詩 人
2006-01-01 00:00:00馬克斯．夏可白
散文詩 2006年6期
他的頭在燈罩嚇人的覆蓋之下。人是綠色，雙眼泛紅。一個(gè)一動也不動的音樂家。他正熟睡；被截?cái)嗟碾p手，奏著提琴來助他忘卻苦楚。
隨便哪里也不通達(dá)的樓梯繞屋而爬。況后無門又無窗。一一摔下而又跌之不死。瞬間重又爬回樓梯，再度來過，并一直著迷于那個(gè)音樂家，那人仍以他不聽命于自己的雙手奏著提琴。
(秀陶譯)
他的頭在燈罩嚇人的覆蓋之下。人是綠色，雙眼泛紅。一個(gè)一動也不動的音樂家。他正熟睡；被截?cái)嗟碾p手，奏著提琴來助他忘卻苦楚。
隨便哪里也不通達(dá)的樓梯繞屋而爬。況后無門又無窗。一一摔下而又跌之不死。瞬間重又爬回樓梯，再度來過，并一直著迷于那個(gè)音樂家，那人仍以他不聽命于自己的雙手奏著提琴。
(秀陶譯)
