《大底特律時(shí)報(bào)》印象

從諾韋市的中國(guó)國(guó)貨店出來(lái)，我得到了來(lái)美國(guó)后第一份中文報(bào)紙《大底特律時(shí)報(bào)》。

該報(bào)是一份周刊，四開(kāi)20版，免費(fèi)贈(zèng)閱。也許正因?yàn)槭敲赓M(fèi)的緣故，我對(duì)它格外關(guān)注。

從此，我靜候著它出報(bào)，一連數(shù)月。能找到的過(guò)期舊報(bào)，我亦不放棄對(duì)它的閱讀。

最先把我眼球“奪”了過(guò)去的，是一篇調(diào)查性報(bào)道：《環(huán)球人物：毛澤東身后的國(guó)際影響力》。這是一篇為紀(jì)念毛澤東逝世30周年的特稿。主題為探究30年后，毛澤東的影響力在世界上發(fā)生了怎樣的變化。為此，駐法、德、英等國(guó)和國(guó)內(nèi)記者展開(kāi)了調(diào)查。文中那些有代表性的人物和事件，讀起來(lái)像是在喚醒遺忘的思念，相信會(huì)贏得海外中老年華人讀者的好感；對(duì)毛澤東思想30年后所顯現(xiàn)出的影響力、生命力，也會(huì)獲得他們的認(rèn)同與共鳴。其后，我還讀到一篇《全心為國(guó)的周總理“臨終遺言”感人肺腑》。盡管未標(biāo)明出處，但作為在國(guó)外出版的周報(bào)，如此關(guān)注中國(guó)老一代無(wú)產(chǎn)階級(jí)革命家，實(shí)屬難得。

其次，我關(guān)注的是該報(bào)對(duì)中國(guó)新聞的態(tài)度。大底特律市是汽車城，中美汽車行業(yè)的交流、論壇活動(dòng)，常常是該報(bào)的主體新聞；文化交流帶有商業(yè)味。但身在國(guó)外，我更想讀正面的中國(guó)新聞，尤其是反映中國(guó)發(fā)展與進(jìn)步的報(bào)道。例如，《大慶找到新的大型油田原油儲(chǔ)量高達(dá)8億到10億噸》，即讓我難抑興奮之情；又如《福特將從中國(guó)采購(gòu)30億美元的汽車部件》，福特公司是底特律三大汽車公司之一，如今要到中國(guó)采購(gòu)部件，讀起來(lái)豈不快哉！《大底特律時(shí)報(bào)》上的中國(guó)新聞，大都采選自國(guó)內(nèi)負(fù)責(zé)任的媒體，態(tài)度是嚴(yán)肅的。反映中國(guó)社會(huì)的不足，除了那些《五百城市長(zhǎng)江邊喊渴》等報(bào)道外，更多的是選擇與美國(guó)相對(duì)應(yīng)的對(duì)比性報(bào)道，顯得客觀與公正。對(duì)于美國(guó)新聞中的批評(píng)性報(bào)道，在選擇與處理上均不“手軟”。如選自BBC中文網(wǎng)的《美國(guó)是一個(gè)很奇怪的國(guó)家》，就講了不少美國(guó)政府在執(zhí)行政策方面的不一致性，以及新奧爾良救災(zāi)的失誤。至于《美國(guó)簽證最難拿海關(guān)粗魯排名全球第一》，更是直截了當(dāng)，毫不留情。娛樂(lè)新聞因?yàn)榕c國(guó)內(nèi)媒體角度不一樣，不存在捧誰(shuí)、炒誰(shuí)、貶誰(shuí)的問(wèn)題，因而讀起來(lái)另有味道。像一組12張明星照，標(biāo)題是《看，中國(guó)演藝界明星，原來(lái)都不是中國(guó)人》，暗示了明星們熱衷于加入外國(guó)籍這種值得引起注意的傾向。《26位明星坐飛機(jī)真實(shí)印象》——從一位空姐的眼里看去，如畫(huà)像一般，由表及里，藝品藝德如何清晰可見(jiàn)。對(duì)于華人影星國(guó)際化的可能性，是影迷們迫切期待的答案，該報(bào)分析的視角獨(dú)特，可謂高人一籌。至于那些連載的長(zhǎng)文，也常常會(huì)給來(lái)自大陸的讀者舒暢的心情。如《馮鞏與家庭》中，首頁(yè)便有這樣一段話：“近百年來(lái)的中國(guó)，舒心的事，遠(yuǎn)的不提，黨的十一屆三中全會(huì)以來(lái)的十幾年是最讓老百姓舒心的。改革開(kāi)放使中國(guó)人巨大的聰明才智和無(wú)窮的創(chuàng)造力充分迸發(fā)，社會(huì)安定，人民生活水平迅速提高，臉上常掛著富足與微笑的人們，在創(chuàng)造美的生活，同樣，也需要美的藝術(shù)。”在異國(guó)他鄉(xiāng)的報(bào)紙上讀到這樣的話，心里很甜。作為來(lái)自陜西的讀者，《大底特律時(shí)報(bào)》也沒(méi)有讓我失望。它轉(zhuǎn)載《陜西日?qǐng)?bào)》的楊凌太空蔬菜喜獲豐收的信息，我讀起來(lái)也是十分高興。

