中國(guó)怎樣克服“形象焦慮”

西方輿論注意到中國(guó)經(jīng)濟(jì)的崛起改變了這個(gè)國(guó)家以及世界的面貌，但他們也以某種偏見描畫出中國(guó)用廉價(jià)產(chǎn)品占領(lǐng)世界市場(chǎng)、分享資源和能源的“經(jīng)濟(jì)動(dòng)物”形象

大約7％～10％的歐美人把金日成當(dāng)成今日中國(guó)的領(lǐng)導(dǎo)人，有5％的俄羅斯人認(rèn)為中國(guó)的經(jīng)濟(jì)還要靠俄國(guó)的援助，10％的日本人認(rèn)為中國(guó)人現(xiàn)在還在流行穿“文革”時(shí)代的軍裝——就在關(guān)于龍是否應(yīng)代表中國(guó)形象的討論仍在持續(xù)的時(shí)候，也許外部世界對(duì)于中國(guó)的印象更令我們咋舌。

在今年春天刊發(fā)于中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)站的一篇文章里，零點(diǎn)研究咨詢集團(tuán)董事長(zhǎng)袁岳分析了部分外國(guó)人對(duì)中國(guó)好感度低的原因：世界各國(guó)民眾對(duì)于中國(guó)仍舊保留著多半屬于舊時(shí)代留下的片斷印象，而獲得的鮮活認(rèn)識(shí)甚少。

他做出這個(gè)結(jié)論的背景是，在俄日美等國(guó)的最新調(diào)查結(jié)果顯示，這三國(guó)民眾對(duì)中國(guó)保持好感者的比例大約在30％～40％之間。

而2008年北京奧運(yùn)會(huì)被認(rèn)為是“向世界說明中國(guó)”的巨大機(jī)遇。“奧運(yùn)會(huì)可以提供一個(gè)百聞不如一見的機(jī)會(huì)，使這些幼稚的偏見不攻自破。”近期國(guó)家通訊社新華社的一份調(diào)研報(bào)告這樣說。

這份題為“2008年北京奧運(yùn)會(huì)與中國(guó)國(guó)家形象塑造”的報(bào)告指出，“奧運(yùn)會(huì)不單是體育賽事，更重要的是國(guó)家形象塑造”。而北京奧運(yùn)會(huì)與中國(guó)國(guó)家形象塑造是中央正在部署實(shí)施的重大研究課題。

根據(jù)一項(xiàng)統(tǒng)計(jì)，美國(guó)三大電視臺(tái)對(duì)中國(guó)的新聞報(bào)道平時(shí)加起來也不過每周60分鐘，而北京奧運(yùn)會(huì)期間24小時(shí)不間斷的集中巨量報(bào)道，實(shí)際上成為了向世界說明中國(guó)的難得機(jī)會(huì)。

國(guó)際奧委會(huì)委員、中國(guó)奧委會(huì)名譽(yù)主席何振梁告訴《瞭望東方周刊》記者，僅在奧運(yùn)會(huì)期間，全球至少有450億人次觀看奧運(yùn)，他們看到的將是“北京北京北京、中國(guó)中國(guó)中國(guó)”。因此，沒有比奧運(yùn)會(huì)更好的塑造中國(guó)形象的時(shí)機(jī)了。

一位西方學(xué)者稱：“奧運(yùn)會(huì)是純粹西方文化的產(chǎn)物，在西方文化中根深蒂固，但在2008年將在世界上人口最多、最不西方化、象征遠(yuǎn)東文化中心的中國(guó)舉辦，具有破天荒的歷史意義。”這個(gè)破天荒中暗含的“文明的沖突”，卻給中國(guó)面向世界塑造國(guó)家形象帶來了挑戰(zhàn)。

《瞭望東方周刊》記者對(duì)部分外國(guó)記者作了抽樣調(diào)查，又走訪了多位奧運(yùn)專家、傳播學(xué)專家、社會(huì)學(xué)家、公共關(guān)系專家等權(quán)威人士，期望為借助北京奧運(yùn)塑造中國(guó)國(guó)家形象勾畫一幅較為清晰的路線圖。

中國(guó)在海外媒體眼中究竟是什么形象

英國(guó)外交政策中心2006年9月發(fā)表了一份研究報(bào)告，使用了從中國(guó)國(guó)家“品牌”調(diào)查活動(dòng)中得到的數(shù)據(jù)，這是迄今為止進(jìn)行的與中國(guó)形象有關(guān)的最大規(guī)模的調(diào)查活動(dòng)。

