里的話和臉上的表情也越來越不客氣。母親不會看不出一點端倪吧?

當初結婚時，妻說好要搬出來組織他們的小家庭。先是買屋買車，再來是生孩子。他們千算萬算啊，就是算不到會突然多出這么一個人。

鄉下的老屋子在一場風雨中倒塌了，母親惟有向兩個兒子求救。他還記得自己在電話里向大哥咆哮。“你是長子，別忘了爸把大部分財產都給了你，要你照顧媽。”

對，大哥是長子，可是大哥的心比他狠，到鄉下接過母親后，就把她載到他家門前。那天他和妻下班回來，看見母．親蹲在那里，身邊堆了好幾個大包裹，便意會到發生什么事了。

他讓母親住下來。他的妻明顯不高興，私下撥了電話與他的大哥理論，結果不歡而散，把事情鬧得更僵了。

“不如把她送到老人院吧，你跟大哥說，由你們分擔費用好了。”妻回到房里，鉆入被窩。他感覺到妻說話時的熱息噴到他的脖子，心里不免一蕩。

“不，你讓我想想辦法。”

妻愕然，憤怒的表情立即在她的臉上漾開。“我不理，你明天就得解決這事，不然我搬走好了。”說完，她翻轉身子，背著他睡去。

怎么辦呢?他看著妻背上優美的曲線，腦里百轉千回，終于疲憊地闔上雙眼。

翌日下班回來，他一眼便看見母親蹲在院子里修剪野草，而早歸的妻則環抱兩手站在屋子的玻璃門后，目光冷冷地掃過他的臉。

他覺得妻的眼光像兩把利刃；劃得他兩頰生疼。于是他嘆了一口氣，向母親招呼一聲：“媽，我買了一樣東西給你。”說時，打開車門，把一個塑膠袋子遞到母親面前。

妻見狀，走過來，看著母親把袋子打開。

是一只痰盂。

“晚上就不必再出來上廁所了。”他苦笑著說。

(選自馬來西亞《微型黎紫書》)