希拉克，揮別一個時代

2007年3月11日，法國總統希拉克向法國民眾發表講話，明確表示自己放棄競選連任，這段10分鐘的講話，意味著希拉克即將告別縱橫捭闔40余年的政治舞臺。希拉克的告別不僅僅是告別，它標志著法國乃至歐洲政治跨世代、跨階層和跨性別的歷史性更替。20世紀70年代以來，希拉克兩任總理、兩任總統，飽經政壇風云變幻，久居法蘭西權力之巔。而今大選在即，面對激戰正酣、勢均力敵的薩爾科齊和羅亞爾，年逾古稀的希拉克選擇了退出政壇?！罢魏竺孢€有生活”，他如是說。

希拉克揮手作別，各方評論不一

“在你們托付給我的任期結束時，我將以另一種方式為你們服務。我不尋求你們投票支持我連任?！狈▏伴L壽總統”希拉克在當地時間3月11日晚間的講話中，向法國民眾明確表示自己放棄競選連任。希拉克的這一表態，使其成為法蘭西第五共和國歷史上第一位主動放棄競選連任的在位總統。

當天晚上20時，法國各大電視臺和電臺同時直播了希拉克就是否參加總統大選發表的這一講話。由于法國各界人士此前一致預測希拉克將放棄參選機會，他的這次講話被視為其12年總統任期結束時的“政治遺囑”。講話開始不久，希拉克便明確表達了自己告別愛麗舍宮的愿望。隨后，他將講話重點集中在對未來法國的期望上，向法國民眾傳遞了5條信息：拒絕極端主義、相信自己的國家、繼續歐盟建設、捍衛世界和平、重視環境保護。

希拉克的講話發表之后，法國各大政黨主要政客作出了不同反應。執政黨“人民運動聯盟”的元老之一拉法蘭表示，自己被希拉克的講話“深深打動”。中間黨派“法國民主聯盟”主席貝魯認為，希拉克的講話體現出了法國與眾不同的深層價值觀。

最大的反對黨“社會黨”的候選人羅亞爾沒有對希拉克提出任何批評，只是表示“法國歷史將翻開新的一頁”。她的丈夫、“社會黨”總書記奧朗德則不無諷刺地說，希拉克任期內的糟糕業績，導致他失去爭取連任的條件。希拉克多年來的政敵、極右翼政客勒龐在接受法國電視一臺采訪時開門見山地說，希拉克是法國歷史上表現最差的總統。幾名極左政客也以高失業率、購買力下降等理由，批評希拉克任期內法國經濟水平的退步。

法國各大媒體對希拉克功過的評說，大致體現出同一論調：希拉克在國際事務中的成就與他在法國內政中的表現形成鮮明對比。在他們看來，希拉克在12年總統任期內“最有遠見”的舉措，無疑是他反對伊拉克戰爭的立場。希拉克先后36次向美國總統布什表示自己的反戰立場，認為“民主不能靠裝甲車來出口”，這使他的民眾支持率達到前所未有的水平。希拉克的多邊主義政策、對非洲發展的支持和為全球環境保護作出的不斷努力，成為法國媒體對其國際政策贊揚的重點。

對于希拉克管理內政的能力，法國媒體的批評則毫不留情。《費加羅報》10日的文章總結說：“兩屆總統生涯，讓他失去了第三任期的希望”。路透社引用德國國際安全事務研究所法國問題專家的話說：“總體來說，他是一個弱勢總統，特別在第二任期中?！?/p>

國際媒體對此也進行了熱烈評論，褒貶不一。有的贊揚他為“法國在世界舞臺上的杰出代表”，有的則說他是個出色的外交官，但并不是個十分合格的總統。

有美國媒體評論說，這位74歲的老政治家，“是戰爭時期的英雄戴高樂和現代法國之間的聯結紐帶，從前蘇聯領導人勃列日涅夫和西德前總理施密特那個時代開始的許多國家領導人都與他有交情”?！八碾x去標志著一個時代的結束?！?/p>

英國《觀察家報》則回顧了希拉克任法國總統以來在外交事務上的主要政績。從法國重返核試驗舞臺、強力支持歐元的使用到言辭強硬地反對美英等主導的伊拉克戰爭，“希拉克所做的這一切讓外界看到，身處歐洲的法國在對外策略上和周邊鄰國相比有很大不同?！?/p>

美國總統布什當天也向希拉克送上了祝福。盡管在伊拉克問題上曾經有過不愉快，但是布什還是借白宮安全委員會發言人之口，祝福希拉克在卸任后能夠一路走好。發言人還強調說，美國與法國一直并且仍將是堅定的合作伙伴。

久居權力之巔，是非功過留待后人評說

現年74歲的希拉克精力充沛，魅力四射，迷戀權力。他身處法國政壇中心長達近半個世紀之久：迄今為止當了12年總統，兩次出任總理，任巴黎市長的時間更是長達18年。同時，希拉克集很多“第一”于一身：1986年，他成為第一個兼任巴黎市長的法國總理、第一個和左派總統(密特朗)共事的右派總理；2002年5月，他成為法蘭西第五共和國第一個5年任期的總統和唯一同時經歷7年和5年任期的總統。

