領(lǐng)略世界自然和文化精粹

世界遺產(chǎn)委員會(huì)于7月2日至10日在加拿大魁北克召開(kāi)第32屆會(huì)議。由加拿大主辦的本屆年會(huì)恰逢魁北克建立400周年慶。會(huì)議期間，《世界遺產(chǎn)公約》的41個(gè)締約國(guó)介紹申請(qǐng)列入教科文組織《世界遺產(chǎn)名錄》的遺產(chǎn)。以下國(guó)家今年首次有遺產(chǎn)被列入到教科文組織《世界遺產(chǎn)名錄》之中:巴布亞新幾內(nèi)亞、圣馬力諾、沙特阿拉伯、瓦努阿圖。

今年共有19處文化遺產(chǎn)和8處自然遺產(chǎn)共27處新遺產(chǎn)列入《世界遺產(chǎn)名錄》，另有4處擴(kuò)充遺產(chǎn)。

截至目前為止，教科文組織《世界遺產(chǎn)名錄》載有145個(gè)國(guó)家中的878處遺產(chǎn)，包括679處文化遺產(chǎn)、174處自然遺產(chǎn)以及25處混合遺產(chǎn)。

委員會(huì)監(jiān)督分配世界遺產(chǎn)基金每年提供的400多萬(wàn)美元，這些資金被用于應(yīng)急行動(dòng)、培訓(xùn)專家和鼓勵(lì)技術(shù)合作。

中國(guó)江西的三清山國(guó)家公園和福建土樓分別作為自然遺產(chǎn)和文化遺產(chǎn)被列入《世界遺產(chǎn)名錄》。

第32屆會(huì)議新列入的文化遺產(chǎn):

1.帕威夏塔廟(柬埔寨)

2.福建土樓(中國(guó))

3.斯大麗葛拉德平原(克羅地亞)

4.卡馬圭歷史中心(古巴)

5.工程師沃邦的堡壘建筑(法國(guó))

6.柏林現(xiàn)代風(fēng)格的住宅建筑(德國(guó))

7.伊朗的亞美尼亞人廟宇群(伊朗)

8.海法和西加利利的巴海圣地(以色列)

9.曼圖亞城與薩比奧內(nèi)塔城(意大利)

10.肯尼亞米吉肯達(dá)圣林(肯尼亞)

11.馬六甲與喬治城—馬六甲海峽的歷史名城(馬來(lái)西亞)

12.蒙圣米格爾保護(hù)的城鎮(zhèn)和阿他托尼科的拿撒勒人耶穌圣殿(墨西哥)

13.山丘文化景觀(毛里求斯)

14.庫(kù)克早期農(nóng)業(yè)遺址(巴布亞新幾內(nèi)亞)

15.圣馬力諾歷史中心與蒂塔諾山(圣馬力諾)

16.石谷考古遺址(沙特阿拉伯)

17.喀爾巴阡山斯洛伐克段的原木教堂(斯洛伐克)

18.阿爾布拉-伯爾尼納文化景觀中的雷塔恩鐵路(瑞士/ 意大利)

19.馬塔王酋長(zhǎng)領(lǐng)地(瓦努阿圖)

第32屆會(huì)議新列入的自然遺產(chǎn):

20.喬金斯化石崖壁(加拿大)

21.三清山國(guó)家公園(中國(guó))

22.新喀里多尼亞湖、珊瑚礁多樣性及相關(guān)生態(tài)系統(tǒng)(法國(guó))

23.敘爾特賽島(冰島)

24.薩利亞喀－哈薩克斯坦北部的疏樹(shù)草原和湖泊(哈薩克斯坦)

25.黑脈金斑蝶生態(tài)保護(hù)區(qū)(墨西哥)

26.薩多納地質(zhì)構(gòu)造區(qū)(瑞士)

27索科特拉群島(也門)

已列入《世界遺產(chǎn)名錄》的各項(xiàng)遺產(chǎn)的增補(bǔ)擴(kuò)展部分:

培拉特和吉諾卡斯特歷史中心(阿爾巴尼亞)

印度山地鐵路(印度)

西班牙北部的舊石器時(shí)代洞穴藝術(shù)（西班牙）

安東尼墻(英國(guó))

文化遺產(chǎn)欣賞

沃邦防御工事(法國(guó))

包括13個(gè)防御建筑及設(shè)施群落，部署在法國(guó)西部、北部及東部邊境線上，是路易十四時(shí)期的軍事工程師塞巴斯蒂安·勒普雷斯特雷·沃邦(1633—1707年)的卓絕設(shè)計(jì)的代表作。這一系列建筑包括由沃邦從零起步而構(gòu)建起來(lái)的城鎮(zhèn)，建在平原之上的城堡，城中堡壘圍墻，防御塔樓以及居住區(qū)。此外還有山地堡壘，海上堡壘，山地炮架，以及山地通訊設(shè)施。此遺址見(jiàn)證了西方軍事建筑中典型的古典防御工事的最高成就。對(duì)于整個(gè)歐洲乃至美洲、俄羅斯以及東亞地區(qū)的防御工事發(fā)展史而言，沃邦都扮演了一個(gè)極其重要的角色。

