摘要:互動(dòng)模式的教學(xué)可以有效地改善教學(xué)質(zhì)量,變被動(dòng)學(xué)習(xí)為主動(dòng)學(xué)習(xí),本文以一堂寫作課為例,探討了如何在漢語(yǔ)寫作課教學(xué)中應(yīng)用互動(dòng)教學(xué)模式以及在互動(dòng)教學(xué)模式中教師應(yīng)遵循什么樣的原則等問題。
關(guān)鍵詞:互動(dòng) 教學(xué)模式 應(yīng)用 原則
漢語(yǔ)寫作課是一門鍛煉學(xué)生綜合運(yùn)用學(xué)過的漢字、詞匯、語(yǔ)法、書寫格式、標(biāo)點(diǎn)符號(hào)等書面語(yǔ)言的實(shí)踐課,目的是復(fù)習(xí)、鞏固和實(shí)際運(yùn)用學(xué)過的漢字、詞匯、語(yǔ)法知識(shí),不斷糾正運(yùn)用中出現(xiàn)的錯(cuò)誤;通過學(xué)習(xí)范文擴(kuò)大詞匯量,掌握寫作的基本要求;正確使用中文標(biāo)點(diǎn)符號(hào),掌握中文書寫格式,培養(yǎng)、提高運(yùn)用漢語(yǔ)進(jìn)行書面表達(dá)的能力,教學(xué)內(nèi)容要體現(xiàn)綜合性的特點(diǎn),要遵循由淺入深、由易到難的循序漸進(jìn)原則。寫作課的這一性質(zhì)決定了它應(yīng)該是一門語(yǔ)言實(shí)踐性很強(qiáng)的課程,但目前的教學(xué)模式往往是:教師在黑板上給出一個(gè)或幾個(gè)作文題目,大概講一下對(duì)字?jǐn)?shù)、格式、內(nèi)容的要求,便讓學(xué)生開始寫作。老師們過分強(qiáng)調(diào)寫作實(shí)踐,不重視寫作知識(shí)的介紹和理論的指導(dǎo)。到最后,學(xué)生雖然寫出了大致符合要求的作文,但也是知其然不知其所以然,寫作水平并未得到提高。形成這狀況的原因主要有以下幾方面:
1.教師自身的原因。大多數(shù)漢語(yǔ)教師將漢語(yǔ)作為母語(yǔ)的寫作方法原樣移植到對(duì)外漢語(yǔ)寫作中來(lái),上課時(shí)一成不變按照傳統(tǒng)漢語(yǔ)寫作步驟教學(xué),較少關(guān)注教學(xué)趣味性和寫作交際性,沒有注意到寫作也是一種交際形式。
2.教材編寫的原因。目前漢語(yǔ)高級(jí)階段寫作課所使用的教材,編寫體例過于陳舊,不能適應(yīng)當(dāng)今交際化、功能化的教學(xué)需要。
3.受課時(shí)數(shù)的影響。在很多學(xué)校的對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)計(jì)劃中,寫作課的課時(shí)最少,有的學(xué)校將初中級(jí)寫作課安排在綜合課中,到高級(jí)時(shí)才設(shè)置獨(dú)立寫作課。這樣的課程安排嚴(yán)重影響了教師“教”、學(xué)生“寫”的積極性。
上述原因使現(xiàn)有的寫作教學(xué)模式不能很好地反映出“語(yǔ)言實(shí)踐”這一教學(xué)特點(diǎn),因此改革現(xiàn)有的寫作課教學(xué)模式勢(shì)在必行。中國(guó)古代教育學(xué)家孔子說(shuō)過:“知之者不如好之者,好之者不如樂之者。”“樂之”就是講的學(xué)習(xí)興趣,興趣在一個(gè)人的學(xué)習(xí)中起著至關(guān)重要的作用。在民族學(xué)生中,大部分學(xué)生并非對(duì)漢語(yǔ)本身感興趣,只是意識(shí)到學(xué)好漢語(yǔ)對(duì)今后從事工作具有重要意義。心理學(xué)家把這種興趣叫做間接興趣。