“99,3Q古力I,I會努力D。”這條融合了阿拉伯數字、英文字母和中文漢字的短信,如果沒有一點“網絡道行”是很難破譯的。而對于一個熟識網絡的網民來說,這句話的意思顯而易見:“舅舅,謝謝你鼓勵我,我會努力的。”直觀、前衛的流行語不僅越來越受到網民的追捧,也讓很多商家看到了其中的生財之道。像“囧”、“槑”、“靐”等生僻漢字和“俯臥撐”、“豬堅強”、“打醬油”、“MSNBMW”等網絡熱詞已經給有創意的商家帶來了實實在在的收益。
囧
有人把“囧”稱為“21世紀最牛的一個字”,在百度的帖吧里的跟帖有10600個,眾多人用這個字開設了博客,甚至有人用它開始做生意。
近日,一網友在博客上曬出了李寧的“囧”字鞋,從今年7月上市后,消費者紛紛稱贊這款鞋“有意思”,銷售人員也說這款鞋賣得好。在成都市流行元素最多的春熙路南口的一家李寧專賣店,兩雙男款“囧”鞋擺在店內顯眼處,主色分別為白色和黑色,鞋子外側和鞋底都印滿了“囧”字。據銷售人員介紹,由于使用了網絡流行元素,很受年輕人喜愛,標價319元的男士款和標價299元的女士囧鞋是該店內最受歡迎的鞋子。而女款“囧”鞋和男款咖啡色“囧”鞋經常賣斷了貨。
打起“囧”字生意主意的并非李寧一家,在湖北大學西門外還開了一家“囧”字奶茶店,在這家奶茶店的招牌上,也印著大大的“囧”字,讓南來北往的人不時停下腳步。要只是招牌上玩玩伎倆,似乎也沒有什么值得一提的,有趣的是,這家“囧”字奶茶店的奶茶,既有咖啡味,又有綠茶味,口感奇特。不過年輕的朋友,就喜歡這個“囧”味,“難喝也是一種味道啊!”
“‘囧’是一個古漢字,讀音jiǒng,本義是‘光明’。流行于網絡中的‘囧’字則因其形狀被賦予了新意義?!畤濉男螤钕褚粡埦趩实娜四?,外面的大‘口’可以看做人臉的輪廓,口里的‘八’是兩道因沮喪和悲傷而下垂的眉毛,八字下面的小‘口’則是受委屈而張開的嘴。正因為形象,它被賦予的新意就是表達悲傷、無奈或極為尷尬的心情。另外,‘囧’字發音和‘窘’一致,更使得它成為表達沮喪時絕好的代用詞。”
俯臥撐
繼“囧”字風靡網絡之后,在Google搜索上升最快關鍵詞里排名第一的“俯臥撐”也成為商家借道生財的流行語。
“俯臥撐”源自2008年6月28日貴州甕安事件。當時,貴州省公安廳發言人在介紹調查情況時說道:“在李樹芬溺水之前,與其同玩的劉某曾制止過其跳河行為,見李樹芬心情平靜下來,劉便開始在橋上做俯臥撐,當劉做到第三個俯臥撐的時候,聽到李樹芬大聲說‘我走了’,便跳下河中?!睅追昼姾?,天涯雜談論壇就出現了帖子:《我是來做俯臥撐的》。由此,“俯臥撐”被網友惡搞,連夜火起來?,F在取意為對某事因某種原因不便或不愿發表意見,甚至做立場中立狀。
8月初,這個詞便赫然出現在南京市中央路一處巨幅房產海報上。這幅巨大的紅色海報被掛在中央路人行道邊,上面除了樓盤名稱、熱線電話、接待地址及LOGO圖案外,只有“房價不會跳水,只是在做俯臥撐”13個白色的大字。
這幅海報高度超過一層樓房,剛掛出來就吸引了眾多路人的眼球,尤其是年輕人,他們不時掏出手機、相機拍照。
將網絡流行語借用進廣告,對于這家樓盤并非第一次。在南京城區其他地方,這家樓盤還打出“很×很××”的廣告,這顯然是借用了前陣子流行的“很黃很暴力”和“很傻很天真”的網絡流行語。
MSNBMW
“MSN”作為一種網絡即時通訊工具,這對年輕人來說再熟悉不過了,就像寶馬汽車的商標“BMW”一樣為大眾所熟知。但卻鮮有人將它們變成生財之道。其實,仔細琢磨一下,“MSN”就是中文“摸死你”的拼音縮寫,而“BMW”就成為“別摸我”的拼音縮寫,如果將這兩個中文詞語放在一起,會出現什么效果呢?一個說“摸死你”,而另一個說“別摸我”,這儼然是一對情侶之間的親密話!
這樣的流行語用到生意場上會有什么效果呢?最近,在騰訊拍拍網上,這一創意被用到實處,商家將其制作成情侶T恤,在網上熱賣。據該網站的報價,一套情侶裝售價86元,每天都能賣出幾十件。
豬堅強
汶川大地震后,一頭豬在廢墟中靠攝食木炭存活了36天,它的堅強意志感動了無數的人,后來被成都建川博物館購得并取名“豬堅強”,引來各界熱議。
今年6月底,被稱為“80后第一雜文作家”的邢榮勤已將“豬堅強”注冊為養殖業商標,并將聯合幾位文學朋友在安徽合肥郊區的三畝地投資開辦養殖場養豬。如果順利,年底他們就可以開始自己的養豬事業。
在聽說“豬堅強”被注冊為養殖業商標后,命名并飼養“豬堅強”的成都建川博物館相關負責人吳志維也覺得很驚訝,他們博物館也在注冊“豬堅強”。據悉,建川博物館計劃將“豬堅強”注冊成玩具、文具類的商標,由于并不存在沖突,博物館方面還沒有采取進一步措施的計劃。據悉,商標注冊后一般有一年的公示期,邢榮勤認為,他們注冊的商標與建川博物館沒有什么沖突,他說今后養殖場開始盈利之后,他們還會把盈利的一部分捐給慈善機構。