出色的外交家

希拉克奉行的外交政策與戴高樂主義一脈相承，強調世界多極化，反對美國單邊主義，強調不同文明之間相互尊重和對話。他本人具有國際戰略眼光，深諳國際事務而且人脈深厚，在他領導下法國在國際社會聲望較高，頗具大國影響力。

希拉克則在伊拉克戰爭問題上不惜與小布什對抗，甚至表示將動用安理會否決權，從而避免了西方世界與阿拉伯世界步入一場后果難以逆料的文明之間的沖突。僅僅在這一點上，希拉克已經超過其前任。希拉克是不是一位“偉大”的總統，歷史會做出評價。但希拉克領導下的法國在12年的國際舞臺上留下了獨特的聲音，則是可以肯定的。

作為在非洲最有影響的大國之一的領袖，恐怕沒有一個法國總統比他更遭埋怨甚至痛恨。在他任上，法國對非洲投資減少，“憲兵”的使命感也大大下降，非航破產，西非法郎貶值，法國的保護傘不再那么牢靠了；但前不久舉行的、被認為是“希拉克向非洲道別。‘的法非峰會上，許多非洲國家領導人卻流露出不舍之意。有人說，希拉克所做的，其繼任者未必能做到。

在對歐洲的未來的看法上，德國《世界報》說，像所有法國歷史上的好總統一樣，希拉克相信法國是歐洲的引擎；法國一直與德國合作在促成歐洲走向統一，并繼續這一努力。希拉克眼中歐洲的未來是歐洲聯邦；希拉克一心要擴大歐盟、走歐洲強大之路來對抗美國。

法國是個文化大國，歷任總統、總理中有不少是詩人、小說家、藝術家，希拉克也不遜色。他酷愛東方文化，并大力推動建成了被譽為“希拉克博物館”的法蘭西現代藝術博物館；他秉持法蘭西政治家傳統，在全球范圍內積極推廣法語影響力，法語圈也成為面對英語大潮全球沖擊陣腳最穩的語言圈之一。他還大膽突破法國傳統思路，推出24小時播出的“法國CNN”——法蘭西24電視臺，用英語、阿拉伯語等向法語圈之外宣傳法國的聲音，力圖打破“美國對輿論權的壟斷”。

法國國際廣播電臺和法國電視五臺等媒體報道，許多受訪的法國人對希拉克在國際舞臺上的表現，表示出超越左右立場的贊賞。希拉克是“法國在世界政治舞臺的杰出代表”，在伊拉克問題、以黎沖突等“最需要法蘭西聲音的時候”，他總是出現在第一線為法蘭西原則大聲疾呼。

“不合格”的總統

在一些法國人眼中，希拉克是個出色的外交官，卻不是個十分合格的總統。

在1997年失去對議會的控制權；多次在罷工和示威面前放棄改革；極右翼領導人勒龐在2002年的總統選舉中得票數居第二位，選民在2005年投票否決由法國發起的歐盟憲法等，在這些問題上，希拉克都有著不可推卸的責任。

并且，希拉克執政期間法國經濟增長乏力，失業等社會問題沒有得到根本解決，民眾對現狀日益不滿，尤其是他在1995年和2002年競選總統時先后發誓解決的“社會差距”和“社會治安”兩大問題，非但沒有得到明顯改觀，反而有所惡化，并導致了2005年年底的巴黎郊區騷亂。在希拉克的12年任期內，法國失業率歷史性地突破10％，法國政府的債務也由5000億歐元激增到11萬億歐元。

一家美國媒體稱，法國國內對希拉克批評最多的是，他對政治權力的永不滿足，有了權力卻又不知道該如何運用。他一開始反對歐盟統一進程，后來這又成了他的最愛；是他將撒切爾式的改革介紹到法國，后來卻又發起了反對改革、治療“社會分裂”的運動；他下令進行核試驗，后來自己卻成了環保主義者。批評他的人說，除了幾個感人的演講和一些聰明的外交成績以外，希拉克將不會給法國的下一代領導人留下什么傳奇。

不過，雖然經歷了政治上的起起落落，希拉克仍然是受歡迎的人物，他沒有自命不凡的做作，他迷戀美食和啤酒，他毫不懷疑地愛著法國……這都是令他受法國人歡迎的原因。曾有一項民意調查顯示，他是法國人最想與之共進晚餐的政治家。在擁戴他的人眼里，他就是個傳奇。

對華友好，有濃厚的中國情節

希拉克在法國被媒體稱為“熱愛中國的人”。1995年出任總統至今，在不到12年的時間內，希拉克四次訪華。中法兩國在1997年建立全面合作伙伴關系，2004年水到渠成地建立全面戰略伙伴關系。中法、中歐關系良性發展，希拉克的作用是巨大的。

九十年代初，中法關系因法國售臺武器事件而陷入歷史低潮。正是希拉克領導的右翼“保衛共和聯盟”在1993年議會選舉中獲勝組閣，巴拉迪爾出任總理，法中關系才開始走出“冰川期”。兩年后希拉克當選法國總統，法中關系開始駛上“快車道”。1997年希拉克與江澤民正式簽署“全面戰略伙伴關系”聲明，兩國由此建立起密切的戰略合作關系。

