在秘魯援外的日子里,我和胡希軍多次為總統(tǒng)托萊多和夫人卡普做保健治療。
總統(tǒng)患有因勞累過度引起的胃痙攣病,由于休息不規(guī)律,他睡眠也不好。總統(tǒng)夫人患有頸椎病帶來的頭痛和失眠癥。
我們多次前往總統(tǒng)府和總統(tǒng)私邸,為總統(tǒng)和夫人做推拿按摩等,使總統(tǒng)夫婦的健康狀況明顯改善,失眠癥得到有效治療。
2005年10月上旬的一天下午,我和胡希軍為總統(tǒng)夫人卡普治療后,卡普說:“今天你們不要回去了,等總統(tǒng)回來,在一起吃個(gè)飯。”
晚上9點(diǎn)多鐘時(shí),托萊多總統(tǒng)回來了。他與我們擁抱后,熱情地說:“走,咱們?nèi)コ燥垺!?總統(tǒng)夫婦,我們兩個(gè)中國軍醫(yī),還有翻譯,五個(gè)人一同來到了小餐廳。小餐廳只有十幾平方米,剛好放下一張桌。餐廳里還擺放著一臺14吋的黑白電視機(jī)。翻譯告訴說,這個(gè)小餐廳是總統(tǒng)和夫人就餐的地方,只有最尊貴的客人才請到這里來吃飯。
女廚師用鍍金餐具送來五份晚餐,副食有雞塊、熱炒西紅柿,主食是中國揚(yáng)州炒飯。一瓶法國紅酒,一瓶秘魯酒。
就餐時(shí),我要給總統(tǒng)倒酒,他擺手讓我坐下,說:“你們是尊貴的客人,由我來倒酒。”當(dāng)總統(tǒng)倒酒時(shí),我們兩人起立,以示尊重。總統(tǒng)笑了:“這是在家里,不是在中國。隨便一些,家里沒有總統(tǒng),只有主人和客人。”說完,總統(tǒng)分別摟著我倆的脖子斟酒、喝酒。翻譯小聲告訴我們,這是秘魯?shù)娘L(fēng)俗,只有最尊貴的客人才上紅酒,只有最親近的朋友才摟著脖子喝。總統(tǒng)這樣喝酒,是把你們當(dāng)做最尊貴最親近的客人對待的。
夫人卡普告訴我們,這種紅酒是在法國留學(xué)的女兒帶回來的,是私酒;客廳里擺放的中國名酒五糧液是中國胡主席贈送的,是“國酒”,動不得的。
喝酒的時(shí)候,總統(tǒng)先干一杯,然后請我們喝。這是秘魯風(fēng)俗,主人先喝表示酒是安全的,請客人放心。夫人敬酒時(shí),用中文說:“甘(對本文主人公甘子義的稱呼—編者注),干杯!”夫人和總統(tǒng)都是博士,她會七國語言,也是“先喝為敬”。我回答:“撒路(西班牙語干杯的意思)。”喝酒時(shí),夫人用眼神凝視著我,喝多喝少不強(qiáng)求,但多喝,她就十分高興。
從這以后,我和胡醫(yī)生又在總統(tǒng)家里吃過幾次飯,每次主副食有變化,但都有一瓶紅酒、一瓶當(dāng)?shù)匕灼咸丫啤N覀兠看沃缓纫槐t酒,因?yàn)轱埡笠獮榭偨y(tǒng)和夫人做按摩,以改善他們的睡眠質(zhì)量。
總統(tǒng)的保健醫(yī)告訴我們,總統(tǒng)和夫人從未請過外國客人到私邸,你們是破例被總統(tǒng)和夫人在家宴請的外國專家。在總統(tǒng)家宴上,總統(tǒng)和夫人待人平和、親近、友善,給我留下了深刻印象。
總統(tǒng)家宴喝紅酒,給我留下了深刻記憶。總統(tǒng)和夫人在總統(tǒng)府的宴請,更讓我終身難忘。
那是2005年11月23日晚上,托萊多總統(tǒng)和夫人卡普在總統(tǒng)府設(shè)宴,為我們兩個(gè)中國醫(yī)生送行。我國駐秘魯大使和夫人,秘魯軍政要人和夫人近百人被邀請出席。宴會上,我和胡希軍被分別安排在總統(tǒng)和夫人的身旁就坐。
宴會桌上,每人面前擺放著三只杯子,一杯紅酒,一杯秘魯白酒(相當(dāng)于中國的米酒),一杯礦泉水。
托萊多總統(tǒng)在致詞中,稱贊我們治好了他的失眠癥,說他曾在APEC會議上向胡錦濤主席表示了感謝。為此他和夫人舉行宴會,為中國專家送行。接著,總統(tǒng)舉杯提議:“讓我們與中國專家一起干杯!”
這是秘魯總統(tǒng)第一次在總統(tǒng)府為外國專家舉行送行宴會。
宴會進(jìn)行時(shí),托萊多總統(tǒng)和夫人為我和胡醫(yī)生頒發(fā)了有總統(tǒng)和夫人簽名的銀質(zhì)獎牌。
卡普夫人也為我們祝酒,她端起紅酒對我說:“甘,干杯!”微笑著一飲而盡。
宴會結(jié)束之后,卡普夫人專門為我們舉辦了一場晚會。在小樂隊(duì)的伴奏下,夫人特意換上一身紅舞衣上場,分別帶我和胡希軍跳交誼舞,學(xué)跳秘魯舞。舞廳里,總統(tǒng)夫人的一襲紅衣和我們兩個(gè)中國軍人的軍綠,構(gòu)成了色彩鮮明的風(fēng)景。其他與會人員都退到舞場周圍,為我們鼓掌喝彩。就連總統(tǒng)托萊多,也站在一旁不時(shí)鼓掌叫好。
最后,總統(tǒng)和夫人共同跳了一曲。晚會便結(jié)束了。當(dāng)總統(tǒng)和夫人送中國專家到宴會廳門前時(shí),卡普夫人問:“今晚你們開心嗎?”“我們很開心。”“我跟保健醫(yī)說了,今天不要告訴你們來干什么,就是要給你們一個(gè)驚喜!”分手時(shí),夫人分別與我和胡希軍擁抱告別。