這次調(diào)查得出了兩個(gè)結(jié)論：首先，盡管中國(guó)受到各國(guó)重視，但其品牌很弱，這個(gè)國(guó)家不為海外所了解，其次，中國(guó)人對(duì)自己的看法與世界其他民族對(duì)他們的看法有很大差別。

一位在中國(guó)工作的外國(guó)專家告訴記者，海外輿論描述的中國(guó)形象與我們希望別人在奧運(yùn)會(huì)期間看到的形象還有差距。目前，海外媒體眼中的中國(guó)，既有正面的形象，也有一些負(fù)面因素。

海外媒體對(duì)于中國(guó)國(guó)家形象的塑造越來越呈現(xiàn)出豐富和有立體感的趨勢(shì)，但在西方主流媒體的報(bào)道中，妖魔化中國(guó)仍是隱約的主題。一項(xiàng)研究認(rèn)為，20多年前，美國(guó)有60％的人對(duì)中國(guó)持負(fù)面態(tài)度，而Ⅲ多年后，到了21世紀(jì)初，雖然中國(guó)經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)生了翻天覆地的變化，但這個(gè)比例基本未變。

海外輿論認(rèn)為，中國(guó)在30年里的變化比歷史上任何國(guó)家都快。經(jīng)濟(jì)發(fā)展使上億人脫貧，而且改變了這個(gè)國(guó)家的文化和政治環(huán)境。新一代樂觀向上和有責(zé)任心的中國(guó)人正在規(guī)劃一個(gè)在其童年無法想象的未來。同時(shí)，中國(guó)有時(shí)表現(xiàn)出追求卓越、改革創(chuàng)新的精神，有時(shí)傳統(tǒng)的力量又占上風(fēng)，難以呈現(xiàn)出完美一致的形象。

美國(guó)中國(guó)問題觀察家龍安志向記者提到，西方輿論注意到中國(guó)經(jīng)濟(jì)的崛起改變了這個(gè)國(guó)家以及世界的面貌，但同時(shí)，他們也以某種偏見描畫出中國(guó)用廉價(jià)產(chǎn)品占領(lǐng)世界市場(chǎng)、分享資源和能源的“經(jīng)濟(jì)動(dòng)物”形象。西方輿論還認(rèn)為，中國(guó)不僅在經(jīng)濟(jì)和軍事方面都變得十分強(qiáng)大，而且正日益發(fā)揮它的“軟實(shí)力”。

過半外國(guó)記者關(guān)注中國(guó)政治和文化

與國(guó)內(nèi)部分機(jī)構(gòu)和媒體主要關(guān)注北京奧運(yùn)會(huì)比賽、場(chǎng)館不同的是，目前，世界輿論的注意力主要集中在對(duì)北京奧運(yùn)會(huì)賽事之外的政治、文化和經(jīng)濟(jì)效應(yīng)的綜合評(píng)價(jià)上，并以此來看待奧運(yùn)會(huì)舉辦效果的好壞。

1984年洛杉磯奧運(yùn)會(huì)的組織者、美國(guó)奧林匹克委員會(huì)主席彼得·尤伯羅思曾說：“我認(rèn)為它肯定將成為我有生之年最重要的體育賽事。實(shí)際上這不僅是一個(gè)體育比賽，它將使一個(gè)國(guó)家踏上世界的中心舞臺(tái)。”

“北京奧運(yùn)會(huì)將遠(yuǎn)遠(yuǎn)超越體育和中國(guó)的范疇”，“它將是我們這代人最重要的時(shí)刻之一，不僅在比賽方面，而且還在文化、社會(huì)和經(jīng)濟(jì)方面。”美國(guó)奧委會(huì)首席執(zhí)行官吉姆·謝爾這樣講。

龍安志告訴《瞭望東方周刊》記者，相對(duì)于奧運(yùn)賽事，外國(guó)記者來到中國(guó)，他們最關(guān)注的是中國(guó)政治和社會(huì)的變化。