一個(gè)人在學(xué)習(xí)中,如果沒有直接興趣的支持,學(xué)起來(lái)不僅費(fèi)時(shí)、費(fèi)力,而且還會(huì)感到厭煩與吃力,難以堅(jiān)持下去。間接興趣要想轉(zhuǎn)化為直接興趣,就必須有外力的激發(fā)與培養(yǎng),這個(gè)外力除教材的內(nèi)容外,很大程度上來(lái)源于教師的作用。興趣盎然的教學(xué)模式,無(wú)疑會(huì)給學(xué)生帶來(lái)極大的學(xué)習(xí)興趣。大量的實(shí)踐證明,互動(dòng)教學(xué)模式能夠極好地提高學(xué)習(xí)興趣,培養(yǎng)交際能力。
一、互動(dòng)教學(xué)模式在漢語(yǔ)寫作課教學(xué)中的應(yīng)用
“互動(dòng)”是兩個(gè)或更多的人相互交流思想感情,傳遞信息并對(duì)雙方都產(chǎn)生影響的過程。互動(dòng)教學(xué)模式的基本框架結(jié)構(gòu)是,課堂教學(xué)始終圍繞著教材提供的特定內(nèi)容,以學(xué)生為主體,在教師有意識(shí)的精心策劃、組織、指導(dǎo)下,學(xué)生在有意識(shí)或無(wú)意識(shí)的學(xué)習(xí)狀態(tài)中動(dòng)腦想、動(dòng)口說(shuō)、動(dòng)手寫。互動(dòng)教學(xué)的作用在于讓學(xué)生變被動(dòng)學(xué)習(xí)為主動(dòng)學(xué)習(xí),調(diào)動(dòng)學(xué)生動(dòng)腦、動(dòng)口、動(dòng)手的積極性,從而激活課堂學(xué)習(xí)氣氛,提高學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。
本文以一堂寫作課為例,以維吾爾族學(xué)生為教學(xué)對(duì)象,著重分析在寫作教學(xué)過程中如何運(yùn)用互動(dòng)教學(xué)模式達(dá)到最佳教學(xué)效果。
(一)自由寫作 集體討論
1.構(gòu)思內(nèi)容
構(gòu)思的作用在于打開思路,所以應(yīng)該鼓勵(lì)學(xué)生運(yùn)用漢語(yǔ)甚至母語(yǔ)進(jìn)行發(fā)散型思考。不同的話題,構(gòu)思的方式不同。筆者在課堂上主要采用“提示構(gòu)思”法。
“提示構(gòu)思”法,即教師向?qū)W生預(yù)先提供與寫作話題相關(guān)的信息點(diǎn),讓學(xué)生根據(jù)這些點(diǎn)來(lái)搜尋具體的內(nèi)容,形成具體的想法。例如《……族的特色飲食》一文,筆者設(shè)計(jì)了如下的教學(xué)材料,并在寫作前一周發(fā)放到學(xué)生手中。
根據(jù)提示完成下面的任務(wù):
1)盡可能回憶、聯(lián)想一切有關(guān)本民族飲食方面的信息;
2)上網(wǎng)或者去圖書館查閱有關(guān)本民族飲食方面的信息;
3)與同學(xué)、朋友交流關(guān)于本民族飲食的感想
這一步驟的目的在于:強(qiáng)調(diào)學(xué)生的職責(zé)。這是寫作課中教師與學(xué)生互動(dòng)的第一步。
2.課堂自由寫作
給學(xué)生設(shè)定10分鐘,要求學(xué)生就這個(gè)話題所涉及到的問題,不考慮語(yǔ)法、漢字,盡可能少思考而不停地、意識(shí)流似地聯(lián)想開去,隨意發(fā)揮地寫下來(lái)。學(xué)生的這些聯(lián)想通常是以詞語(yǔ)的形式出現(xiàn)的,因此教師在這個(gè)過程中應(yīng)鼓勵(lì)學(xué)生多查詞典。
3.集體討論
