一條大河波浪寬

那天晚上，我們在列儂墻。

他和幾個朋友在這里有小型的音樂演出。暮色漸深，三三兩兩來了不少人，各種膚色和神情，聚集在列儂墻邊，能清楚地聽見伏爾塔瓦河奔流的水聲，墻上涂鴉著的巨大列儂頭像與其他雜亂的字句，被微弱的燈光照得明明滅滅。

中國人，在捷克的留學生，亦有從鄰近的德國、奧地利、波蘭過來的中國學生，聽見熟悉的語言，卻聽不清他們的交談。

他是主唱，捧著一把很大的木貝斯。一個查理大學的中國女學生，拉著小提琴。彈吉他的捷克男孩，一頭金發，異常英俊和冷漠。鼓手是法國籍的黑人，一直住在布拉格。彈鋼琴的男孩格外引人注目，干凈的黑色頭發和禮服，一個猶太人的大鼻子。他來自波蘭華沙，《鋼琴師》故事發生的地方，肖邦的故鄉。看見他，忽然想起戰爭，鐵絲網和集中營，蓋世太保的黑色長靴，而他們，依然活在鋼琴聲中。

第一曲，小提琴在夜色中拉開序幕，輕柔婉轉。這曲調在布拉格，已聽過多次，斯美塔那《我的祖國》的第二樂章：伏爾塔瓦河。中國初中的音樂課上，亦有這支曲子，課本上寫著：兩條小溪匯成伏爾塔瓦河，流向遠方。穿過茂密的森林，聽見那獵人號角的回音；流過豐收的田野，傳來農村婚禮的喜樂；月光下仙女們在閃光的波浪上歌唱，奔騰的河水沖擊著巖石，奏鳴著掀起浪花；河水滾滾而下，流向布拉格……

那提琴聲似夜鶯的歌唱，鋼琴聲玲瓏地滲透其間。漸漸地，提琴聲輕了下去，只剩下鋼琴簡單的幾聲節奏。整個伏爾塔瓦河都安靜了，只有鋼琴聲，一下一下地響著。遠遠地，河上的小船點起盞盞煤油燈，起起伏伏。

他用低低的嗓音開始歌唱，那么安靜地唱——

一條大河波浪寬

風吹稻花香兩岸

我家就在岸上住

聽慣了艄公的號子

看慣了船上的白帆

我的身體僵住了。我竟然聽到淚水清晰上涌的聲音。這首歌，我和我的同齡人，都是從小聽著，唱著，未曾覺得有多么動人。申奧成功的晚上，我剛來劍橋，亦有男生開著摩托在街上高聲齊唱國歌。他們為什么沒有唱這首歌？而現在，我聽著伏爾塔瓦河的流水聲，竟覺得這首歌是世上最美。我不曾深切感到什么思鄉之情，什么愛國的感情，我只是想哭，覺得它美，令人落淚。

他繼續唱，木貝斯的聲音加了進來，小提琴也開始歌唱。那歌依舊不被他唱得激昂，只是淡定，有些許憂傷——

姑娘好像花兒一樣

小伙兒心胸多寬廣

為了開辟新天地

喚醒了沉睡的高山

讓那河流改變了模樣

電吉他激烈的噪音加了進來，鼓聲隆隆作響，仿佛天空都在跟著合唱，婉轉激昂。底下幾個留學生和他一起唱了起來——

這是美麗的祖國

是我生長的地方

在這片古老的土地上

到處都有明媚的陽光

所有的中國人都在唱，一個女生悄悄地抹著淚水，我亦止不住輕聲抽泣。外國人高聲鼓掌與喝彩。他唱完，低低地用英語說，這首歌，給布拉格，給中國。小提琴依然拉著伏爾塔瓦河的旋律，漸無聲息。

身邊的德國男孩轉過來問我，這首歌唱的是什么？我告訴他，這首歌唱的是有一條寬廣而美麗的河，河邊的稻田有微風吹過，我們所有的人，都在這地方成長。他低頭不語，過了許久，說了句我惟一聽得懂的德語臟話：真他媽好聽。

（韓曉斌摘自《江蘇文化周訊》）