到法國巴黎旅游,曾遭遇過一次“入鄉未能隨俗”的尷尬。事情是這樣的:有一次我們到盧浮宮參觀,里面豐富多彩的內容令我們看到傍晚才出來。不料,出了大門覺得肚子餓了,只好先找個地方吃飯,但轉了一大圈也沒找到個吃飯的地方,無奈中我們走進臨街的一個小酒館。
剛到小酒館時,同行的伙伴提醒說,這是喝酒的地方,吃飯能行嗎?正說著,另一個同伴說,有吃飯的,那不是有人在啃面包嗎?于是,我們就堂而皇之地進屋坐下了。
跑堂的伙計是個上了點年紀的老頭兒,他走過來問我們準備吃什么,我們指了指鄰桌上的面包示意也吃這個。他爽快地點了點頭但還不走,我們有點不解。這時他指了指鄰桌上的葡萄酒,那意思說,你們要不要喝點酒?我們搖了搖頭說:“no,no!”見此情景,那老頭兒有點掃興地搖搖頭走了。
面包端上來了,里面夾了幾片肉腸。為了下飯,我們又要了一份沙拉——一些生菜和胡羅卜絲。大家餓壞了,三口兩口狼吞虎咽地就吃了起來。剛剛吃罷,本想歇會兒,那老頭兒就過來結帳,并示意我們離開。這一舉動引起我們的不快,但出于禮貌,還是起身走了。
在國外遭遇如此尷尬,還是第一次。大家想了半天不得其解,后來想明白了:原來我們沒有買酒。在法國,酒店生意是很紅火的。大酒店不必說,街頭的小酒店鱗次櫛比,店前五顏六色的遮陽傘下,擺滿了桌椅。人們要上一小杯酒,連喝帶聊能呆上一下午。店里面包、沙拉菜當然是有的,但那只是酒后的“點綴”,并不是專門的小吃店。想到如此情形,我們這幾個吃客剛才的舉動,是有點“入鄉不隨俗”了。
不過又一想,這也并非我們的“錯”。巴黎作為國際性的大都市,旅游業那么發達,如何接待好外國游客理當做得更好些。比如這盧浮宮,每天參觀者很多,而且來自不同的國別,怎樣解決好這些游客的吃飯、飲水等問題,應當想得周到些。街頭小酒店雖然不少,但那只是為包括法國人在內的歐洲人準備的。其他國家的人,特別是那些沒有喝酒習慣的人來了,怎么辦?再說了,如果那小酒店不出售面包、沙拉,我們也不會進去吃啊。即便就算我們幾個充饑者“誤入”了小酒店后,盡管我們沒有要酒喝,也不至于那種態度吧?如此態度,除了讓人感到“傲慢”之外,能有什么好印象呢!
尷尬,我們是受了;但丟面子的卻是那家小酒店,乃至巴黎的服務業。看來,如何接待好外國游客、增加服務品種和改進服務態度,巴黎有關方面還真得補補課。
聯想到我們國內的情況可不是這樣。在北京有不少洋快餐店,這些店家為適應中國人的飲食習慣,不斷推出一些新花樣,如肯德基賣起了油條、星巴克推出了茶品、棒約翰又開始吆喝“五香肘子比薩”,等等。且不說這些做法能否在市場上站住腳,這種專為顧客著想的出發點卻是值得肯定的。市場離不開買家,店家離不開顧客。過去常說“顧客是上帝”,千方百計為顧客著想,一切從顧客的需求出發,才是店家的經營之道。法國人一向很聰明,不知怎么在這個問題上犯糊涂了呢?
從巴黎遭遇的尷尬,也給我們國人提了醒:隨著北京奧運會的臨近,一百多個國家的運動員和游客要來咱們中國。他們除了參加比賽、觀看比賽外,要吃、要喝、要玩,還要到處走走看看。在這種情況下,我們如何將這些客人招待得更好些,是一個值得仔細思考、認真踐行的大問題。
我們國家素以禮儀之邦著稱于世,熱情好客、讓客人滿意,是我們的一貫傳統。我們理當把它做好,也一定能夠做得更好?,F在有關部門在這方面已做了不少過細的工作,相信屆時定會有一個圓滿的結果!
(作者為人民日報海外版副總編輯)