大凡中國人,都有一個方塊字的漢語名字,這是識別自己的文字符號。
本來,身體發膚受之父母,姓氏無法更改,名字總是自己說了算。但您可知道,這本來很普通很私密的事情,如今卻變得日益復雜起來,而且成為社會問題被廣泛關注。
起“名”讓人傷腦筋
據對沈陽市戶籍人口姓名統計,沈陽市叫“劉洋”的最多,共有4049人。而且東北劉姓的居民起名時對“洋”字也格外青睞,大概覺得“劉洋”與“留洋”諧音順口,所以長春、哈爾濱兩大省會城市叫“劉洋”的也多于其它姓名。此外,“偉”“丹”“麗”“靜”“淑芬”“素華”等也是成千上萬家庭給孩子起名的“常用字”。光是在沈陽,張、王、李、劉四大姓中,單字一個“偉”的就達到12828人。全市叫“淑芬”的女性則超過7000人。
上述資料反映的情況并非地域獨有,而是在全國帶有很強的普遍性。據學者研究,雖然我國有4000多個姓,但常見的不過近百個。像張、王、李、趙、陳、楊、吳、劉、黃、周這10個國內大姓,就占了全國人口總量的40%;占人口比例較多的前50個姓,則占了總人口的近七成。沈陽的統計表明,王、張、李、劉4大姓,占到全市人口的1/3,其中“王”為第一大姓,共計有724776人,所占比例為9.93%。也就是說,平均每10個沈陽人中幾乎就有一位姓“王”的。而有些姓,比如“敬”“啜”“司徒”“夏侯”等,則只有千把人或更少。
我國目前每年的新生兒超過2200萬,由于大姓人口比重大,而且名字中選擇單字的增多,所以“同名同姓”或“異姓重名”的現象越來越嚴重。大量“重名”給戶籍管理、上學就業、儲蓄信貸、郵電通信、社會保障、醫療保險等工作帶來諸多麻煩,在日常生活中也經常惹來煩惱。獲得過奧運會金牌的我國著名滑冰運動員楊揚,媒體一般稱之為“大楊揚”。為什么要加上一個“大”字?就是因為國家女子速滑隊中還有一個年齡比她小的同名隊友。
南方有一位叫劉心武的青年教師,業余時間愛搞文學創作,結果小說在雜志上發表后,著名作家劉心武站出來不讓了,斥其“欺世盜名”。東北某市的公安局,原來局辦公室副主任叫立軍,很多人在辦公室找不到他時,習慣在走廊喊兩聲“立軍”。后來,新調任的局長也叫“立軍”。有人忘了這茬事,結果一喊辦公室主任“立軍”,局長“立軍”卻應聲站到了面前,弄得好不狼狽。
這些倒也沒啥,時間長了人們自會分得清楚,無礙大局。但有時一個好人卻因與犯罪嫌疑人重名而上了網,成了通緝犯,一次次遭到警方盤查,甚至被抓進看守所,這種麻煩就太大了。
為了減少與人重名帶來的不便與煩惱,近些年有不少家長鐘情于將生僻怪異的漢字嵌入名字之中。記者一個齊姓朋友喜得貴子,兩口子用了一個多月翻字典給孩子起名,最后選中了一個“傂”(讀斯)字,還賣弄地告訴別人,“傂”是“福”的意思,不但讀起來朗朗上口,含意也吉祥好運。但上戶口時民警卻犯了難,因為計算機里打不出這個“傂”字,于是建議他們給孩子改名,弄得兩人很是掃興。
而這種情況也不在少數。據報載,成都市泡桐樹小學今年秋季入學的400多名新生中,名字中帶有“冷僻”生字的多達1/10。例如陳×遄(讀傳)、杜×炱(讀臺)、王×芏(讀杜)、林珩(讀衡)×、林×氍(讀渠)等等。在泡桐樹小學教了10年書的一位班主任告訴記者,以前都是開學的當天學校才將學生名單交到班主任手上,現在學校要提前幾天給班主任,不認識的學生名字只好去查《辭海》《辭源》,甚至還得請出《康熙字典》才能找到。
選常用字,重名太多;選冷僻字,一般人又不認識。看起來,給孩子起一個好名字還真是件傷腦筋的事情。
名字“俗”與“不俗”之爭
有學者研究認為,解放以來,中國老百姓的名字變化有三個階段、三個特點:
從解放初到文化大革命結束的近30年時間內,含有政治意義的字眼入名比較時興,而且當時多選兩個通俗常用的字,比如“建國”“援朝”“躍進”“衛東”就是那段時期的產物;
改革開放之后到20世紀90年代中期,新一代父母受傳統思想影響較小,帶有政治意義的名詞多被拋棄,為子女起名字時單字增多、疊字增多,比如“丹”“瑩”“磊”“娜娜”“佳佳”等等;
