拯救首爾

在城市功能和環(huán)境保護(hù)之間取得平衡

韓國首都首爾的名字，曾經(jīng)與“無序的城市發(fā)展”聯(lián)系在一起，現(xiàn)實(shí)生活中的公園數(shù)量，總要少于政府部門所公布的數(shù)字。但現(xiàn)在，這種現(xiàn)象已經(jīng)發(fā)生了改變。

首爾在過去八年中種植的330萬棵樹已發(fā)展成為“一片森林”；新建的博物館，也滿足著市民的文化渴求。如果首爾人今年夏天還像四年前那樣，在市政廳前慶祝韓國隊(duì)在世界杯足球賽的優(yōu)異表現(xiàn)，他們會(huì)發(fā)現(xiàn)，腳下是成片的修剪整齊的名為“首爾廣場(chǎng)”的草坪。首爾市長(zhǎng)李明博說：“以前，擁有這些公園是一種奢侈，而現(xiàn)在，我們?cè)噲D在城市功能和環(huán)境間取得平衡。任何時(shí)候要我們選擇的話，我們都會(huì)首先選擇環(huán)境。”

李明博說：“我們要讓人們意識(shí)到，生活質(zhì)量是重要的。我們不僅是在為首爾創(chuàng)造一個(gè)新的標(biāo)準(zhǔn)，也是在為韓國創(chuàng)造一個(gè)新標(biāo)準(zhǔn)。”這也是亞洲其他城市可以借鑒的一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)，因?yàn)槿藗儸F(xiàn)在越來越意識(shí)到經(jīng)濟(jì)發(fā)展使環(huán)境付出的代價(jià)。

美國《時(shí)代》周刊2006年5月8日