集體討論是一種集思廣益的活動(dòng)。學(xué)習(xí)者可以提出自己的構(gòu)想,也可以擺出自己遇到的困難,求得同學(xué)或老師的幫助。集體討論可以開拓學(xué)生的寫作思路,嘗試從不同角度、不同立場(chǎng)去認(rèn)識(shí)一個(gè)事物,增加認(rèn)識(shí)的深度和廣度,同時(shí)彌補(bǔ)個(gè)人在某個(gè)話題上知識(shí)的不足,激發(fā)出寫作的欲望,這實(shí)際上是一種生生互動(dòng)形式。
4.教師板書提綱
教師在黑板的中央寫下題目“……族的特色飲食”,讓學(xué)生將想到的相關(guān)內(nèi)容說(shuō)出來(lái),教師在黑板上板書這些詞或詞組。學(xué)生在經(jīng)過10分鐘的自由寫作以后,思維比較活躍,發(fā)言也比較踴躍,在師生的共同努力下,完成初級(jí)構(gòu)思圖。
構(gòu)思完成后,通過列提綱的方式選擇并安排具體內(nèi)容。教師可以與學(xué)生共同分析范文,并由老師將范文的提綱列在黑板上,為學(xué)生提供范本。
提綱的擬定大致可以按照以下程序進(jìn)行:
1)用2分鐘的時(shí)間,在你認(rèn)為最重要的內(nèi)容下面畫橫線;
2)按照一定的順序(如時(shí)間前后等)排列以上內(nèi)容,并分出段落層次;
3)添加文章的起始和結(jié)束段;
4)添加文章題目。
(二)相關(guān)祠匯、句式及方法的學(xué)習(xí)
1.建立詞庫(kù)
在寫作教學(xué)中,學(xué)生接觸的范文往往對(duì)他們隨后的語(yǔ)言輸出有很直接的影響,因此教師在選擇范文的時(shí)候,不僅要考慮文章題材的可參考性、層次結(jié)構(gòu)的明晰性,還要考慮詞語(yǔ)運(yùn)用的可借鑒性。學(xué)生閱讀范文等參考資料時(shí),揣摩、模仿并吸收大量書面語(yǔ)的句型和詞匯。在課堂教學(xué)中也可采用對(duì)比詞表的方法,即在板書上單辟出一塊,列出口語(yǔ)——書面語(yǔ)對(duì)比詞表,可以將范文中的書面詞列出,同時(shí)給出學(xué)生們常用的口語(yǔ)詞;也可以隨時(shí)捕捉學(xué)生們?cè)谡n堂練習(xí)中出現(xiàn)的口語(yǔ)詞,同時(shí)列出對(duì)應(yīng)的書面語(yǔ)詞。實(shí)踐證明,這很受學(xué)生歡迎,而且也幫助學(xué)生很好地建立起了“書面詞語(yǔ)”的概念,并能在寫作時(shí)有意識(shí)地運(yùn)用。
筆者在教學(xué)中要求學(xué)生建立自己的寫作詞庫(kù),這個(gè)詞庫(kù)主要包括關(guān)聯(lián)詞語(yǔ)、連接詞語(yǔ)以及與本主題有關(guān)的書面詞語(yǔ),并在教學(xué)中引導(dǎo)學(xué)生自主地使用這個(gè)“詞庫(kù)”。課堂上引導(dǎo)學(xué)生制作詞匯卡片,這不僅是為了做好當(dāng)前文章的寫作準(zhǔn)備,更重要的是為了督促并協(xié)助學(xué)生形成詞語(yǔ)儲(chǔ)備意識(shí)。收集書面語(yǔ)匯的一個(gè)有效方法是使用母語(yǔ)—漢語(yǔ)詞典,如《維-漢詞典》。從母語(yǔ)詞義出發(fā),查閱與之對(duì)應(yīng)的漢語(yǔ)詞匯,如關(guān)于飲食方面的煮、燉、蒸、炒、切、火候、色澤等詞,都是需要學(xué)生在此階段加以積累和選擇的。
教師也可以給出詞語(yǔ)的大致類別,要求學(xué)生將表達(dá)近似語(yǔ)義的詞語(yǔ)歸成一類,并寫出相關(guān)句式。在學(xué)生基本掌握了范文中的書面詞語(yǔ)以后,教師可將詞語(yǔ)適當(dāng)分組,把可以放在同一語(yǔ)境中的詞匯放在一起,要求學(xué)生進(jìn)行段落寫作。例如,教師給出了這樣一組詞:“……不僅是……,同時(shí)也是……,特別是……,……所以,……在……時(shí),多用……來(lái)……”。學(xué)生據(jù)此編寫了下面這個(gè)段落:
