中國的洋女婿

圖／時夾

中國農歷大年初十，這天下午1時，一支迎親隊伍從周莊人家走出來，趕往周莊鎮的北柵橋，陣陣鑼鼓，聲聲嗩吶吸引了周莊人和上千名游客前來觀看。

這是一場在周莊舉辦的跨國婚禮，主角是周莊本地姑娘王薇和法國小伙浸會·路易，他們選在中國的春節期間舉辦婚禮，用古老的方式來紀念他們生活中這個美好約時刻。

一個周莊姑娘的跨國婚戀故事

王薇是一個地地道道的周莊人，自小起就一直是個乖女兒，聰明懂事，勤奮好學。2002年9月，王薇在英語托福考試中以605分的高分，進入法國工業礦業學院攻讀碩士學位。

這是法國的一所培養工程師的學院，學院不大，中國來的留學生就更少了，王薇的到來，引起了整個學院的關注，幾乎每個學生都認識她。王薇的留學生涯充滿困難，因為沒有法語基礎，學習和交流都很不便。這時候，化工專業的同學浸會·路易走進了王薇的生活，熱情的路易悉心幫助王薇學習法語，給她講法國的歷史和趣聞，兩人成為了無所不談的好朋友。假期里，他們還一起出游。

經歷了漫長的“友誼”兩人相互愛上了對方。2004年10月，王薇畢業回國了，但是故鄉的親人沒有一個人同意這樁跨國婚姻。在法國的路易聽說王薇的父母親沒有同意這樁婚姻，小伙子急得聲音都變了，他在電話里請求王薇：“允許我去一次中國，讓我來說服你的父母吧!”

浸會·路易請了一周假，上海的好友給他提供了一個屋子，王薇一家人在這里接待了遠道而來求親的年輕人。這棟老屋有很長時間沒有住人了。他們進門時，屋里滿是灰塵，路易細心地打掃干凈了屋子，老屋里不太靈光的電燈、電器，經過年輕人一番擺弄都奇跡般地好用起來了……看著勤快懂事的小伙子，老人終于同意了。

年底王薇和路易在法國領取了結婚證。他們在商量如何舉辦婚禮時，王薇無意中提起，在她家鄉周莊舉辦傳統婚禮時，要用“搖快船”迎親，還有人攔親，新郎、新娘要穿長袍吉服拜堂成親，然后由花燭前導，送入洞房。王薇說，自己的父母也希望用這樣的婚典，把他們的女兒嫁出去。

古老東方的文化風俗吸引了路易全家人，到中國去結婚娶回中國的新娘，成為路易一家人的期待。

周莊的女婿周莊的親

第二年農歷正月初八，路易一家人飛到了中國，趕到了周莊。

在王薇家人的陪同下，兩對親家一起在雨中游了周莊。中國江南水鄉的小橋、流水和枕河而居的人家，讓他們流連忘返。看不盡周莊美景，聽不完周莊的歷史掌故。

“洋女婿”與其親人們的到訪成為周莊鎮的一樁大喜事。人們說，“周莊的女婿周莊的親”，異國來的親戚是周莊鎮的親戚，在周莊鎮旅游公司的組織安排下，水鄉人為這對新人舉辦了一場傳統的婚典。

初十下午一時許，迎親隊伍從新娘家走出來，趕往周莊鎮的北柵橋，吸引了古鎮的老老少少和上千名游客，“快看，穿著古裝的洋女婿來了!”伴隨著陣陣鑼鼓，聲聲嗩吶，身戴大紅花，穿長衫、馬褂、禮帽打扮的法國新郎浸會·路易，帶領著同樣古裝打扮的周莊新娘和雙方父母，出現在周莊的鄉親和中外游客視線中，大紅的水鄉“轎子船”迎來了迎親和送親的鄉親們，在親人簇擁下的新人走上了船頭，櫓手們使出渾身解數，將載著新人的“轎子船”飛快地搖向著名的沈廳。雙橋、富安橋滿是新人的親友和周莊的鄉鄰，人們揮舞著中法兩國的國旗，為這對新人祝福，也表達了對法國來的洋女婿的喜愛與尊敬……

“走三橋”是水鄉周莊婚嫁的傳統儀式，新郎新娘在鼓樂隊的引領下，由親朋好友眾星捧月般地簇擁著，相攜走過寓意成雙成對、白頭偕老的雙橋，太平吉祥、萬事如意的太平橋和富貴平安、事業有成的富安橋。隨后，新人還乘快船到古戲臺，一邊品嘗喜茶，一邊觀看鄉親們安排的戲曲表演。他們還到貞豐街上參觀“源豐順”酒作坊，到貞豐人家雙推磨，沿途還接受了居民的祝福。

在沈廳松茂堂進行的拜堂儀式和送人洞房的場面，將婚典推向了高潮。“拜天地”是中華民族傳統的結婚形式，在德高望重的禮儀先生的主持下洋新郎和新娘一起向雙方父母拜謝養育之恩，長輩們則分別向新人送上紅包。新郎的媽媽瑪麗女士說：“這一刻，我能感受到一份神圣，中國父母愛他們的孩子孩子們對父母的尊敬讓人感動。”

洞房花燭之夜，洋新郎用秤桿挑開了新娘的紅蓋頭，他們從喜被中摸出喜蛋、喜糖、棗子、蓮心，分發給現場鬧新房的人們。路易的父親杰克·路易先生興奮地表示“愛情沒有國界，我們一家人都衷心地為孩子們祝福，這次婚典讓我更加了解了中國的禮儀和文化，我覺得自己已經融入到這里的文化中了。”