這是我和英年兄關于俄國(包括其中七十多年蘇聯時期)、關于中俄關系文章的合集。
這本書的來由是這樣的:我寫過些這方面的文章,自己覺得有幾篇還有一點意思,想把它印成一冊,只是字數太少,于是想出了找英年兄合作的主意。這方面是他的專門,寫得多,請他選出這些篇,一本書就編成了。
書中所收他的文章,都是據原來刊印的書刊錄入,沒有改動。我的幾篇,即《怎樣的天火》《解讀一篇宣言》《兩個朋友》,因為寫得較早,寫的時候沒有能夠利用解密的蘇聯檔案。這次收入本書的時候,我即據《蘇聯歷史檔案選編》(社會科學文獻出版社)和《共產國際、聯共(布)與中國革命檔案資料叢書》(北京圖書館出版社)中的材料作了一些改寫和增補,同最初在報刊上發表的時候已經頗不相同。在修訂中,我感到寬慰的是,這些新見到的檔案資料使我發現自己原來有說得不足的地方,即據以補充,卻還沒有發現檔案資料表明我原來有什么說錯了的地方,需要據以糾正的。
我們的這些文字當初發表的時候,有人提出過批評,書中末一篇英年兄寫的《誰歪曲歷史》就是對一位批評者的答復。我卻無意于去寫答辯的文字。因為我知道,要改變一個人的見解是極難的事。就比如我自己,決不會因為看了這些批評就改變自己的意見一樣,也就從來不曾奢望有誰會因為看了我的答辯就收回他的批評。文章發表,有人贊同,我當然覺得高興,畢竟還有文章知己;有人指責批評呢,我也完全尊重他的言論自由,您高興怎么說就怎么說吧,我不介意的。
(《從蘇聯到俄羅斯》,朱正、藍英年著,東方出版社即將出版)