抓飯不僅是維吾爾族日常生活必備之飯,同時(shí)也是待客的理想食品,特別是在各種節(jié)日時(shí),更是必不可少,所以,維吾爾族在肉孜節(jié)等重要節(jié)日時(shí),多用抓飯來(lái)招待客人。
2.框定句式
教師應(yīng)該向?qū)W生提示某一類文章的常用句式和表達(dá),這樣能有效地減少學(xué)生的語(yǔ)法錯(cuò)誤,提高表達(dá)的準(zhǔn)確性。例如《……族的特色飲食》寫作提示可以如下:
第一,表示食品常用的句式
(1) ……是維吾爾族最喜歡的傳統(tǒng)食品之一,主要原料有……
(2) ……不僅是……之飯,同時(shí)也是……食品,特別是在……時(shí),所以,……在……時(shí),多用……來(lái)招待客人。
(3)……的維吾爾族除了……以外,還在……,那更是……
(4)新疆的烤羊肉串可以說(shuō)是……小吃,受到……的青睞。
第二,常用的詞語(yǔ)
風(fēng)靡、受到……的青睞、招徠、如同……一般、可口、別具風(fēng)味、以……為主
第三,通過描寫食品色香味來(lái)表現(xiàn)食物
(5) 這樣清燉的羊肉,鮮嫩味香,其湯鮮美可口,是一般的肉湯所不能相比的。
(6) 其色呈焦黃、油亮,味微辣,不膩不膻,嫩而可口。
(7)抓飯油亮生輝,香氣四溢,味道可口,營(yíng)養(yǎng)豐富。那香噴噴的氣味,足以使你垂涎欲滴。
3.學(xué)習(xí)范文的寫作方法
師生共同分析范文的內(nèi)容選擇,引導(dǎo)學(xué)生體會(huì)段落之間的連接;教師和學(xué)生一起分析范文的結(jié)構(gòu)安排;學(xué)習(xí)范文所運(yùn)用的寫作方法、段落擴(kuò)展方法以及范文所體現(xiàn)的漢語(yǔ)的寫作習(xí)慣。將范文學(xué)習(xí)和寫作前準(zhǔn)備結(jié)合并對(duì)應(yīng)起來(lái),從而為學(xué)生的獨(dú)立寫作提供進(jìn)一步的幫助。
(三)評(píng)點(diǎn)作文
對(duì)學(xué)生所完成的習(xí)作,傳統(tǒng)的做法多集中于糾錯(cuò)和評(píng)分,即“批改”作文。但筆者認(rèn)為,師生互動(dòng)評(píng)議學(xué)生習(xí)作,比直接的“批改”更合適一些。對(duì)學(xué)生習(xí)作中所出現(xiàn)的錯(cuò)誤應(yīng)視不同情況區(qū)別對(duì)待:
1.對(duì)于學(xué)生難以發(fā)現(xiàn)的結(jié)構(gòu)、內(nèi)容等方面的問題,直接的、個(gè)別化的指導(dǎo)更有效;
2.典型的、普遍的語(yǔ)言錯(cuò)誤,可設(shè)計(jì)成課堂的改錯(cuò)練習(xí),進(jìn)行課堂集中點(diǎn)評(píng),將教師的講解和學(xué)生的參與合為一體。錯(cuò)句、病句均選自學(xué)生的習(xí)作,將學(xué)生自己的問題歸類并呈現(xiàn)在他們面前,起到了糾錯(cuò)和講解的雙重作用,加深了學(xué)生對(duì)語(yǔ)言錯(cuò)誤的深刻印象;
3.對(duì)于語(yǔ)法、詞語(yǔ)、漢字、標(biāo)點(diǎn)等細(xì)節(jié)方面的問題,可以通過自我或相互評(píng)價(jià)的方式。教師為學(xué)生提供相應(yīng)的作文評(píng)議要求,提示學(xué)生在自評(píng)或互評(píng)時(shí)所要關(guān)注的要素。這樣,不僅能培養(yǎng)學(xué)生正確評(píng)價(jià)自我的能力,而且有助于保護(hù)學(xué)生的自尊心,并提高其自信心;
