本刊訊 8月30日下午,在北京國際圖書博覽會新聞中心舉行了第六屆(2006年度)輸出版、引進版優秀圖書及全國優秀版權經理人頒獎會。同時,獲獎的156種圖書于BIBF期間在北京國際圖書博覽會新聞中心向公眾展示。新聞出版總署副署長、國家版權局副局長閻曉宏,新聞出版總署圖書司司長吳尚之,版權司司長王自強,中國版協國際合作出版促進會會長許力以以及中國出版科學研究所所長郝振省等領導出席了頒獎儀式,并為獲獎者頒獎。
閻曉宏在講話中充分肯定了這項評選活動的意義和作用,同時指出,現在我們正處在一個尊重知識、鼓勵創新的良好的社會氛圍中,中華民族正涌動著巨大的文學創造力。但有好的作品并不等于公眾能分享優秀作品,好的作品與大眾之間需要有一個溝通的橋梁。出版者選擇出版優秀的作品,并向大眾傳播,才能使公眾獲得更多、更優秀的文化產品。現在我們致力于把好的、優秀的國內文化介紹到國外,讓世界上的人分享中華民族的優秀文化成果。閻曉宏表示,希望各出版社在引進、輸出圖書方面更加專業,更加有眼光,在這個領域里做出更好的成績,把更好的東西引進來,也把中華民族優秀的文化介紹出去,這樣才能實現文化的大繁榮、大發展。
本次評選活動由中國版協國際合作出版促進會、中國出版科學研究所、出版參考雜志社聯合主辦,旨在鼓勵輸出中華民族優秀文化,推動“走出去”戰略的實施,促進國外優秀讀物引進。該活動迄今已歷六屆,得到了各出版社的熱烈響應,并引起港臺業界的廣泛關注和好評,已經成為年度有影響的大型活動。
今年的評選活動共有112家出版社推薦備選圖書500多種。經過初選、復審和由專家組成的評委會終審,最終有156種優秀圖書獲獎。其中中信出版社的《聯想風云》、黃山書社的《本草綱目》、重慶出版集團的《碧奴》等50種圖書獲得輸出版優秀圖書獎;湖南科學技術出版社的《世界是平的——21世紀簡史》、中信出版社的《長尾理論》等81種圖書獲得引進版社科類優秀圖書獎;科學出版社的《基因組2》、上??茖W技術出版社的《心臟外科解剖學》等25種圖書獲得引進版科技類優秀圖書獎。另外,本屆評選還首次設立了“年度全國優秀版權經理人”獎項,商務印書館的劉禹、電子工業出版社的郭晶等20人獲得2006年度全國優秀版權經理人稱號。
郝振省在會上總結說,本次評選一個最大特點是,輸出版參選圖書比前五屆明顯增多,上屆輸出版入圍圖書59種,本屆為141種。從品種上看,往年是以歷史、中醫類為主,品種比較單一,今年則涉及宗教、文學、科技、人物傳記等各門類,且內容質量有明顯提高。