書面表達題評析及指導

“書面表達”是歷年高考英語的重點主觀測試題型之一，它有利于考查考生實際運用英語語言知識的綜合能力。在聽、說、讀、寫四項技能中，書面表達是高考英語中最不易拿高分的題型，但又是最容易在短期內通過有針對性的強化訓練可以大幅度提升水平的題型。不同層次的考生，尤其是書面表達水平處于中下游的考生，如果在備考復習期間實施針對性強、方法措施得當的強化訓練，可望在短期內有較大幅度的提升。現實也不止一次反復證明，往往考生英語書面表達起點越低，高考時提升幅度會越大。因此，認真分析歷年高考書面表達題的試題特點和命題走向，抓關鍵，找規律，聚焦重點，突破弱項，是每個考生必須面對而又值得做的事。首先讓我們對近幾年來高考英語書面表達題的形式和內容的變化，以及發展態勢等方面作個初步了解。

一、近三年江蘇高考英語書面表達題形式和內容的演變

二、命題特點與發展態勢

江蘇三年來高考英語書面表達題始終體現了“立足基礎，注重能力，突出運用，穩定中求發展”的思想。

1.體裁相對穩定。

江蘇高考三年書面表達的體裁均為說明文，04年：書信，05年：倡議書，06年：討論。總體上定位在應用文的寫作范疇內。考生只要充分綜合運用自己的基礎知識和基本技能，明確書面表達命題方向，做好書面表達是不難的。

2.題材貼近生活。

全國高考書面表達的選材都注意了一個原則，即貼近社會、貼近現代生活、聚焦熱點話題，基于中學生的認知水平。因此，選擇貼近新課標教材，貼近時代熱點題材進行有效訓練，是確保有效復習的原則之一。

3.提示簡潔明了。

三年書面表達題所給的提示形式均為提綱或表格，要點提示簡潔，難易適中，具有較強的可操作性，能考查出考生的實際寫作水平。因此，答題時要認真審題，不要漏掉任何一個要點，但又要注意發揮思維想像，這是拿高分的要務之一。

4.內容體現開放。

書面表達在要求考生根據所給提示寫作的前提下，注意設有一定的開放性，以有利于考查不同層次考生的實際水平。提示中由“可以適當增加細節，以使行文連貫”的字樣變為 “（部分）內容由考生自己擬定”，使考生在確保覆蓋內容要點的前提下，有自我發揮的空間，考查考生的創新能力。對短文詞數要求也有所提高，06年由過去的100詞增加到120詞。這些細微的變化一方面增加了試題的區分度，能更好地考出各個不同層次考生的寫作水平，也為成績優秀的考生書面表達水平的發揮提供了用武之地。開放為發揮個人長處提供了空間，但也要游刃有余，不能隨意添枝加葉，注意適度，詞數應有控制。

5.發揮導向作用。

高考命題對基礎教育有強烈的導向作用。三年來的書面表達命題走向對平時的中學英語教學發揮了良好的導向作用。三篇作文都給出了開頭和結尾部分，尤其是05年的書面表達還提供了段首句，這既有利于閱卷評分標準的控制，又給平時高考英語寫作訓練提供了好的訓練素材。

6.瞄準課改方向。

不管是全國卷，還是江蘇卷的書面表達，都在努力地接近或達到“新課標”對寫作目標的描述要求，即能用英文書寫摘要、報告、通知、公務信函等（強調實用性）；能比較詳細和生動地用英語描述情景、態度或感情（利用圖表提示、增加字數等來加大交際難度）；能闡述自己的觀點、評述他人的觀點，文體恰當、用詞準確（對交際的準確性和得體性要求提高）。對近年來全國18套高考試卷書面表達變化情況分析可窺一斑：減純粹的敘述文，加議論文、圖表作文是今后高考書面表達的總體趨勢。關注新課程，關注全國高考改革動向也是不可忽視的一個方面。

三、來自網絡閱卷的啟示和高分韜略

江蘇從05年開始試用網絡閱卷系統，網絡閱卷有諸多優點毋庸置疑，但網絡閱卷也有它的局限性和不可克服的弊端。如閱卷教師面對的是視頻而不是直觀的試卷，視頻與直觀試卷的視差，閱卷組織者對速度與準確性的關注程度等，都是客觀存在的事實。關注網絡閱卷的評分特點，對有效應考非常重要。

請看高考書面表達網絡閱卷評分標準第五檔（21－25分）的描述：

完全完成了試題規定的任務。覆蓋了所有內容要點；應用了較多的語法結構和詞匯；語法結構或詞匯方面有些錯誤，但為盡力使用較復雜結構或較高級詞匯所致；具備較強的語言應用能力。（25－24分：無大錯，或小錯1－2處；23－21分：大錯1－2處，或小錯3－6處）；有效地使用了詞語間的連接成分，使全文結構緊湊。

