在中學英語教學中,常常聽到教師們這樣抱怨“某某學生成績很不錯,就是上課不言,連一句完整的句子都說不完”。家長們也常對老師說:“我們孩子光會寫英語,就是不讀、不說,簡直就是啞巴英語”。在我們的日常英語教學中,目前存在的問題甚多,表現最為突出的就是口語教學。口語教學的成敗不僅會影響到教學目標—即培養交際能力—的實現,而且直接決定了目前教學實踐的步伐,要么輕松愉快,穩步提高,要么勞民傷財,事倍功半。
口語教學中存在的問題及原因
1.心理障礙。漢語是我們的母語,我們從嬰兒時期就開始學習。一開始,我們就處于這樣的一個漢語環境中,所以耳濡目染,不知不覺就掌握了。而處于我們這樣的地區,孩子基本上都是從十幾歲才開始接觸英語,早已習慣于漢語的思維方式,在學習中習慣上用漢語的語句去翻譯英語。這樣往往一個句子要經過同個工序:漢語—英語(翻譯)—說,所以多數學生寧可去寫卻不愿去說,這嚴重影響了學生的表達能力。
2.教師的素質及觀念更新問題。英語是一種全球性語言,它是為社會交際服務的。盡管英語教材本著這一原則在不斷更新。但是我們一部分教師還遵循著傳統教學方式,把英語教成漢語式的英語。不從聽、說入手,而直接教單詞,解釋義,再默寫、填空、翻譯句子,使學生能自如應付傳統形式上的考試,口語訓練不被重視,本末倒置現象十分嚴重。
教師的自身素質也是影響學生口語表達的一個重要因素。目前一部分教師尚不能做到用英語來組織課堂教學,教師在課堂上,用漢語來解釋英語,只重視知識的傳授,根本起不到對交際能力的提高。有的教師,雖然課課有問答,但僅限于課本的原句,算不上真正意義上的交流,只能算變相的背書。
3.學生的個體差異。有一部分學生,平時就沉默寡言,往往半天也講不出一句完整的英語,一來不緊湊,二怕同學嘲笑,往往就不主動開口。只有一少部分同學敢于開口,喜歡表達。但他們只占少部分,往往調節不了課堂氣氛。久而久之,就會打擊大部分同學學習的積極性,只能勉強“寫”英語,“說”英語就變成一句空話了。
英語口語教學的對策
1.打破傳統,培養興趣。口語教學在我們的教學中未受到重視,“啞巴英語”模式業已形成,它已經限制了英語教學的發展,所以我們必須打破這一傳統的教學方式,使英語教學在我們的課堂中顯示出它應有的活力。
作為一名英語教師,應首先讓口語表達在我們的思想中引起高度的重視,把課堂變為一個聽、說的競技場。打破傳統的英語教法,從聽、說入手,后讀、寫,循序漸進。在教學中,激發學生對口語表達的興趣,可根據教學內容創設情景,短劇表演、小組對話、講故事、學歌曲等多樣化的形式來激發學生的興趣。比如,我在教“At a Restraunt”(在餐館)時,教室就變成“Restraunt”,我就是a waiter(服務生)。我準備了各種食物、飲料卡片,讓學生們來談論所要的食物、飲料以及價格,課堂氣氛異常熱烈,然后把它演化成學生中的互動活動,在小組中設立這一情景,相互對話。一節課下來,大部分學生都掌握了在餐館就餐時應需的表達,我乘勝追擊,讓學生再觀看關于這一內容的錄像帶,使學生對這一教學方式產生了濃厚的興趣,也為口語教學營造了一個很好的氛圍。
2.由淺入深,共同進步。口語教學應視為課堂教學的主干,而不僅僅是一種輔助手段。許多學生羞于開口,往往是基礎較差。如果授課者注意不到這些問題,會進一步加劇兩極分化。針對這一現象,教師應針對教材從內容到形式精心安排,讓每位學生都有機會發言,引導大家共同進步。
如在進行“There be”句型時,應讓基礎差的同學針對教室的布局做單個句子,如“There is a map on the wall”等等,在同學們單個講解教室之后,應讓表達好的學生以“Our classroom”為題,以“There be”句型為主干組成一篇短文,這種方式,使不同的層面的學生都有了提高,達到了本節課的教學目的。
3.注意糾錯方式,培養獨立完整的表達。在英語教學中注重口語訓練,因此課堂上有大量的英語信息傳遞和交流,學生的聽說活動大大加強。在這一活動中,教師應注意學生所說的每一個詞句,但不能在學生的表述中,一旦發現學生的組織、語音、語調等問題,就馬上打斷糾正,這種糾錯方式很不科學,不僅打斷了學生的思路,影響學生的完整表達。長此以往,學生總害怕在表述中出現什么差錯,缺乏自信心,漸漸就會對口語表述產生畏難情緒,失去對英語口語表達的興趣。而正確的做法是不打斷學生,等學生表述結束,先肯定其優點,然后再指出不足,使學生能體會到成功的喜悅,增強口語表達的信心。
另外,在學生的表達過程中,有時發生“卡殼”,即障礙時,不要輕易出口相救。不要使學生產生依賴心理,影響完整的表達。教師要培養學生自我完整表達能力,首先應了解學生,熟悉學生的知識水平。在談論某一話題時,應先儲備必要的詞匯量,集中學生的注意力,在發生障礙時,盡量讓學生自己解決問題,漸漸養成他們完整的表述思路。除了根據教材內容設定話題,還隨時讓學生復述課文內容,在復述中進一步提高口語表述能力。
4.提高自身素質,適應新的教學理念。作為一名英語教師,應首先注意自身素質的提高,先要練就自身過硬的聽說本領,才能談起對學生的培養,注意學習更新教學手段,適應新的教學理念,跟上教學改革的步伐。
總之,就目前的英語狀況而言,口語教學是一個任重而道遠的艱巨任務,我們應調動各種教學手段,把英語從“啞巴”模式中解放出來,還給學生一個輕松、愉快的課堂,使它的交際功能在學生中顯示出其獨有的魅力。
作者單位:陜西省富平縣實驗中學