《腳印》(詩集,1950年上海文化工作社)
《新生的歷程》(雜文集,1950年上海文化工作社)
《被打穿了的布告》(短篇小說翻譯集,1950年京津滬聯(lián)營大眾書店)
《裁判》(外國詩歌翻譯集,1950年天津知識書店)
《米霞》(童話寓言故事翻譯集,1950年天津知識書店)
《媽媽跟閨女》(A·托爾斯泰作品,1950年天津知識書店)
《樅林的喧嘈》(烏克蘭短篇小說集,1951年上海文化工作社)
《敗類》(羅馬尼亞作家巴瑯格的劇本,1952年人民文學出版社)
《苛茲瑪·拉珂爾》(羅馬尼亞作家沙杜維亞努的短篇小說集,1953年上海文化工作社)
《為了和平》(保加利亞短篇小說集,1954年上海文藝聯(lián)合出版社)
《沉默的防御工事》(捷克斯洛伐克短篇小說集,1956年作家出版社)。
《中國的微笑》(捷克女詩人和女作家瑪麗·普伊瑪諾娃作品,1957年上海新文藝出版社)
《保加利亞民歌選集》(1958年上海新文藝出版社)
《天津之歌》(詩集,1959年天津百花文藝出版社)
《奴隸之歌》(捷克詩人捷赫作品,1960年上海文藝出版社)
《鹽海風云》(長篇紀實報告文學,1967年內(nèi)部出版)。
《世界語運動二三事》(1982年新華世界語函授學校出版)
《西里西亞之歌》(捷克詩人貝茲魯支名著,1983年北京外國文學出版社)
《花束集》(捷克詩人愛爾本名著,1986年北京外國文學出版社)
李海燕輯