對(duì)《大底特律時(shí)報(bào)》上那些旮旯的“補(bǔ)白”，我也是稱好的。它并不單純以趣味性來(lái)取悅讀者。我讀到了三個(gè)方面的內(nèi)容：一是“國(guó)內(nèi)最新流傳的民間經(jīng)典順口溜”；二是“振奮過(guò)中國(guó)人的100句口號(hào)大集合”；三是“改變?nèi)松膭?lì)志語(yǔ)言”。如果說(shuō)第一種內(nèi)容是諷刺、發(fā)泄，那么第二種內(nèi)容則是匯集民族精粹的，是凝聚人心、打起精神、奮進(jìn)有為的鼓勵(lì)篇。我雖然無(wú)法讀到它的全部，但可錄出一期的七句口號(hào)，即：維護(hù)共和萬(wàn)歲；實(shí)業(yè)救國(guó)；要擁護(hù)德先生和賽先生；提倡新文學(xué)，打倒舊文學(xué) ；打倒孔家店；勞工神圣。口號(hào)的說(shuō)明文字都是每個(gè)華人不該忘卻的歷史。第三種內(nèi)容是人生格言，非常適合奮斗者閱讀，如世上沒(méi)有絕望的處境，只有對(duì)處境絕望的人；積極的人在每一次憂患中都看到一個(gè)機(jī)會(huì)，而消極的人則在每一次機(jī)會(huì)中看到某種憂慮；不為失敗找理由，要為成功找方法。從中可以讀出，編者是多么了解華人讀者的心境。

《大底特律時(shí)報(bào)》上的廣告，我也是細(xì)細(xì)地看，因?yàn)樗钱?dāng)?shù)厣鐣?huì)的一面“鏡子”。比如從房產(chǎn)廣告中，可以透視出美國(guó)房?jī)r(jià)下跌底特律跌幅最大的宣傳不虛。那些畢業(yè)于北京、西安醫(yī)科大學(xué)取得了碩士、博士學(xué)位的牙醫(yī)廣告，盡管聽(tīng)說(shuō)他們的收入頗豐，但卻隱隱約約地感到他們也遭遇著激烈競(jìng)爭(zhēng)中的艱難。那個(gè)整版整版的“中國(guó)景德鎮(zhèn)市陶瓷藝術(shù)展”廣告，一再拖遲展期，宣稱“房租和居美簽證要到期，不計(jì)成本大甩賣！！！”我覺(jué)得他們有些可憐。最讓人興奮的是“祖國(guó)名煙”廣告，未用常見(jiàn)的“中國(guó)”而標(biāo)了“祖國(guó)”，真是夠親切的了。

《大底特律時(shí)報(bào)》也自有它的不足。一是轉(zhuǎn)載過(guò)長(zhǎng)過(guò)多，每期報(bào)紙常有三四篇連載，或許是辦報(bào)條件所限造成的；二是有些新聞和文章，出處不清，使得本報(bào)與外來(lái)新聞的界線模糊，影響到可信度。