摘要:濃郁而獨特的納西民俗文化促進了麗江古城旅游的發展,同時也是麗江古城的靈魂。麗江古城旅游的發展有利于納西民俗文化的挖掘、保護與傳承。文章探討了兩者關系,指出目前麗江古城旅游發展中存在的不足,并提出了結合特定民俗文化發展麗江古城旅游的一些建議。
關鍵詞:民俗文化;古城鎮;旅游開發
一、相關概念
(一)民俗文化
民俗文化是一個民族或一個社會群體在長期的共同生產實踐和社會生活中逐漸形成并世代傳承的一種較為穩定的文化事象,故有人稱它為“文化”或“社會生活文化”。民俗文化源于傳統,具有一定的穩定性,但同時也隨著時代的漸進和外界的影響產生一定的變化。民俗文化包羅萬象,大致包括3個大的方面:物質民俗文化,以生產、交換、交通、服飾、飲食、居住等為主要內容;社會民俗文化,以家庭、親族、村鎮、社會結構、生活禮儀等為重點;精神民俗文化,包括信仰、倫理道德、民間口頭文學、民間藝術等。并有著教化、娛樂和心理的功能。
(二)古城鎮
古城鎮,是指“需要或是已經給予保護要求的城區或城鎮”(吳承照,1998),一般具有以下特征:第一,經生活不斷延續與演繹,歷史上遺留下來的古物、古跡點與城市的發展密切相關;第二,現代生活在具有歷史傳統特色的古街區、古建筑群、城市地段依舊延續;第三,城市的遺存具有自身的特點,區別于其他城市而具有明顯特殊的意義。由此可見,古城鎮一般是民俗文化相對發達,保存相對完整的地方。
(三)麗江古城
麗江古城位于云南省麗江縣,又名大研古鎮,是中國歷史文化名城中唯一沒有城墻的古城。它始建于宋末元初,至今已有800多年的歷史,因為集中了納西文化的精華,并完整地保留了宋元以來形成的歷史風貌,在城市格局、街道布置、民居建筑極具特色。1986年被國務院列為國家級歷史文化名城,1997年被聯合國教科文組織列為世界文化遺產。自20世紀90年代以來,麗江古城就以其獨特的民俗文化吸引著國內外旅游者。古城蘊藏著以東巴文化為代表的納西文化內涵,是吸引世界各地游人到麗江游覽的主要文化資源。這是麗江人民在認識自然、利用自然的長期實踐過程中造就和發展起來的,并形成了古城納西族人特有的人生觀、道德觀、生態觀和審美觀。
二、納西民俗文化與麗江古城旅游開發雙贏
(一)納西民俗文化推進了麗江古城旅游的發展
1、獨特的納西族民俗文化是麗江古城旅游業發展的基礎。麗江古城借助有800年歷史的麗江古城建筑、獨特的歷史氛圍、淳樸的居住環境和特殊的民族藝術等,通過古城的修復與文化保護,把有形的文化載體和內涵豐富的納西民俗文化有機融合在一起,使麗江古城成為具有特殊魅力的旅游吸引物,大大提升了麗江古城的知名度,并于1997年被聯合國教科文組織接納為“世界文化遺產”。麗江人通過開發發展麗江古城旅游,獲得了顯著的經濟效益和社會效益。
2、納西族民俗文化為麗江古城旅游的可持續發展提供血液。一個旅游景點都有一定的生命周期,麗江古城也不例外。麗江古城受到游客的追捧,也證明了納西民俗文化是得到市場認可的。旅游景點的競爭實質是文化的競爭,納西民俗文化是古城的造血機,能不斷地輸入新的血液,保持麗江古城旅游發展的競爭力,實現麗江古城的可持續發展。
(二)麗江古城旅游發展成就了納西民俗文化