柏林現(xiàn)代主義風(fēng)格住宅建筑(德國(guó))

該遺產(chǎn)包括6個(gè)住宅建筑，是對(duì)1910年至1933年間特別是在魏瑪共和國(guó)時(shí)期的創(chuàng)新型住宅政策的見(jiàn)證。在那段時(shí)期里，柏林市在社會(huì)、政治、文化方面的發(fā)展尤為迅速。當(dāng)時(shí)的建筑改革運(yùn)動(dòng)通過(guò)城鎮(zhèn)規(guī)劃、建筑及園林設(shè)計(jì)極大改善了低收入人群的住房與生活狀況，而該遺產(chǎn)正是那場(chǎng)運(yùn)動(dòng)的突出代表。這些建筑同時(shí)也是新型城市及建筑類型學(xué)的獨(dú)一無(wú)二的象征，以新穎的設(shè)計(jì)方案以及技術(shù)與美學(xué)創(chuàng)新為其鮮明特征。布魯諾·陶特，馬丁·瓦格納以及瓦爾特·格羅皮烏斯均是這些工程中的杰出建筑師，這些建筑對(duì)世界范圍內(nèi)的住宅建設(shè)發(fā)展產(chǎn)生了巨大影響。

亞美尼亞人廟宇群(伊朗)

位于伊朗東北部，由St Thaddeus、St Stepanos和Chapel of Dzordzor三座亞美尼亞基督教廟宇群構(gòu)成。這些建筑物中St Thaddeus的歷史最為悠久，可以追溯到7世紀(jì)，它們突出體現(xiàn)了亞美尼亞建筑和裝飾傳統(tǒng)的普遍價(jià)值，見(jiàn)證了與其他區(qū)域文化，特別是與拜占庭、東正教和波斯文化之間非常重要的相互交流。位于阿塞拜疆文化空間主要區(qū)域東南部邊緣的寺廟是將這種文化傳播到阿塞拜疆和波斯地區(qū)的重要中心。它們是這種文化最后的留存區(qū)域，在完整性和真實(shí)性方面仍然保持著令人滿意的狀況。此外，作為朝圣地，廟宇群是數(shù)百年來(lái)亞美尼亞宗教傳統(tǒng)的鮮活見(jiàn)證。

海法和西加利利的巴海圣地(以色列)

這一遺產(chǎn)由分布在阿克和海法11個(gè)地方、與宗教創(chuàng)始人有關(guān)的26座建筑、紀(jì)念碑和遺址組成，其中包括位于阿克的巴哈歐拉圣陵和位于海法的巴孛陵墓。此外還有房屋、花園、公墓和用作教務(wù)行政、檔案室和研究中心的大規(guī)模新古典主義風(fēng)格的現(xiàn)代建筑群。

Le Morne文化景觀(毛里求斯)

位于毛里求斯西南部，它山勢(shì)險(xiǎn)峻，一路探入印度洋，在整個(gè)18世紀(jì)和19世紀(jì)早期，一直是逃亡奴隸的避難所。由于地處偏僻，樹(shù)木繁茂而且絕壁環(huán)繞，逃奴在這座山的山洞和山頂上建立了小型定居點(diǎn)。通過(guò)逃奴的口口相傳，Le Morne已成為一個(gè)象征，標(biāo)志著奴隸們?cè)?jīng)為自由而戰(zhàn)、他們?cè)?jīng)遭受痛苦和做出犧牲，所有這些口頭傳統(tǒng)都與逃亡奴隸的來(lái)源地有關(guān)——非洲大陸、馬達(dá)加斯加、印度和東南亞。事實(shí)上，毛里求斯作為重要的東部奴隸貿(mào)易中轉(zhuǎn)站，也被稱為“逃奴共和國(guó)”，因?yàn)榇罅康奶优贚e Morne生活。

石谷考古遺址(沙特阿拉伯)

這是沙特阿拉伯第一個(gè)列入《世界遺產(chǎn)名錄》的遺產(chǎn)。這座遺址以前被稱為黑格拉(Hegra)，是約旦佩特拉城南部的納巴泰文明保留下來(lái)的最大一處遺址。遺址上有保存完好的巨大墳?zāi)梗瑝災(zāi)拐嬗屑y飾，可以追溯到公元前1世紀(jì)到公元1世紀(jì)。該遺址中還有約50件納巴泰文明之前就已存在的銘文和一些洞穴繪畫(huà)。石谷是納巴泰文明獨(dú)一無(wú)二的證明。該遺址上有111座巨大墳?zāi)?，其?4座都有紋飾，而且還有多處水井，它突現(xiàn)了納巴泰文明的建筑成就和水力技術(shù)知識(shí)。

喬金斯化石崖壁(加拿大)