4.對(duì)語(yǔ)言程度比較好的學(xué)生,直接劃出其錯(cuò)誤,要求學(xué)生自己改正,重點(diǎn)放在他們文章的內(nèi)容和結(jié)構(gòu)上;對(duì)于語(yǔ)言程度比較差的學(xué)生,教師可給學(xué)生當(dāng)面批改作文,共同商討、啟發(fā)語(yǔ)言運(yùn)用;
5.教師應(yīng)有重點(diǎn)、分階段地糾錯(cuò),合理地控制糾錯(cuò)的范圍,減輕學(xué)生寫作時(shí)“怕出錯(cuò)”的焦慮和擔(dān)憂,使學(xué)生大膽使用漢語(yǔ)自由表達(dá)思想。
由于是第二語(yǔ)言的寫作,教師應(yīng)該鼓勵(lì)學(xué)生在寫作時(shí)不要只專注于語(yǔ)言的準(zhǔn)確性,還應(yīng)著眼于文章整體架構(gòu)和內(nèi)容的表達(dá)。在審閱最后的修訂稿時(shí),教師再對(duì)語(yǔ)法用詞進(jìn)行批改。學(xué)生應(yīng)該對(duì)教師的評(píng)語(yǔ)及修改意見做出反應(yīng)——對(duì)文章進(jìn)行全面修改,從行文結(jié)構(gòu)到語(yǔ)法、漢字。作文評(píng)改采用師生互動(dòng)的形式可使學(xué)生在自由放松的氛圍中提高寫作水平。
二、互動(dòng)教學(xué)模式中教師應(yīng)遵循的原則
寫作課的互動(dòng)教學(xué)要求教師必須具備較高的綜合素質(zhì),應(yīng)遵循以下原則:
1.教師要有足夠的激情。無(wú)論課堂活動(dòng)的設(shè)計(jì)還是組織,教師都需要認(rèn)真投入。在課堂有限的時(shí)間內(nèi),節(jié)拍緊湊地、最大限度地活躍學(xué)生的思維;
2.在寫作互動(dòng)教學(xué)中,教師應(yīng)該遵循指導(dǎo)性原則,主要培養(yǎng)學(xué)生的自主學(xué)習(xí)意識(shí)。教師根據(jù)學(xué)生的具體情況,安排適當(dāng)?shù)慕虒W(xué)內(nèi)容;
3.教師還要學(xué)會(huì)欣賞和贊揚(yáng)學(xué)生,樹立科學(xué)性和藝術(shù)性相結(jié)合的評(píng)價(jià)意識(shí),對(duì)學(xué)生寫作能力的點(diǎn)滴進(jìn)步要做出及時(shí)的表?yè)P(yáng)。學(xué)生遇到困難和出現(xiàn)錯(cuò)誤時(shí),教師要透徹地了解學(xué)生的心理活動(dòng),采取有效措施,引導(dǎo)學(xué)生順利地越過障礙,只有這樣才能保證互動(dòng)的順利進(jìn)行;
4.教師要有駕馭課堂的能力。這一能力涉及教師的語(yǔ)言表達(dá)能力、協(xié)調(diào)能力、應(yīng)變能力和決策能力。教師應(yīng)該能及時(shí)處理討論中出現(xiàn)的各種問題,善于與學(xué)生溝通思想,把握好討論的話題、時(shí)間和方式等,這些都是決定寫作課互動(dòng)教學(xué)成功的關(guān)鍵。
參考文獻(xiàn):
[1]桂詩(shī)春.實(shí)驗(yàn)心理語(yǔ)言學(xué)綱要[M],長(zhǎng)沙:湖南教育出版社,1996.
[2]張寶林.語(yǔ)段教學(xué)的回顧與展望[J],語(yǔ)言教學(xué)與研究,1998,(2).
(祁 玲 張春梅,新疆農(nóng)業(yè)大學(xué)中國(guó)語(yǔ)言學(xué)院)