“游”的意義

張頤武

北京大學(xué)中文系教授、博士生導(dǎo)師，北京大學(xué)文化資源研究中心副主任。從事中國(guó)當(dāng)代文學(xué)、電影、大眾文化和批評(píng)理論的教學(xué)與研究。90年代以來，在全球化與中國(guó)當(dāng)代文化關(guān)系方面進(jìn)行了一系列前瞻性的研究，著有《在邊緣處追索》《大轉(zhuǎn)型》《從現(xiàn)代性到后現(xiàn)代性》等論著多種。

最近，中國(guó)公民的出境游已經(jīng)引起了各個(gè)國(guó)家和地區(qū)的高度關(guān)注。中國(guó)游客的影響力已經(jīng)變得越來越不可小覷。過去我們一說出國(guó)、出境游，就是到新馬泰鄰近中國(guó)的地方，今天的中國(guó)游客已經(jīng)遍及世界的各個(gè)角落，而且他們的消費(fèi)能力也讓各國(guó)都將開放中國(guó)游客旅行成為一個(gè)新的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)點(diǎn)，將中國(guó)游客的到來視為一個(gè)重要的商業(yè)機(jī)會(huì)。這當(dāng)然是中國(guó)三十年發(fā)展積累的綜合實(shí)力和國(guó)民實(shí)際財(cái)富增長(zhǎng)的結(jié)果，也是近期人民幣持續(xù)增值產(chǎn)生效應(yīng)的結(jié)果。到處游歷的中國(guó)人已經(jīng)變成了許多地方的一個(gè)獨(dú)特的風(fēng)景。中國(guó)公民出國(guó)、出境游的熱潮還在繼續(xù)升溫之中。它產(chǎn)生的經(jīng)濟(jì)、社會(huì)和文化后果值得全社會(huì)關(guān)切。

一方面，出國(guó)、出境游讓中國(guó)人越來越多地接觸了世界，使得中國(guó)人見的世面比過去大得多。魯迅先生期望中國(guó)人能“睜開眼睛看”世界，但這是很困難的。對(duì)于當(dāng)時(shí)積弱和貧困的中國(guó)，普通人出國(guó)游歷還是不可能的事情。所以，中國(guó)作家的游記一直是中國(guó)新文學(xué)中重要的部分。今天有機(jī)會(huì)各處旅游，對(duì)于中國(guó)人獲得開闊的國(guó)際視野，增長(zhǎng)對(duì)人類文化的多樣性和豐富性的認(rèn)識(shí)，避免那種由于坐井觀天、視野狹窄而導(dǎo)致的片面性其實(shí)是大有幫助的。視野不寬容易產(chǎn)生兩個(gè)結(jié)果：一面是一種夜郎自大的自我陶醉和自我滿足；另一面是一種盲目崇洋的自我貶低和自我矮化。游歷的經(jīng)驗(yàn)會(huì)讓人對(duì)于一些簡(jiǎn)單化和片面性多一些警覺和多一些體察，會(huì)讓人產(chǎn)生更多的明智和更多的自覺。

另一方面，出國(guó)游其實(shí)也有利于通過“和而不同”的對(duì)話和溝通促進(jìn)中國(guó)人和世界不同國(guó)家和民族的相互了解，也有利于我們改掉一些陋習(xí)和毛病。同時(shí)，會(huì)讓不同國(guó)家和地區(qū)的人們看到一個(gè)真實(shí)的中國(guó)和真實(shí)的中國(guó)人，會(huì)促進(jìn)我們改變不少由于不熟悉國(guó)際慣例、當(dāng)?shù)氐娘L(fēng)俗習(xí)慣和當(dāng)?shù)氐姆煞ㄒ?guī)造成的文化上的不適和矛盾。隨著中國(guó)人出國(guó)、出境游的發(fā)展，讓世界各地的普通人和中國(guó)人有更多的接觸，看到中國(guó)人的現(xiàn)實(shí)面貌，可以讓世界更好地了解中國(guó)，有助于消除那種刻意的“妖魔化”和停留在冷戰(zhàn)思維中的刻板的看法。當(dāng)然，有些地方的公眾對(duì)于中國(guó)游客有一種矛盾的心態(tài)，一面對(duì)于中國(guó)游客的到來有經(jīng)濟(jì)方面的期待，也有增進(jìn)相互了解的愿望；另一面卻對(duì)于中國(guó)的游客的一些習(xí)慣和行為方式有些議論和意見。這種心態(tài)也是可以理解的。當(dāng)然有時(shí)這些議論難免是由于文化的差異和對(duì)于事物理解方面的差異而產(chǎn)生偏見，對(duì)于中國(guó)游客未必完全公平。但有些中國(guó)游客有些舉止確實(shí)不盡符合文明的要求，暴露出一些問題和缺陷，引發(fā)了一些批評(píng)和詬病。這有些是由于缺少國(guó)際經(jīng)驗(yàn)，不了解情況所致，當(dāng)然也有一些習(xí)慣和處事風(fēng)格有時(shí)和當(dāng)?shù)氐娜藗冇行┎煌隆＿@其實(shí)也是從比較封閉和對(duì)于外部世界相對(duì)隔膜中走出來，開始大規(guī)模出國(guó)、出境時(shí)難以避免的。當(dāng)然，解決這樣的誤解和矛盾，既需要對(duì)方適應(yīng)中國(guó)游客的要求，對(duì)中國(guó)游客有更多的理解和寬容的同時(shí)，多多向中國(guó)游客介紹當(dāng)?shù)氐那闆r和一些要求；也需要中國(guó)游客主動(dòng)了解當(dāng)?shù)氐牧?xí)慣和法律法規(guī)，尊重當(dāng)?shù)氐纳鐣?huì)的要求，按照我們常說的“國(guó)際慣例”來行事。中國(guó)的媒體和旅行社等機(jī)構(gòu)也需要更多地向普通的游客普及國(guó)際知識(shí)，增強(qiáng)游客對(duì)當(dāng)?shù)匚幕土?xí)俗的了解，也需要游客在出國(guó)之前做好準(zhǔn)備，真正在旅行中感悟和體驗(yàn)大千世界的豐富多彩。

總之，中國(guó)人出國(guó)、出境游正是一個(gè)方興未艾的現(xiàn)象，我們應(yīng)該更多地研究和認(rèn)識(shí)這一趨向產(chǎn)生的多方面影響。