三個(gè)月前，記者對(duì)參加北京奧運(yùn)會(huì)第一屆世界新聞媒體大會(huì)的部分外國(guó)記者所做的問卷調(diào)查顯示，在被問及對(duì)本屆奧運(yùn)和北京的關(guān)注點(diǎn)時(shí)，半數(shù)或半數(shù)以上的外國(guó)記者表示對(duì)中國(guó)的政治制度和外交政策(50％)以及文化遺產(chǎn)(53％)最感興趣，將近五分之二(38％)的人選擇了經(jīng)濟(jì)發(fā)展和商機(jī)，五分之一(21％)的人選擇了自然環(huán)境，另外還有16％的人對(duì)體育和涉奧內(nèi)容等感興趣。

受訪記者們認(rèn)為北京最吸引他們的是生活在這里的人(65％)、北京的文化(55％)和現(xiàn)代北京的風(fēng)貌(44％)，有28％的人對(duì)北京的經(jīng)濟(jì)和商業(yè)有興趣。另外，有9％的記者對(duì)北京的建設(shè)、交通和其他內(nèi)容感興趣。

何振梁說，實(shí)際上，早在申奧過程中，中國(guó)要解決的最困難的問題就不是中國(guó)有無能力辦奧運(yùn)，而是要讓大量持懷疑態(tài)度的海外人士了解一個(gè)真實(shí)的中國(guó)。通過申奧成功，我們?cè)谝欢ǔ潭壬细淖兞送鈬?guó)人對(duì)中國(guó)的看法，這是來之不易的。但同時(shí)要看到，到舉辦奧運(yùn)時(shí)，這個(gè)問題依然需要著力解決。

海外媒體關(guān)注的七大問題

12月19日，國(guó)務(wù)院新聞辦公室主任蔡武表示：中國(guó)政府百分之百履行對(duì)國(guó)際社會(huì)的莊嚴(yán)承諾，歡迎世界各國(guó)媒體來華采訪和報(bào)道。

事實(shí)上，在整個(gè)12月份，北京奧運(yùn)新聞中心開始實(shí)行每周新聞發(fā)布制度。而到2007年元旦，《北京奧運(yùn)會(huì)及其籌備期間外國(guó)記者在華采訪規(guī)定》就將施行，這一規(guī)定放寬了對(duì)于外國(guó)記者來華限制，外國(guó)記者赴地方采訪，無需向地方外事部門申請(qǐng)，只需征得被采訪單位和個(gè)人同意，同時(shí)，他們也可通過外事服務(wù)單位聘用中國(guó)公民協(xié)助采訪報(bào)道。

對(duì)于海外媒體一直十分關(guān)注的北京能否兌現(xiàn)在申辦奧運(yùn)時(shí)有關(guān)新聞采訪方面的承諾，這是一個(gè)相當(dāng)肯定的回答。

出自新華社中國(guó)國(guó)際傳播研究中心的一份調(diào)研報(bào)告顯示，通過奧運(yùn)會(huì)，境外媒體和受眾最希望了解中國(guó)的政治制度改革、社會(huì)和文化的發(fā)展進(jìn)步以及中國(guó)人的生活等方面的內(nèi)容。與此同時(shí)，它們也更加關(guān)注中國(guó)的自然環(huán)境、空氣污染和交通狀況等方面的新聞。

除了宗教、人權(quán)、臺(tái)灣、西藏等老生常談的問題，境外媒體的主要關(guān)注熱點(diǎn)有以下七個(gè)：

組織能力與辦事效率。比如有國(guó)外媒體提到，在中國(guó)舉行的一次體育比賽，賽場(chǎng)上進(jìn)行得很順利，但很多觀眾卻抱怨球票難買、座位安排混亂，禁止吸煙的規(guī)定經(jīng)常被忽視，整個(gè)場(chǎng)館內(nèi)除了爆米花之外買不到別的食品，而觀眾們都堅(jiān)持使用中國(guó)人慣用的防曬方法——打傘，這樣一來后排觀眾的視線就被擋住了。而一些部門在組織方面的官僚主義作風(fēng)，也急需改善。