而在網絡興起的最近10年,越來越多的人追求個性化的名字,名字起得更加五花八門。不但“翀”(讀沖)、“珝”(讀許)等冷僻字頻頻出現,而且“斯坦”“麗絲”等類似西方人的名字也多起來。筆者的大學同學中,下一代的名字就起得的相當別致,有“許多”“王子”“韋婉”“談心”,連起來串讀讓同學會上笑成一片。
更有甚者,南方某地一位有了雙胞胎男嬰的鐘姓父親,別出心裁要給兩個兒子起名叫“鐘共”“鐘央”。公安機關上戶口時很是驚詫為難:不批準于法無據,批準又悖于常理。萬一以后這兩個人犯了罪,審判長都沒法念判決書。還有,北京市一個市民找到公安機關,非要把自己的名字改成@,并說這樣的名字有特色,別人一聽就忘不了,自己聽著也舒坦。但警方表示,這種把符號取到名字里面的做法實在不妥,他們難以批準。
多年來,關于人的名字俗與雅的標準一直廣受爭論。有不少人認為,叫得濫、重名多的就俗,有個性、重名少的就雅。但也有人反駁說,中國13億多人,可供選擇的常用漢字不過5000,要想重名的少,簡直是難于上青天。
遼寧師范大學教授翟云瑞認為,名字起的俗與雅,從來就沒有標準。時代不同,感受也不同;階層不同,認知也不同。《紅樓夢》第23回中,賈政聽說賈寶玉的貼身丫頭叫“襲人”,心中極不自在。盡管寶玉引證出“花氣襲人知晝暖”的詩句,證明“花襲人”這個姓名極雅,但還是被賈政斥之為“總是不務正業,專在這些濃詞艷賦上作功夫。”
沈陽市民黃鵬在接受記者隨機采訪時表示,給子女起名字還是要考慮到社會認知,名字雖然是自己的,但也是供別人叫的。太冷僻的字讓人一頭霧水,總是感覺別扭。他舉例說,有一次他和幾位同事到博物館參觀,結果展覽說明上左一個“盦”(讀安)、右一個“鼐”(讀耐),因為沒有注音,大家都不認識,感到很沒面子。冷僻字頻頻選入名字,也是俗雅認識的一種錯位。
規范而有個性地為孩子起“名”
中國是世界四大文明古國之一,中國人的姓名史源遠流長。漢代的許慎在《說文解字》中,對“名”的解釋是:“自命也,從口從夕。夕者冥也,冥不相見,故以口自名。”翻譯成現代漢語大概是說,名字很重要,本來該由上天命名,但上天又摸不著看不見,所以只好自己起一個。
正因為名字是人的終生識別符號,所以中國人對起名也一直非常重視。宋代大文豪蘇東坡說:“世間唯名實不可欺。”近代啟蒙思想家、北京大學首任校長嚴復說:“一名之立,旬月踟躅。”諸先賢都道出了姓名對人的重要性。在封建社會,很多家族(如孔子、孟子)早就規范了家譜用字,誰是第幾代的,一說就知道。
但社會在發展,年輕一代父母對自己的名字、對子女的名字越來越注意彰顯個性。而一些以“起名”為主要業務的“釀名齋”“冠名公司”等,也絞盡腦汁要為客戶選一個“不同尋常”的名字。來自公安部的消息稱,近3年來,他們收集到的涉及人名、地址的生僻字竟多達3萬多個,其中電腦字庫里沒有的多達4600個。北京目前有4萬多人,因為生僻字原因無法領取第二代身份證。在這種情況下,公安部準備起草制訂《姓名管理條例》,用以規范公民起名字。
語言研究專家、“漢語人名規范”課題組組長厲兵認為,此舉很有必要。他說,用冷僻字減少重名的效用不可否認,但有一利必有一弊,而且可能弊大于利。北京師范大學教授楊潤路指出,文字是常用還是生僻有科學界定:常用、次常用、次罕用、罕用4類字,使用頻率分別為千分之一、萬分之一、十萬分之一、百萬分之一。對次罕用和罕用兩類字,選用為名字時要慎之又慎。
一家專門為人起名字的公司提出,為了避免重名而又有個性,他們有幾條建議:一是姓名中嵌入英文,如趙一A;二是用父母兩個人的姓,再加上雙字的名,變成4個字,如尹林光子;三是中西合璧,像牛群馮鞏在相聲中說的,叫馮氏托羅夫斯基。
這是玩笑,還是鄭重其事的忠告,是否符合《姓名管理條例》,記者目前不得而知。但學者指出:只要用字規范而又有個性,與姓氏相配而又有文采,您起的名字就一定不錯!