網絡論壇語言對夸張手法的運用及其語言心理

網絡論壇（網絡社區）是網民們自由發表言論、交流思想的一個平臺。在論壇中，網民們的交流主要通過“發貼”與“回帖”（或“跟帖”）的方式進行。在這種純文字的虛擬世界里，各種修辭手段成了網友們展現自己的利器。陳望道先生在《修辭學發凡》中認為修辭的“最大的功用在使人對于語言文字有靈活正確的了解”。又談到“語言文字的美丑是由題旨情境決定的，并非語言文字的本身有什么美丑。語言文字的美丑全在用得切當不切當：用得切當便是美，用得不切當便是丑”。而在網絡語言中，人們對修辭手段的廣泛運用表明人們對語言有了更深的了解和認識，而一些新奇的方式并不是對漢語純潔的破壞，反而體現了漢語和網絡語言的生命力所在。網絡論壇中，夸張這種手段的運用比較引人注目，并折射了當下網民們的一種主要語言心理。在本文的論述中，夸張特指一種語義表達的手段，并不僅僅局限于一種修辭方式。

一、網絡論壇中夸張的運用方式

在網絡論壇中，網民們運用的夸張手法主要有三種形式：一、夸大；二、縮小；三、遞進式夸張。在網絡論壇中，由于網絡平臺交流的特殊性，對于人們所講的話語無法或很難證實或證偽，所以發貼者可以無限夸張而不必考慮“假定性”的問題，跟貼者上網的目的也只為了一樂，可以對此一笑，亦可以采用遞進夸張的方式進行嘲諷。

（一）夸大。夸大是指在原來事實的基礎上對事物或事件的數量、程度等方面作出無限夸大的描寫。在網絡中，由于交際的非面對面性，交際雙方相互了解只能以文字的形式通過網絡傳送進行，對對方的了解全憑其自我介紹，這為夸大的運用提供了客觀基礎。網絡中的夸大運用主要側重在對自身狀況的描述上，如相貌，能力以及家庭狀況等。如：

小女子的婚期定在2006年元旦，在中南海的延安廳舉行，從2006年元旦早晨8點18分開始在北京實施人工降雪（定在8點18分不是圖吉利，主要是避開元旦升國旗儀式），同時為了不影響大部分首都人們的生活，降雪主要控制在東起阜成門、西至朝陽門，南起前門東大街、北至德勝門地區內。并以馬路中間的黃線為界限，允許雪花飄落誤差每條大街1萬五千瓣，以上街道部分還實行了交通管制，左車道行駛的車輛一律要求安裝防滑鏈，右車道行駛的車輛因為是艷陽天，基本可以照常行駛的。

……

當然啦，人工降雪會給以上區域內的人們生活造成一點點的不方便，所以在會議上我堅決提議，每1萬瓣雪花中必須夾雜一張100元的人民幣、每10萬瓣雪花中必須夾雜一枚鑲嵌2克拉的鉆戒。誰看見了都可以揀的，算是對造成他們生活不便的補償。你們可以想象一下哦，鋪天蓋地的雪花，鋪天蓋地的人民幣，鋪天蓋地的鉆戒，多么的壯觀啊！

（天涯社區）

這種直接夸張的方式讓人一看便知其“假定性”，采用這種方式無非是為了娛人娛己，這些異常精準的數字盡顯夸張之能事，將所要表達的語義放大了數倍。

（二）縮小。夸張的另一種形式是縮小夸張，即將事實往小處說。在網絡中，這種縮小夸張的運用頻率很高，往往能夠達到意想不到的效果。這種夸張經常用在描述自己的性格、愛好、處境等。如：

（1）本人長期代寫小學生暑.寒假作業，幫助小同學欺負其他小同學(年齡限制5-10歲)有意者詳談，10歲以上免談。謝謝

（2）發工資時，會計對俺說：“你半年領一次工資吧，現在零錢太少了……”

（3）從小我就培養了很多興趣，我的興趣可分為動態和靜態兩種：靜態就是睡覺；動態就是翻身了。

（1）是將自己的能力無限縮小；（2）是形容自己的工資太低，一年領一次才能湊成整數；（3）這種方式我們也看作夸張，是通過對比表達的間接夸張。

（三）遞進式夸張。這是因為網絡論壇的特殊表達方式而形成的一種夸張形式。往往是樓主發出的貼子很明顯是在有意的夸張，這種貼子往往引起網友們的不滿，所以回貼的網友們就以樓主的話為原點，在語義上更加夸張，極度夸大或極度縮小，夸張的程度逐漸遞進。因為網友對不滿的表達方式不同，所以有的網友偶爾也會在夸大中插入縮小這種方式，或在縮小中插入夸大這種方式。遞進的方向一般因第一個跟貼者而定。如：