中國(guó)經(jīng)濟(jì)的走向。中國(guó)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展近年來引起世界震驚，海外目前關(guān)注的一個(gè)問題是，奧運(yùn)會(huì)往往會(huì)帶來過度投資和過度建設(shè)，包括悉尼奧運(yùn)會(huì)也是這樣。基本建設(shè)、房地產(chǎn)等方面的投資可能超過實(shí)際需要，而2008年以后中國(guó)經(jīng)濟(jì)將如何調(diào)整?2006年底，依照加入世貿(mào)組織的承諾，中國(guó)將對(duì)外開放金融業(yè)，2008年前，中國(guó)金融有能力抵御國(guó)際熱錢的沖擊嗎?會(huì)對(duì)奧運(yùn)會(huì)帶來什么影響?隨著奧運(yùn)，世界將直接把鏡頭對(duì)準(zhǔn)中國(guó)的經(jīng)濟(jì)環(huán)境、貿(mào)易環(huán)境、投資環(huán)境、采購(gòu)環(huán)境。

中國(guó)的國(guó)際責(zé)任與道義。不少海外人士看到了中國(guó)富庶與現(xiàn)代化的一面，同時(shí)，他們希望中國(guó)表現(xiàn)出更強(qiáng)烈的社會(huì)責(zé)任感。

民族主義和排外情緒狀況如何。2004年亞洲杯上一些中國(guó)球迷對(duì)日本隊(duì)的過激行為現(xiàn)在還時(shí)常被提起，這種不文明的舉動(dòng)會(huì)讓別國(guó)對(duì)中國(guó)的發(fā)展感到不安。而部分中國(guó)民眾對(duì)不同國(guó)家、不同民族的態(tài)度也可能會(huì)引發(fā)擔(dān)憂。

能否從“制造中國(guó)”轉(zhuǎn)移到“文化中國(guó)”。對(duì)今年以來外電、外刊和外報(bào)涉華報(bào)道的分析顯示，占最大比重的是有關(guān)中國(guó)社會(huì)和文化方面的新聞，而經(jīng)濟(jì)新聞反而居次要地位。美國(guó)通用公司前副總裁、美國(guó)百人會(huì)常任理事楊雪蘭展示的美國(guó)百人會(huì)2005年所做的一項(xiàng)調(diào)查也表明，許多美國(guó)人認(rèn)為中國(guó)最吸引人的地方是它的文化和歷史，其次是中國(guó)的人民。調(diào)查結(jié)果顯示，美國(guó)普通民眾中有24％的人認(rèn)為中國(guó)最吸引人的是文化，23％的人認(rèn)為是歷史，15％的人認(rèn)為是中國(guó)公民，只有2％和3％的人認(rèn)為是商業(yè)機(jī)會(huì)和經(jīng)濟(jì)發(fā)展，而美國(guó)的商業(yè)精英中也有高達(dá)40％的人認(rèn)為中國(guó)的文化最吸引人，34％認(rèn)為是歷史，其次才有28％和25％的人認(rèn)為是經(jīng)濟(jì)發(fā)展和商業(yè)機(jī)會(huì)。因此，有報(bào)道說，應(yīng)該讓世界的目光從“制造中國(guó)”轉(zhuǎn)移到“文化中國(guó)”。

交通、環(huán)境和城市管理難題。國(guó)際壘球聯(lián)合會(huì)主席唐·波特8月在北京說，北京奧運(yùn)會(huì)唯一的問題是交通和污染。在北京奧運(yùn)會(huì)第一屆新聞媒體大會(huì)上，《環(huán)球郵報(bào)》的杰弗里·布魯克稱，他回去后要寫的第一個(gè)問題就是“污染”，不是為了自己，而是為了運(yùn)動(dòng)員，尤其是參加戶外比賽的田徑運(yùn)動(dòng)員。有海外報(bào)道稱，北京街頭英文標(biāo)識(shí)翻譯不夠規(guī)范，一個(gè)簡(jiǎn)單的錯(cuò)誤就可以使外國(guó)游客對(duì)傳承5000年的中華文明產(chǎn)生誤解。

中國(guó)人的文明素質(zhì)。接受訪問的外國(guó)人普遍認(rèn)為中國(guó)人很友好熱情，但是，對(duì)于北京市民的文明素質(zhì)評(píng)價(jià)不高。普遍提到的問題包括首都國(guó)際機(jī)場(chǎng)的臟亂差和黑車，還有隨地吐痰、不排隊(duì)、行人闖紅燈、待人接物不講禮儀等等。韓國(guó)媒體稱，與北京的現(xiàn)代化設(shè)施相比，居民的意識(shí)和生活習(xí)慣還不夠現(xiàn)代化，“這不僅是北京人的問題，還是全中國(guó)的現(xiàn)狀。”