喬金斯化石崖壁占地689公頃，是位于加拿大東部新斯科舍省海岸的一處古生物學(xué)遺址，由于其所含大量石炭紀(jì)(3.54億年至2.9億年前)化石而被譽(yù)為“成煤期的加拉帕戈斯群島(Galápagos)”。崖壁上的巖石展示了這一地球歷史時(shí)期的風(fēng)貌，其中包括自賓夕法尼亞紀(jì)以來(lái)已知的最完整的陸地生物化石記錄，它是全世界最豐富、最全面的賓夕法尼亞紀(jì)(3.18億至3.03億年前)化石記錄?；瘞r壁上有極早期動(dòng)物及其所生活的雨林的化石和遺跡，都在原處未動(dòng)，完好無(wú)損且沒(méi)有受到任何干擾。這處遺址群有綿延14.7公里的海崖，低矮的崖壁、巖石平臺(tái)和海灘，保留著三種生態(tài)系統(tǒng):河灣生態(tài)系統(tǒng)、洪泛平原雨林生態(tài)系統(tǒng)以及遍布淡水湖泊的防火林沖積平原生態(tài)系統(tǒng)。化石崖壁上有96類共148種化石，還有20處足跡群，是已知的最為豐富地展現(xiàn)了三種生態(tài)系統(tǒng)中化石生物的一處遺址。

自然遺產(chǎn)欣賞

敘爾特塞島(冰島)

這是一座火山島，距冰島南部海岸約32公里，是1963年至1967年的火山噴發(fā)形成的一座新島嶼。自形成以來(lái)，這座火山島就一直受到保護(hù)，其獨(dú)特的景觀為全世界提供了原生態(tài)的自然實(shí)驗(yàn)室。由于遠(yuǎn)離人類的干擾，敘爾特塞島長(zhǎng)期以來(lái)一直為我們提供關(guān)于動(dòng)植物適應(yīng)新陸地過(guò)程的信息。自1964年開(kāi)始對(duì)這座島嶼開(kāi)展研究以來(lái)，科學(xué)家們已經(jīng)觀察到由洋流帶來(lái)的新的種子，島上出現(xiàn)了霉菌、細(xì)菌和真菌。繼1965年島上首次出現(xiàn)維管植物之后，在第一個(gè)10年結(jié)束時(shí)已出現(xiàn)10種此類植物。截至2004年，維管植物的種類已達(dá)到60種，還有75種苔蘚植物、71種地衣植物和24種真菌。島上有記錄的鳥(niǎo)類共有89種，其中57種在冰島的其他地方繁殖。這座面積141公頃的小島也是335種無(wú)脊椎動(dòng)物生活的家園。

新喀里多尼亞湖(法國(guó))

這些湖位于法屬太平洋群島的新喀里多尼亞，其中生活著6個(gè)海洋生物群落，它體現(xiàn)了主要的珊瑚礁多樣性及相關(guān)的生態(tài)系統(tǒng)，也是全世界最大的三個(gè)珊瑚礁生態(tài)系統(tǒng)之一。湖中有各種珊瑚和魚(yú)類，集中了全世界結(jié)構(gòu)最為多樣的珊瑚礁，是一個(gè)包括紅樹(shù)林和海藻在內(nèi)的統(tǒng)一的生物棲息地。新喀里多尼亞湖是保存完好的生態(tài)系統(tǒng)，其中生活著大量大型魚(yú)類，其種類極為豐富，而掠食動(dòng)物的數(shù)量適當(dāng)。湖成為許多瀕危魚(yú)類、海龜和海洋哺乳動(dòng)物的棲息地，生活在其中的儒艮的數(shù)量位居世界第三。這些瀉湖的自然景色極為優(yōu)美，湖中有不同時(shí)期的珊瑚礁石，既有活著的珊瑚礁，也有古老的珊瑚礁化石，為我們提供了關(guān)于大洋洲自然發(fā)展史的重要信息。

培拉特和吉諾卡斯特歷史中心(阿爾巴尼亞)

吉諾卡斯特于2005年列入《名錄》。此次培拉特之所以被列入《名錄》，理由是它是一座罕有的、保存完好的奧斯曼城市。位于阿爾巴尼亞中部的培拉特見(jiàn)證了幾個(gè)世紀(jì)以來(lái)各種宗教和文化群體的和平共存。這是一座有著64000名居民的城市，城內(nèi)有一座著名的城堡，當(dāng)?shù)厝朔Q之為加拉城堡。這一建筑的絕大部分建于13世紀(jì)，盡管其最初的歷史可追溯到公元前4世紀(jì)。城堡地區(qū)有許多拜占庭式的教堂，主要是13世紀(jì)的建筑，許多教堂中還保存著珍貴的壁畫(huà)和圣像。城內(nèi)還有許多在1417年開(kāi)始的土耳其占領(lǐng)時(shí)期修建的清真寺。培拉特還有許多為宗教團(tuán)體提供的房舍，特別是蘇非兄弟會(huì)18世紀(jì)使用過(guò)的一些房舍以及風(fēng)格別致且保存完好的房屋。

（綜合報(bào)道／方隅）