1、納西民族文化得到較好的挖掘、保護和發揚。旅游業的發展,使人們意識到傳統民俗文化的獨特價值,許多瀕臨失傳的納西族民俗文化在旅游大潮的觸動下開始復蘇,并融入了旅游市場,得到了新生和“重構”。例如,木府、洛克故居、白沙壁畫等古跡的修復;納西古樂、東巴歌舞、字畫等民間藝術的復活;打銅、制陶、民族服飾等傳統手工業也獲得了新生;一些傳統的飲食也得到了開發與發展;傳統的納西族建筑得到了保存。一批專家學者還對麗江的人文景觀、東巴經典、史料文獻、節日慶典、婚喪習俗、飲食服飾、神話故事和民間傳說、音樂歌舞等進行了全面的整理、總結和論證,還撰寫了一批專著和論文,為納西文化的傳承與發展提供了珍貴的資料。
2、麗江古城旅游發展增強了納西人對民俗文化的保護意識。麗江古城的成功讓麗江人嘗到了旅游帶來的碩果,隨著麗江旅游業的發展,當地人民的民族自尊感和自豪感在逐漸地增強。他們對自身的文化價值進行了重新審視和定位,他們繼承傳統民俗文化的內涵并與時俱進,不斷主動地對傳統民俗文化進行深層次的挖掘和創新,并積極地把它推向全國以及全世界,并以他們的獨特民俗文化為榮。
3、以麗江古城為代表的麗江旅游業的發展為傳統文化保護奠定了經濟基礎。旅游業的發展不僅使麗江古城享有較高的知名度和美譽度,也推動了麗江的社會經濟的進步,使得文化和文物保護部門獲得了較好的經濟效益。因此,當地政府和文物保護部門就可以用更多的經費來支持民俗文化保護和創新,實現自身的良性循環。
三、麗江古城旅游開發與民俗文化發展的矛盾
(一)原居民的外遷使麗江古城面臨文化博物館的危險
麗江古城是納西族規模最大的聚居地,獨特的納西民居形式、流動的城市空間、充滿生命力的水系、風格統一的建筑群體、尺度適宜的居住環境、親切宜人的綠化環境、獨具風格的民族藝術孕育和承載著麗江的納西民俗文化。古城是納西民俗文化的物質載體,而古城淳樸善良的原納西居民則是民俗文化的天然守護者和創造者。
古城和古城所承載的納西民俗文化成為吸引游人的賣點,每年數百萬游客涌入麗江,大量的游客打破了古城原有的寧靜與安逸,為了給商戶和游客騰出地方,也為了躲避旅游帶來的喧囂,很多的原住民陸續遷出了古城。根據古城開發辦公室提供的數據:1996年前,古城內居住著3萬多納西人,到2005年只剩下不到6000人,且多為老人。古城居民取而代之的是商戶,住戶多為來來往往的旅客,這些人多沒有古城納西人的民族文化底蘊,也不能真正地與納西民俗文化水乳相融。文化天然創造主體的缺失使麗江古城的民俗文化黯然失色,古城在一定程度上變成了文化的展示場,那些店鋪和旅游商品多為廉價的道具,古城面臨著變為文化博物館的危險。
(二)納西民俗文化商品化導致麗江古城文化氛圍減弱
獨特的民俗文化使麗江古城大放異彩,吸引了全世界的眼球。旅游的進一步發展把民俗文化推到了風口浪尖,民俗文化通過商品的形式表達出來,一方面文化的商品化是市場的需求,對于民俗文化的傳播和擴大影響有一定的積極影響;但另一方面某些開發商為了迎合消費者的文化習慣,把文化作為賺錢的工具,必然導致民俗文化的粗俗化和庸俗化。目前麗江古城正遭受著這樣的命運,作為一個納西族聚居地,古城內卻隨處可見傣族民樂葫蘆絲吹出的樂曲,民族服飾店里的服飾很多也不是納西族服飾,而是苗族的刺繡、白族的服飾的等,而生產廠家也多是廣州、溫州等地。民族歌舞被定義為娛樂游客的節目,服飾、動作的文化內涵被削弱,其原來所代表的文化涵義不復存在,麗江古城市場上充斥著的大批量生產的毫無特色商品終會使游客審美疲勞。
(三)民俗文化的真實傳承與古城旅游發展遭遇尷尬