此外，中美關(guān)系、中日關(guān)系、朝核問題等也在海外輿論關(guān)注之列。

向世界推介怎樣的中國(guó)

專家認(rèn)為，國(guó)際輿論眼中的中國(guó)形象，實(shí)際上來自于一些刻板觀念，或者說，是西方受眾長(zhǎng)期被“洗腳”的結(jié)果。為了改造這種觀念，應(yīng)該有針對(duì)性地設(shè)計(jì)并推出中國(guó)形象：

根據(jù)各方權(quán)威人士的意見，2008北京奧運(yùn)應(yīng)向世界推介以下的中國(guó)形象：

一個(gè)目標(biāo)確定、前景光明的中國(guó)。全球化背景下理想的中國(guó)形象，應(yīng)該是獨(dú)立自主、自強(qiáng)自信的形象；是改革開放、持續(xù)發(fā)展的形象，是民族平等互助、安定團(tuán)結(jié)的形象：是民主和法治國(guó)家的形象，是堅(jiān)持國(guó)家統(tǒng)一、領(lǐng)土完整的形象，是維護(hù)正義，捍衛(wèi)和平的形象；是人民享有更多權(quán)利、社會(huì)氛圍寬容的形象。

一個(gè)和平正義、和諧共贏的中國(guó)。一些外國(guó)人對(duì)中共提出的“和諧社會(huì)”理念很感興趣，認(rèn)為在奧運(yùn)會(huì)期間如果能夠打出這樣的旗幟，有可能爭(zhēng)取到世界的認(rèn)同。中國(guó)經(jīng)濟(jì)影響全世界，如果在“賺錢”之外能夠發(fā)展出一個(gè)新的價(jià)值體系，給世界的信息就很重要。這個(gè)新的價(jià)值體系就是和諧社會(huì)或者和諧世界的觀念。有人認(rèn)為，和諧社會(huì)是一個(gè)美妙的概念，在西方聞所未聞。它之所以有價(jià)值，是因?yàn)樗c西方的概念完全不同。

外交學(xué)院院長(zhǎng)吳建民對(duì)《瞭望東方周刊》記者說，可借奧運(yùn)之機(jī)，宣傳我國(guó)在政治上與世界各國(guó)和平共處，尊重不同文明；安全上建立互信，發(fā)展共同利益，經(jīng)濟(jì)上互利共贏：文化上提倡文明對(duì)話、文明互補(bǔ)，而不是沖突。這樣，就可以一定程度上打消外界對(duì)我們的疑慮。總之，一個(gè)和平、發(fā)展、合作、和諧的中國(guó)，才是中國(guó)國(guó)家形象的真實(shí)情況。

一個(gè)致力創(chuàng)新、寬容開放的中國(guó)。一種看法是，雖然中國(guó)以它古老的文化而自豪，但是它的未來將取決于“新”而不是“舊”——從可以解決改革難題的新觀念到它的人們正在創(chuàng)造和擁抱的新機(jī)遇。但是，要想傳達(dá)這個(gè)簡(jiǎn)單的消息，或者有關(guān)這方面的任何消息都是不容易的。問題的一部分是中國(guó)在大多數(shù)時(shí)間對(duì)世界講話的時(shí)候都在述說它古老的過去，而不是充滿希望的現(xiàn)在。因此，在奧運(yùn)會(huì)期間，應(yīng)以新觀念展示現(xiàn)代中國(guó)。 有專家提到這么一個(gè)例子：在日本的愛知博覽會(huì)上，很多國(guó)家的展館門前都排起了長(zhǎng)隊(duì)，門庭若市，只有中國(guó)館的門前十分冷清，因?yàn)橹袊?guó)帶去的都是些京劇臉譜、四大發(fā)明宣傳品等，都與現(xiàn)代生活無關(guān)。而其他國(guó)家的展館之所以受到關(guān)注，一個(gè)共同的特點(diǎn)就是與現(xiàn)代生活聯(lián)系緊密。

一個(gè)不斷改進(jìn)、走向未來的中國(guó)。中國(guó)并不是十全十美。中國(guó)仍然是發(fā)展中國(guó)家，自身還有很多嚴(yán)峻的問題需要解決，但是，中國(guó)正在通過改革各個(gè)方面包括政治、人權(quán)而前進(jìn)。在本刊兩年前所作的《中國(guó)下一個(gè)形象》的報(bào)道中，有專家稱，與其他的描述相比，“改進(jìn)的中國(guó)”，這個(gè)定位更具有動(dòng)態(tài)的象征含義，既指中國(guó)富有活力，同時(shí)也喻示中國(guó)新一屆領(lǐng)導(dǎo)人靈活的內(nèi)政外交姿態(tài)。應(yīng)該利用奧運(yùn)會(huì)讓世界知道發(fā)生在中國(guó)的諸多積極變化。

