中西交匯 破繭成蝶

梁祝化蝶比翼飛。今天，他們又從蝶的世界里雙雙“飛”回。

那是一個叫做“世界盡頭”的所在，一群渴望變成人類卻又遭到詛咒的蝶人，被迫生活在黑暗壓抑的迷宮中。

蝶人首領老爹籌備了一場婚禮，要把蝶人中最漂亮的姑娘——祝英臺嫁給人類，祈求蝶人們脫胎換骨，變為真正的人。

婚禮上，桀驁不馴的蝶人詩人梁山伯突然出現，聲稱要帶走新娘。不速之客的闖入，讓一切陷入了騷動與不安……

2007年12月16日至20日，由松雷文化傳媒發展有限公司出品的原創音樂劇《蝶》在上海大劇院獻演。這只帶著中國古典傳說的影子，又經劇烈蛻變、充滿后現代意味的“蝶”，經過長達十年的醞釀籌劃和近三年的制作排演，終被一支國際化團隊放飛在了舞臺上。

國內頂級音樂人三寶，編劇關山、徐晴，舞美設計苗培如，服裝造型韓春啟等在制作人李盾的帶領下，組成了強大的創作陣容。同時，音樂劇《巴黎圣母院》主創人員中的“四駕馬車”——吉勒·馬修、韋恩·福克斯、阿蘭·羅爾提、戴恩·查爾斯也加盟了該劇，分別擔任總導演、導演、燈光設計和編舞設計。

值得一提的是，《蝶》還在全國音樂劇創作中首次引進具有國際水準的“劇本醫生”，使中國音樂劇更深一層地融入了國際音樂劇的運作模式，呈現出細密、精確、流水化作業等工業化大生產的特征。該劇“劇本醫生”吉昂·巴爾伯認為，《蝶》是一部具有史詩性的、力量感更強、思想更深刻的音樂劇。東西方理念的碰撞與沖突貫穿于整個創作過程，也使這支由多國藝術家組成的團隊擁有了“破繭成蝶”的強大能量。

2007年7月，《蝶》首次亮相于在廣東東莞舉行的中國國際音樂劇節，隨后在北京作了全球首演，并在哈爾濱拉開了世界巡演的序幕。上海，是該劇全球巡演中的一站。此次來滬演出的《蝶》，由劉巖、譚維維、楊小勇等主演。