樓主：我是一個白領，在外企上班。

月入2000～3000元。

像我這種漂亮女孩買個polo開。

會讓人家認為是二奶嗎？

請大家給個建議。

對了，我忘了說是美元。

壇子里老是有些自以為是的人。

就跟你有多少錢是的！

你就是一個月掙3萬我也不跟你！

小販子！！！可恥！

有人跟貼：

-------------------------------

一樓：我是一個二奶，在外企上班。

月入2000～3000元。

像我這種漂亮女孩買個polo開。

會讓人家認為是白領嗎？

請大家給個建議。

對了，我忘了說是美元。

二樓：我是一個二奶，在夜總會上班

夜入2000～3000俄羅斯盧布

想我這種漂亮的二奶買個polo開

會讓人家認為是白領嗎？

請大家給個建議。

……

這樣的遞進夸張，在網絡論壇中相同格式的跟貼數量可達幾十甚至上百個。本例中主要是以縮小夸張的方式為主，網友的跟貼中月收入的金額沒有變化，但是匯率越來越低。

二、網絡論壇中夸張運用的語言心理

在一個言語社團中，交際者的心理狀況會直接影響其對詞語的使用和話語的表達，同時這些詞語的使用也體現出這一言語社團的一些心理特征。網絡交際是一種特殊的交際方式，人們以年齡為基礎在這種交際中形成了一個語言社團。據中國互聯網絡信息中心調查，截至2006年7月，網民中18～24歲的網民所占比例最高（38.9%），其次是25～30歲的網民（18.4%）和18歲以下的網民（14.9%），30歲以上的網民所占的比例都比較低，31～35歲的占到10.1%，36～40歲的占到7.5%，41～50歲的為7%，還有3.2%的網民在50歲以上。30歲以下(含30歲)的網民占72.2%，30歲以上的網民占27.8%，網民結構上仍然呈現低齡化趨勢。通過觀察我們發現網絡中各種夸張方式運用各有不同的心理基礎，語言使用者（網民）出于不同的心理，運用各種不同的語言方式表達著自己的感情。

年輕人因為社會經驗不夠豐富，并且充滿著憧憬，而現實生活中的年輕人在經濟、政治、社會等各個方面都還是相對的“弱勢群體”，他們或是學生，或剛剛工作，或嶄露頭角，還不適應這個社會，對社會充滿了個人的幻想，在遇到困難時也容易抱怨世界的不公，他們的這種心理通過網絡得到反映。網絡論壇是一個虛擬的社區，在這里，人們沒有現實中身份、地位等級的差別，所以網民們往往通過夸張的文字表達出心中對某些東西的強烈情感。這種夸張手法充分利用了語言的可置換性，反映的是網民們被扭曲的心理。在網絡中，這些人都相信自己就是童話中的王子或公主，他們的想法在生活中得不到滿足，在網絡中，他們將“精神勝利法”運用到了極至，借鑒網絡語言中的一個詞，他們這種語言心理在網絡中被稱為“意淫”。意淫是指自己的欲望在現在生活中不能得到滿足，通過夸張式的語言描寫在虛擬社區中得到變相的滿足，從語言的運用中得到快感。這種意淫心理表現在語言上，就是對事實夸大式的描述。

夸大的另一面就是縮小。對現實世界的玩世不恭使網民可以在虛擬的網絡里脫韁馳騁，人們需要一種東西來緩解生活、工作、學習上的壓力，宣泄現實生活中受到的壓抑情感，網民在詞語創造和選擇時，就有一種游戲心理，即在交流時不是很認真的，說話和選詞也不像平時那么正經和一板一眼，甚至故意對傳統或正統的表達方式和詞語進行扭曲和破壞。順應這種心理，網友們故意對事實進行縮小處理，通過語言表達時將自身的狀況說得一無是處，通過自嘲達到一種反諷的效果。自嘲只是表達情感的一種方式，話語內容本身則更像是一種釋放自己情感的語言游戲，其真正意圖是重新塑造自我的角色，有一種反社會化的傾向。需要指出的是，這種傾向和行為是人們在網絡虛擬環境下的一種“語言抵抗”，俗話說即“痛快痛快嘴”，只是一種純精神感受，對現實沒有任何影響。對既有語言規約的消解表達了自己對現實的一點認識，通過嘲諷表達了一種玩世不恭的情緒，話語間每每透出一種無奈。運用這種方式使表達往往在語義上更加深刻，更能觸及人們的心靈深處。

遞進式夸張這種語言方式和語義關系的出現，主要是出于諷刺和趨同心理。對樓主貼子的不滿，或明顯可以看出其貼子的漏洞，網友們就采取了這種方式：跟貼者只對樓主貼子的關鍵詞進行改動，其余格式不變，在語義上更為夸張，使其荒謬和吹噓不攻自破。在趨同的心理作用下，后繼的跟貼者認為只有在同一格式下，夸張的幅度越大越顯深刻，才越能達到諷刺的效果。在虛擬社區論壇中，這種遞進式夸張越來越成為一種文字游戲，有的夸張的語義已經消失。

夸張在網絡社區論壇中的運用是為了更準確地表達交際者的心理感受，其更深層的原因是對現實的不滿。在網絡社區論壇中，無論是夸大、縮小還是遞進式夸張，其共同的心理基礎都是出于一種不滿的心理：或是對目前社會的現狀、或者對自身的處境、或是對別的網友的語言等等不滿。前面我們所說的“意淫”心理，即是對自身的處境和狀況不滿，這樣才在網絡中以另一種方式進行宣泄，即通過夸張的文字表達在虛擬社區中滿足自己在現在生活中的欲望，網絡社區雖然是虛擬的，但也是人們活動的場所，他們希望在這里得到別人的承認，甚至實現自己的價值。這種滿足更多是一種自我滿足，很難得到網友的承認，但因為這種夸張的表達也很難證偽，所以很多網友還是樂此不疲。“自嘲或諷刺”心理主要是出于對自身狀況的不滿，同時也有借對自身的嘲諷表達對社會一些現象的反諷，運用這種夸張手法表達得更加入木三分。他們以這樣一種特殊的語義方式表達著自己的不滿，通過將事實無限縮小，把自己表現得一無是處，青年人的逆反心理由此可見一斑。遞進式夸張則是出于對樓主的不滿，通過夸張地重復樓主的表達，達到一種諷刺的效果。

人們有了需要才會用語言去表達交流，不同需要表達的方式也不相同。對現實生活的不滿催生了網友們的各種心理特點，在網絡交際中，夸張這種利于表達強烈情感的手段便在網絡的特殊傳媒中得到了充分利用和發揮。

（李偉大 劉松燕，吉林大學文學院）