一個地區或一個民族的民俗文化首先是真實的存在與發展,旅游的開發,游客紛至沓來,很多游客要的只是快餐的體驗,并不要求深層的真實。但是民俗文化要想有長久的生命力,必須深植于本民族的文化土壤,按照其發展規律發展,不能急功近利,否則長久以往,必然會產生失望的旅游者和無所適從的變異的民俗文化,從而兩敗俱傷。麗江古城民俗文化的真實傳承有兩個尷尬:一是旅游的開發使麗江的納西下一代生活在扭曲的傳統文化中。他們對民俗文化的印象很多來自當地的旅游部門對游客的宣傳和表演,一開始看到和聽到的就是異化的民俗文化。二是原居民的大量外遷和房產的轉移,納西族的下一代失去了繼承一個真正的有著豐富的納西民俗文化麗江古城的機會。納西下一代兒童大都出生在新城,已經失去了接觸原民俗文化的空間,傳統文化的物質載體和精神內容已經被剝離,再加上強勢文化的影響,一種文化的傳承面臨中斷。
四、保護與傳承民俗文化,實現麗江古城旅游可持續發展
(一)麗江古城民俗文化的保護要結合納西族聚居的鄉村的民俗文化保護
麗江古城是納西民俗文化的一個集中體現地和物質載體,但是納西民俗文化的保護僅僅局限在麗江古城的文化保護是不完整的。從目前的情況看,麗江的幾個國際馳名的文化品牌都要依托鄉村,如東巴文化的根基和土壤就在鄉村,只有保持鄉村鮮活的民俗文化土壤,才能保持東巴文化的生命力。如果鄉村里已經沒有依托納西民俗鮮活地留存的東巴文化禮俗,那在古城范圍內繁榮一時的東巴文化產業就不可能持久地發展,將日益成為一種僅僅是表演性的民俗展示。為保持東巴文化的“活水長流”,需要選擇一些鄉村作為納西族民間的文化傳承基地,培養民間藝人,打造具有獨特納西民俗文化的鄉村,這樣才能保持納西民俗文化真實的活力。
(二)加強對本土青少年的教育,培養納西民俗文化傳人
當今中國社會,非常重視主流文化的系統教育,為了融入主流文化,同時也因為少數民族傳統知識的教育相當薄弱,很多少數民族的青少年對自己的民族歷史、文學藝術、文字、宗教信仰、傳統習俗、地理生態、植物動物等方面的知識了解甚少,甚至連本民族的語言也逐漸在忘記。麗江也有這樣的現象存在,在麗江古城的小學里,已經不能講或只能講部分納西語的納西學生在增多,很多優美的民間傳說和和故事只有一些納西老人會講,青少年既不喜歡聽也不想去記,而寧愿去看電視。因此要想保持納西文化的傳承,必須先培養文化傳人。這個項目的實施可以爭取民間基金的支持,也需要政府部門的參與撥款。
(三)留住原居民與加強現居民的文化參與性
古城居民的外遷已經是一個不能更改的事實,但是可采取一些措施來留住還未外遷的原居民。同時文化的發展不是一個靜止的過程,而是在不斷地與其他文化相互影響和發展的。因此,要想保持古城的文化氛圍,需要通過宣傳教育,設法加強古城現有居民對納西民俗文化的認同感,讓他們自動加入到古城文化的保護中來。
(四)控制古城的過度旅游商業化
目前游客對麗江古城的商業化氛圍過濃的現象反映較多,因此控制旅游過度商業化勢在必行。可以通過以下措施來緩解:將麗江古城的商業店鋪集中在傳統的商業街,同時控制其他街巷的商業活動;對麗江古城的商品進行控制,摒棄那些毫無特色、與納西民俗文化無關的旅游紀念品;不要讓喧鬧的流行樂和歌曲充斥著麗江古城的夜晚,保持高原水鄉人與自然和諧的生活氛圍;恢復一些“老字號”店鋪;開發具有納西族風土人情的飲食、藝術、土特產品;修復一些文化遺存。
參考文獻:
1、楊寧寧.論旅游與納西文化的傳承[J].中央民族大