（1）對大錯的描述：內容要點遺漏，句子結構錯誤，時態、語態錯誤；三個小錯相當于一個大錯；

（2）對小錯的描述：介詞、冠詞、單詞拼寫、大小寫、標點符號等方面的錯誤。

（3）書寫要求：書寫太差，卷面明顯凌亂要降低一個檔次，即降低5分。

根據以上描述，要想拿高分，寫作時應盡力做到以下幾點：

1.不遺漏任何一個要點。除了不能遺漏表格或提示中的要點外，還要注意不能忽略總題干中包含的信息；閱卷老師通常是一目十行，關注的重點首先是要點是否遺漏，一發現有遺漏，就會被扣分或降檔。

2.表達務求準確。有時表達不準確不如不寫，一個表達不準的句子不但不能得分，反而會被扣分或降檔。因此，平時寫作訓練時，應特別注意那些使用頻率較高表達結構的準確性，避免大錯的發生，如such as和for example混用，常見錯誤：Such as some parents enter their children’s rooms without knocking at the door；thank和appreciate混用，常見錯誤：I appreciate you for sending me the email。

3.書寫務必規范，卷面務必整潔。任何一個閱卷老師遇到卷面不整、辨認困難的試卷都不會有好感的，這個主觀因素會嚴重影響你的得分。因此平時要注重規范訓練、書寫訓練和格式表達訓練。

4.寫地道規范的句子。閱卷老師在確定評分檔次時非常關注亮點－精彩、地道的語言表達，即地道規范的句子。地道的表達，符合英語表達習慣的句型是表達題目要求和你的水平的平臺。如果你運用得當，即便表達中會有些小錯，但還是會被評為高檔的。因此，應盡可能使用含有復雜結構和高級詞語的句子。如用一些連接詞、過渡語，使全文層次分明，文筆流暢。寫作時最好選用自己較為有把握的句型和詞組、短語和搭配，以及教材中學過的地道的范式來表達。若一時想不到好的句型或詞語，可以試著用轉換的方法來表達，但切忌生編硬造。例如，可以用try what we can to make friends來代替take the opportunity to make friends。注意，一個明顯的錯誤，尤其是漢語式表達造成的錯誤，往往會降低你的檔次和評分。在網絡閱卷的高速活動中，這個問題變得越來越明顯。很多考生辛辛苦苦寫了很多，但由于沒有多少亮點，書寫凌亂，得分很低，是深刻的教訓和啟示。

四、寫作指導

1.認真審題。讀懂題目所給信息，確定文章類型。如果試題未提供段首句或主題句，我們應根據體裁特點謀篇布局，寫出段首句、主題句或提出問題等。值得一提的是，為了網上閱卷時能給閱卷老師留下良好感覺，考生開始謀篇布局時就應進行頁面設計，大體計算出每行寫多少字，留有合適的頁邊距，同時書寫做到行列整齊，使顯示在屏幕上的文章美觀清晰。

2.擴點成句。將全部要點列出并譯成英文句子，千萬不要遺忘要點，也不要直譯，翻譯時要時刻提醒自己每句話都要用自己最熟悉的結構和詞語。一時想不起的詞語，需變通。可以用同義、近義詞代替，亦可變換句式。

3.連句成文。在段與段之間、句與句之間加上連接成份，或過渡性詞語，使文章過渡自然，連貫通順，提高文章的檔次，可以使用To begin with， then， and finally， for example， however， on the one hand， on the other hand， in my opinion， personally， in conclusion等詞語。

4.檢查糾錯。重點檢查內容要點有無遺漏，有無拼寫錯誤、語法錯誤，字數是否符合要求等。若字數偏多，可用短語代替從句。若字數偏少，則增添細節，增補合理內容。如：將when he heard the bad news改為hearing the news。將I went to bed at 11:30改為It was not until 11:30 that I went to bed。

五、仿真演練

高考英語書面表達通常采用四種體裁：記敘文、說明文、描寫文和議論文。考前應注意進行有針對性的基礎訓練和模擬演練，反復訓練書面表達命題常用的典型模板和常用表達句式。訓練到位了，應考時就會胸有成竹，充滿自信。現在就讓我們對近年來高考經常采用的書面表達體裁－議論文，結合具體內容模擬演練一下吧。

對于學生網上交友這個時興話題，人們褒貶不一。請你根據以下所給提示，用英語寫一篇關于學生網上交友的短文，陳述人們的不同看法，并闡述你的個人觀點。

注意：1.短文須包括表格中的主要內容。

2.詞數為120左右。

3.參考詞匯： 網絡朋友on-line friend(s)，

上當受騙to be cheated

_______________________________________

_______________________________________

_______________________________________

［寫作步驟]

一、審題，謀篇布局：

確定文體：議論文。

文體層次：

1.引言（主題句）：Should students make friends on line?

