中俄簽署出版合作備忘錄 等

中俄簽署出版合作備忘錄

本刊訊 （記者 香江波）3月22日，中國新聞出版總署署長龍新民與俄羅斯出版與大眾傳媒署署長謝斯拉文斯基分別代表中俄雙方簽署了《2006-2007年中華人民共和國新聞出版總署與俄羅斯聯邦出版與大眾傳媒署合作備忘錄》。《備忘錄》為2006年“俄羅斯年”的重頭文化活動——俄羅斯作為主賓國參加2006年的北京國際圖書博覽會，拉開了序幕。

龍新民認為，俄羅斯總統普京率領的代表團訪京以及他與我國國家主席胡錦濤的友好會談，將中俄兩國的戰略協作伙伴關系推向了高潮。在中俄兩國熱烈友好的氛圍中，中國新聞出版總署與俄羅斯出版與大眾傳媒署簽署此項備忘錄是非常必要的。中俄兩國擁有深厚的文化傳統，兩國出版界交往由來已久，托爾斯泰、陀思妥耶夫斯基等俄羅斯著名的作家在中國都頗有影響，深受中國讀者喜愛。現在，中國的圖書在俄羅斯也有著很大的影響。兩國出版界將以2006年中國的“俄羅斯年”與2007年俄羅斯的“中國年”為契機，借助北京國際書展和俄羅斯國際書展開展兩國的出版活動，從而進一步加強兩國的出版交流活動。今年，俄羅斯的出版機構將為中國讀者帶來一大批的好書，相信這些好書與活動必將受到中國讀者的歡迎。新聞出版總署將全力支持與配合，做好俄羅斯年的各項文化活動。最后，他希望中俄出版界的交流與合作不斷發展。

謝斯拉文斯基表示，俄羅斯人民對中國文化有著濃厚的興趣，近年來，俄羅斯出版了780種中國圖書，總印數達200萬冊。此次書展將有100多家俄羅斯出版機構來京，希望屆時俄羅斯圖書會受到中國讀者的喜愛。

參加此次簽字儀式的還有新聞出版總署副署長于永湛，總署辦公廳主任孫壽山，總署對外交流與合作司司長張福海，俄羅斯聯邦出版與大眾傳媒署代表等。

世界期刊大會組委會首次會議在京召開

本刊訊 （記者 韓陽）3月20日，第36屆世界期刊大會組委會第一次工作會議在北京召開。新聞出版總署副署長石峰、北京市人民政府副秘書長張建東、世界期刊聯盟專職總裁Donald Kummerfeld、中國期刊協會會長張伯海、北京市各有關部門代表及《讀者》、《知音》《家庭》《中國婦女》《時尚》《瑞麗》等國內10多家知名刊社社長參加此次會議。

此次大會的主題是：”雜志，豐富你的世界”。這是繼1997年第31屆世界期刊大會在東京召開十年后，在亞洲舉辦的又一次國際期刊盛會。石峰在會上宣布，第36屆世界期刊大會將于2007年5月13日至15日在北京召開。他說，中國政府高度重視和支持這次大會，國務委員陳至立親自擔任大會組委會的主任。新聞出版總署龍新民署長、北京市人民政府王岐山市長以及國際期刊聯盟執行主席庫墨菲爾德先生擔任大會組委會的副主任。據了解，大會主會場設在中國大飯店，開幕晚宴在頤和園舉行，閉幕晚宴在人民大會堂宴會廳舉行。預計與會的外賓有500人，國內與會的期刊界以及有關人士大約500人。召開這樣大規模、高規格的國際性出版大會，在我國尚屬首次。經國務院同意，大會組委會建立了由中央各有關部委、北京市各有關廳局、我國部分期刊社以及國際期刊聯盟的代表共同組成的第36屆世界期刊大會組委會。此次召開的大會組委會會議，除了向到會的各位組委會成員報告大會緣起和籌備工作進展情況外，還將具體部署工作任務與要求。預計今年年底，還將再召開一次大會組委會會議，向大家匯報大會籌備工作進展情況。

相關鏈接:國際期刊聯盟成立于1925年，如今會員已達五十多個國家和地區的期刊出版單位，是國際期刊行業中最有代表性、影響最為廣泛的國際行業組織。該聯盟每兩年舉辦一次的世界期刊大會，匯聚國際期刊出版業精英人士，開展行業發展需要的經驗交流與業務研討活動，特別是其觀察期刊發展態勢、分析期刊市場競爭、探討期刊未來的研討主題，獲得全世界期刊界人士的關注。每屆世界期刊大會都吸引上千位參加者，成為國際期刊行業定期的盛會。