何振梁認(rèn)為，關(guān)于國(guó)際輿論如何評(píng)價(jià)北京奧運(yùn)會(huì)，總體上可以樂觀，這主要還在于事實(shí)勝于雄辯，中國(guó)近年來的發(fā)展，不是輕易能被否定的，何況全世界最大的市場(chǎng)還在中國(guó)。

設(shè)計(jì)最佳的“中國(guó)符號(hào)”

德國(guó)世界杯在國(guó)家形象營(yíng)銷方面的范例，多次被受訪專家提及。比如，德國(guó)預(yù)先確定了國(guó)家形象的國(guó)際營(yíng)銷方案，把“詩人和思想家的國(guó)度”作為德國(guó)美好精神的代名詞，“德國(guó)制造”的商品標(biāo)簽則成為德國(guó)優(yōu)秀品質(zhì)的代名詞，并篩選出德國(guó)的六大杰出貢獻(xiàn)，以代表德國(guó)形象，它們是：愛因斯坦相對(duì)論、阿司匹林、音樂杰作、汽車、足球鞋、現(xiàn)代印刷術(shù)。

專家認(rèn)為，這樣一種形象傳播，起到了“不是宣傳的宣傳”的作用。

由此，研究者建議，政府應(yīng)牽頭加強(qiáng)對(duì)奧運(yùn)國(guó)家形象元素的設(shè)計(jì)，并有意識(shí)地策劃一些事件加以推廣。政府部門也要聯(lián)合媒體、企業(yè)和所有相關(guān)機(jī)構(gòu)，協(xié)同傳遞國(guó)家形象的內(nèi)涵和核心因素。

同時(shí)，要特別注意中國(guó)文化的宣傳。因?yàn)椤罢l開始喜歡你的文化，你就開始擁有了誰”。需要注意的是，要以中國(guó)文化的現(xiàn)代意義、推出新的現(xiàn)代形象為重點(diǎn)，而不要總是重復(fù)傳統(tǒng)文化的陳詞濫調(diào)。文化交流主要是通過感性形象來實(shí)現(xiàn)的，以有魅力的橋梁式人物為中心來展開。

專家還建議，要做好關(guān)鍵性的細(xì)節(jié)工作，給人留下良好的第一觀感。m3個(gè)國(guó)家和地區(qū)計(jì)劃參加北京奧運(yùn)會(huì)，他們的印象主要取決于生活接待，衣食住行，而開閉幕式要看是不是確實(shí)能反映出中國(guó)文化，既要國(guó)人看了叫好，也要讓外國(guó)人看得懂。

民眾的精神面貌和社會(huì)風(fēng)氣也是重點(diǎn)。這包括志愿者的奉獻(xiàn)精神，也包括從警察、售貨員到出租車司機(jī)等所有市民的文明素養(yǎng)。專家稱，提高老百姓的奧運(yùn)意識(shí)，比推行“全民皆英語”更為重要。事實(shí)上，早在奧申成功時(shí)，就有北京市民指出“北京人的12個(gè)小毛病”需要改正，如隨地吐痰、闖紅燈、上車搶座、京罵等。

還有專家建議，需完善高效的指揮系統(tǒng)，力戒官僚主義和衙門作風(fēng)，并建議奧組委嘗試進(jìn)一步進(jìn)行機(jī)構(gòu)和體制改革。

“對(duì)中國(guó)人民和政府來說，舉辦奧運(yùn)會(huì)是中國(guó)崛起的標(biāo)志。北京奧運(yùn)會(huì)標(biāo)志著中國(guó)的騰飛，會(huì)給中國(guó)在社會(huì)、經(jīng)濟(jì)、文化、政治和心理等多元領(lǐng)域帶來深刻影響。”美國(guó)密蘇里大學(xué)人類學(xué)系主任蘇珊·布朗奈爾說。

(本刊記者李志輝、婁琛、姬少亭、曹凱對(duì)本文亦有貢獻(xiàn))