2.主體段（論證過程，即觀點加理由）：Some people say yes... Others think... Still others hold the view...

3.結論（或發表自己意見）：In my opinion...

二、擴點成句。將要點譯成句子，記住要用能想起來的英語句型：

The internet helps make many friends. Students can express their feelings and opinions more freely. They get help with their foreign language studies.

Making friends on line is a waste of time. It should be spent more meaningfully on study. Some students get cheated on line.

Students should place their study， health and safety before other things.We can readily find friendship in our classmates and other people around us.

三、連句成文。用連接成份或過渡性詞語將段與段、句與句之間連接起來：

Should students make friends on line? Some people say yes. The internet helps make many friends. Chatting on line， students can more freely express their feelings and opinions， and even get help with their foreign language studies.

Others， however， think students should not. They say making friends on line is a waste of time， which should be spent more meaningfully on study. Besides， some students get cheated on line.

It is my opinion that students should place their study， health and safety before other things. As for friendship， we can readily find it in our classmates and other people around us.

四、檢查糾錯。看看有無漏點，有無拼寫、時態、語態錯誤，連接成份是否連接順暢等。

［仿真演練 1］

假如你是李明，最近你校學生正在參加某英文報組織的討論，其中一個話題是：在你市建造一個核電站有無必要。請根據下表提供的信息給報社寫一封信，介紹討論情況。

注意：1.詞數120左右。

2.信的開頭已為你寫好，不計入詞數。

3.參考詞：建設constructionn.

Dear editor:

I’m writing to tell you about the discussion we have just had in our school about whether it is necessary to build a nuclear power plant in our city.

_______________________________

_______________________________

_______________________________

［仿真演練 2］

下面這篇作文的話題選自江蘇牛津版教材第五模塊中的話題，也是當今的熱門話題，請同學們趁熱打鐵，再練一下。

克隆人這一話題在世界上引起了激烈的爭論。請你根據以下提示，用英語寫一篇題為On Human Cloning，字數為120字左右的短文。短文的開頭已為你寫好。

參考詞：干擾：interfere with干細胞：stem cells

On Human Cloning

Cloning is producing an exact copy of a plant or an animal using its cells. However， human cloning has caused much debate. Some believe...

___________________________

__________________________

_________________________

［仿真演練 3］

一家美國公司計劃在我市投資興建一家造紙廠，有人同意，但也有人反對。請你根據下表提供的信息用英語寫一篇短文，客觀地介紹討論的情況。

注意：1.文章開頭已為你寫好，不計入總詞數。

2.詞數100左右。

An American based company wants to build a paper factory in our city. But there are opposite opinions towards the issue.

答案頁

［仿真演練1］參考答案

Dear editor，

I’m writing to tell you about the discussion we have just had in our school about whether it is necessary to build a nuclear power plant in our city.

About 55% of the students in our school think it necessary for us to build a nuclear power plant in the city because it can produce cheaper electricity to meet the greater need for power in our city. With such a plant we can enjoy cleaner air.

On the other hand， about 45% of the students are against the construction of the plant for the following reasons: First， the construction will cost a lot and we will face the problem of dealing with the nuclear waste. If any accident happens， a lot of people will be affected by the nuclear radiation.

Personally， there is no need to worry about its safety because with new technology， we have solved the problems.

Yours sincerely，

Li Ming

［仿真演練2］參考答案

Cloning is producing an exact copy of a plant or an animal using its cells. However， human cloning has caused much debate. Some believe it is a wonderful scientific breakthrough. It could produce valuable tissues and organs that could be used to save human lives. And it is also good news for those who cannot have babies.

Others think cloning humans is totally immoral and against nature， and should be made illegal. We have no right to experiment with human life. If we interfere with nature， we might create problems. Some day， we could produce a superhuman race that could replace us.

In my opinion， cloning is really a wonderful scientific breakthrough. We should focus our efforts on cloning animals and stem cells to be used in medical research. Only in this way can we make it benefit mankind.

［仿真演練3］參考答案

An American based company wants to build a paper factory in our city. But there are opposite opinions towards the issue.

Some of us fully agree with the idea. They believe the factory will bring a lot of benefits to local economy as well as new jobs for local people. At the same time， they will also bring about new machines and new technologies， including advanced equipments. Thus it will greatly push forward the development of the city’s economy.

But others are strongly against the idea. They warn that the factory will produce loud noises， which will disturb people’s life. Besides， the factory will send off poisonous gases， which will do a great harm to people’s health， and dirty water which will pollute the rivers and lakes.

After discussion， both sides have come to realize that we should adopt scientific attitude in developing our economy. Special attention should be paid in order to build harmonious society. The factory should build environment protection systems before production.