如同戴高樂將軍是第一位與中國建立全面外交關系的西方國家元首一樣，希拉克在兩國關系中，也曾創下多項“第一”：2003年希拉克是第一位邀請中國國家主席胡錦濤出席在法國埃維昂舉行的南北領導人非正式對話的西方總統希拉克是第一個倡導2003—2004年法中互辦文化年的領導人，這在國際文化史上開創了一種新的交流模式。

希拉克也是西方第一位反對在日內瓦人權會議上批評中國的總統：他還第一個明確反對陳水扁借公投名義搞“臺獨”、第一個力主解除歐盟對華武器禁運、他也是第一個明確表示，“世界前途在很大程度上取決于中國”，“法國在未來世界上的全球影響和地位，部分地取決于法國與中國建立一種特殊有力的關系的能力”……正是在這一思想的推動下，希拉克成為目前西方國家中與中國在全面戰略伙伴關系方面合作最為密切的領袖。

可以說，希拉克的12年，是法中關系高速發展的12年。

希拉克還鼓勵法國企業家到中國來投資，每次訪華都有一個龐大的企業家代表團相隨，他甚至被稱為“法國的推銷商”。

愛吃川菜的希拉克對中國文化懷有極大的熱情，中國的歷史、文學、考古、繪畫、書法……他無一不感興趣。經過數十年堅持不懈的鉆研，他對青銅器、瓷器的鑒賞能力達到或接近專業水準。

若人生重來，愿意當一名相撲手

希拉克1932年11月29日出生于巴黎科雷茲鎮一個富豪家庭，他父親曾經是法國商業銀行總管，他則是家中的獨生子。希拉克擁有良好的教育背景，他畢業于巴黎政治學院、法國國家行政學院和美國哈佛大學暑期班。在法國政壇，希拉克絕對屬于“常青樹”。生活中的希拉克體魄強健、精力旺盛。他喜愛文學，擁有《希望的閃現》，《一個新法蘭西》、《所有人的法蘭西》等著作。此外，他還是一個狂熱的“相撲迷”，連家里的獅子狗都取名為“相撲”。

據媒體報道，希拉克平日里最大的休閑活動就是一邊喝墨西哥啤酒，一邊反復看從日本購買的相撲比賽錄像。最有意思的是，希拉克曾經對法國一家體育報紙說，如果他的人生重來一次，他愿意成為一名相撲選手。

1956年，希拉克與貝爾納黛特·肖德龍。德庫塞爾結婚(后改名貝爾納黛特-希拉克)，他們夫婦有兩個女兒。小女兒克洛德是父親的得力助手，而大女兒洛朗斯則很不幸，她從15歲起就患上了飲食紊亂癥，曾多次試圖自殺。所以身為父親，希拉克的內心深處隱藏著一份多數父親沒有經歷過的痛苦與無奈。希拉克談到他的情感世界時說“情愛冒險在我的生命中沒有發揮決定性的影響，我曾深愛過一些女人，我盡可能地謹慎地去愛。”但他沒有透露進一步的細節。他說：“我不恨女性，我從未虐待過她們?！?/p>

此外，極富愛心的希拉克還收養了一個越南裔養女。2005年夏天，年屆中年的越南裔養女安。道·特拉克塞爾接受媒體采訪時透露，她要出一本書，專門講述養父母和她之間的親情故事。

希拉克名言錄

關于移民

1991年6月，希拉克向保衛共和聯盟就移民政策發表演說時說：“與黑人相比，讓西班牙人、波蘭人和波多黎各人在這兒工作的麻煩會少得多。一個法國工人……如果發現住在隔壁的男人有3到4個妻子和20個孩子，不用工作，每個月靠社會福利就能領到5萬法郎，再加上聽到的聲音和聞到的氣味，這個法國工人非瘋了不可?！?/p>

關于相撲

1998年1月，希拉克就喜愛的相撲運動評價自己說：“也許如果我從年輕時就開始訓練，我能成為一個相撲運動員。我足夠高，至于體重么，綽綽有余……”

關于伊拉克戰爭

2003年3月，希拉克在美國發動伊拉克戰爭的前10天發表電視講話：“戰爭一直以來都是最后一種手段，是對于失敗的承認，是最糟糕的解決方案，因為它帶來死亡和痛苦?！?/p>

關于美國

希拉克曾說：“我討厭像可口可樂這樣帶有壟斷性質的公司。我也痛恨美國的霸權政策，他們總是把自己的意志強加給別的國家。”

關于英國

2005年7月，希拉克在俄羅斯總統普京和當時的德國總理施羅德面前毫不客氣地“批評”英國人：“你不能信任烹飪水平如此糟糕的人。他們對歐洲農業的唯一貢獻是‘瘋牛病’?！?/p>

關于自己

2006年7月，希拉克評價自己的政治生涯：“我當選時……32歲，我馬上加入了政府。然后我一直待了下來……政府換了一屆又一屆，我和家具鐵打不動?！?/p>

(責任編輯：閆莉莉)